「Human machine interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A human-machine interface includes a visual recognition screen positioned adjacent to the operator of the vehicle, receives the panorama image, and displays the panorama image on the visual recognition screen.例文帳に追加

また、ヒューマン・マシン・インターフェースが、車両の操作者に隣接して位置決めされる視認用画面を備え、パノラマ画像を受信し、パノラマ画像を視認用画面上に表示する。 - 特許庁

To take into account the problem of compatibility of a system, and to prevent data from being sneak looked at and stolen intentionally by a third person, when a human/machine interface device performs data transmission.例文帳に追加

ヒューマン・マシン・インターフェース装置がデータ伝送を行う際に、システムの互換性の問題を考慮するとともに、データが第三者に盗み見されて意図的に盗用されることを防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of testing a report communication for a higher-order management system including a human-machine interface in a power transformation automation system.例文帳に追加

変電自動化システム内のヒューマンマシンインターフェースを含む上位運営システムに対するＩＥＣ ６１８５０基盤のレポート通信試験装置および方法。 - 特許庁

When an operator makes a predetermined switch operation on a screen displayed on a programmable display 1, an HMI (Human Machine Interface) processing part 8 instructs a face log processing part 9 to log the operator's face image.例文帳に追加

ＨＭＩ処理部８は、プログラマブル表示器１に表示された画面上で操作者が所定のスイッチ操作を行うと、操作者の顔画像をログする処理を実行するように顔ログ処理部９に指示を与える。 - 特許庁

When the components are adjusted with a synthetic charging in the secondary-refining equipment 10, the worker indicates a charging alloy-kind and charging alloy quantity by operating an HMI (Human Machine Interface) instrument 30.例文帳に追加

２次精錬設備１０での合成投入による成分調整に際し、作業者はＨＭＩ装置３０を操作して投入する合金の種類及び合金投入量を指示する。 - 特許庁

To provide a cognitive load evaluation device, a cognitive load evaluation method and a program, for evaluating a cognitive load of a user on the basis of information that can be perceived by the user when the user operates an HMI (human machine interface) screen without acquiring data directly from the user.例文帳に追加

ユーザから直接データを取得することなく、ユーザがHMI画面の操作の際に認識する情報に基づいてユーザの認知負荷を評価し得る、認知負荷評価装置、認知負荷評価方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Setting devices 63 for reporting the contents set to the respective condition setting screens are displayed on the predetermined region of the display part 43 with a touch panel of a human machine interface 41 so as to be arranged in the order of a setting time.例文帳に追加

各条件設定画面で設定された内容の報知用設定器６３が、ヒューマンマシンインターフェース４１のタッチパネル付表示部４３の所定領域で、設定の時間順に並べて表示される。 - 特許庁

The switches are not directly connected to apparatuses or circuits to be opened/closed by the switches but connected via the switch management device as a human machine interface.例文帳に追加

スイッチと、このスイッチにより開閉される機器または回路とを直接接続することなく、ヒューマン・マシン・インタフェースとしてのスイッチ管理装置を介して接続する。 - 特許庁

To simply build up device configuration aiming at integration capable of improving the transmission efficiency between image/speech IO(input/output) devices and their HMI(human-machine interface), and provide a relatively inexpensive device.例文帳に追加

画像や音声のＩＯ機器及びそのＨＭＩ間の伝送効率を高めることが可能な一体化を志向した機器構成を簡素に構築し且つ比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a more efficient human machine interface of a touch screen display and/or a track pad by lightening the load that the visually handicapped has in recognizing.例文帳に追加

視覚に障害のあるユーザが認識する際の負担を軽減し、タッチスクリーンディスプレイ及び／又はトラックパッドのより効率的なヒューマンマシンインタフェースを生成する。 - 特許庁

The parts of installation of the image pickup means (24, 34, 45) are intuitively and easily grasped, and a rapid driving operation or the like can be performed from the HMI (Human-Machine Interface) viewpoint.例文帳に追加

これにより、撮像手段（２４、３４、４５）の設置部位が、直感してわかり易くなり、ＨＭＩ的観点より、すばやい運転操作の対応等が可能となる。 - 特許庁

To provide a method for converting memory addresses of different programmable logic controllers (PLC) connected to a human-machine interface (HMI).例文帳に追加

ヒューマン−マシン・インタフェース（ＨＭＩ）に接続される、異なるプログラマブル・ロジック・コントローラのメモリ・アドレスを変換する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated HMI (Human-Machine-Interface) application system and a method for monitoring both a batch process and a non-batch process and performing communication with the processes.例文帳に追加

バッチプロセスおよび非バッチ・プロセスの両方を監視し交信するための統合ＨＭＩアプリケーションシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously realize both a sufficient reduction in a cost and an improvement in a performance in addition to clearing various problems by dispersing a PLC (programmable logic controller) section and an HMI(human machine interface) section.例文帳に追加

ＰＬＣ部とＨＭＩ部を分散させることによる諸問題を一掃することに加えて、十分なコストダウンと性能向上（高度成形）の双方を同時に実現する。 - 特許庁

To enable CRT operation which is not limited to the inside of a center control room by using a mobile human-machine interface device in a plant supervisory control system.例文帳に追加

プラント監視・制御システムにおいて、携帯型ヒューマンマシンインターフェース装置を使用して、中央制御室内に限らずにＣＲＴオペレーションをすることを可能にする。 - 特許庁

the design of a nuclear installation allows for reliable, stable and easily manageable operation, with specific consideration of human factors and the man-machine interface.例文帳に追加

原子力施設の設計が、特に人的な要因及び人間と機械との接点（マン・マシン・インターフェース）に配慮しつつ、当該施設の運転の信頼性、安定性及び容易性を考慮したものとなっていること。 - 経済産業省

An HMI part 1 is constructed by a Java application 12 operating on a Java virtual machine(VM) 11 and controls an HMI input-output device 3 consisting of a display device, a key input device, a communication device, etc., as a human machine interface.例文帳に追加

ＨＭＩ部１は、Ｊａｖａ仮想マシン（ＶＭ）１１上で動作するＪａｖａアプリケーション１２により構築され、ヒューマン・マシンインターフェースとして、表示機器、キー入力機器、通信機器等からなるＨＭＩ入出力機器３の制御を行う。 - 特許庁

The controller of an injection molding machine which performs the setting/displaying of injection molding machine molding conditions and the display of monitoring data by a human-machine-interface comprising a display and a touch panel is characterized in that the controller is detachably attached to the injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機成形条件の設定・表示やモニタリングデータの表示をディスプレイとタッチパネルで構成したヒューマンマシンインターフェイスで行う射出成形機の制御装置において、この制御装置を射出成形機に着脱可能に取り付けたことを特徴とする射出成形機の制御装置とした。 - 特許庁

The human-machine interface device used for a process control system which processes products by a plurality of producing facilities has a screen editing means which displays producing facility GUI information discriminated with a producing facility name and product GUI information discriminated with a product name on the same screen of the human-machine interface at the same time corresponding to product information generated in each event discriminated with the product name.例文帳に追加

生産物が複数の生産設備により処理されるプロセス制御システムに用いるヒューマン・マシンインターフェイス装置において、生産物名により識別されるイベント毎に発生する生産物情報に対応して、その生産設備名で識別される生産設備ＧＵＩ情報と生産物名で識別される生産物ＧＵＩ情報を、ヒューマン・マシンインターフェイスの同一画面に同時に表示する画面編集手段を有する。 - 特許庁

When intending to change the parameter, a user requests a change from HMI (Human-Machine Interface) 53, the changed parameter is copied in the SDRAM 69a via the DPRAM 68 and the electric bending operation can be performed by the changed parameter.例文帳に追加

また、パラメータを変更したい場合には、ユーザは、ＨＭＩ５３から変更要求することにより、変更されたパラメータがＤＰＲＡＭ６８を経てＳＤＲＡＭ６９ａにコピーされ、変更されたパラメータにより電動湾曲の動作を行えるようになる。 - 特許庁

To actualize a human-machine interface device which facilitates manipulating operation and provides safer manipulating operation environment by providing a GUI wherein a product viewpoint and a producing facility viewpoint are merged for an HMI of a batch process or continuous process.例文帳に追加

生産物視点と生産設備視点が融合されたＧＵＩをバッチプロセス又は連続プロセスのＨＭＩに提供することにより、運転操作の簡便化を図り、より安全な運転操作環境を提供できるヒューマン・マシンインターフェイス装置を実現する。 - 特許庁

The parameters are set in an interactive system by a human machine interface application program to be executed by an FA panel computer 13 connected to a CNC 3 through a transmission cable 11, and the set parameter is stored in a parameter storing part 21.例文帳に追加

伝送ケーブル１１によってＣＮＣ３に接続されたＦＡパネルコンピュータ１３が実行するヒューマン・マシン・インタフェースアプリケーションプログラムによってパラメータ設定を対話方式で行い、設定されたパラメータをパラメータ記憶部２１に保存する。 - 特許庁

When either one of the reporting setting devices 63 is subjected to indicating operation, the setting device screen 70 for setting and altering the contents reported by the setting devices 63 subjected to indicating operation is displayed on the display part 43 with the touch panel of the human machine interface 41.例文帳に追加

これら報知用設定器６３のいずれかが指定操作されたとき、その指定操作された報知用設定器６３で報知されている内容に対する設定変更用の設定器画面７０が、ヒューマンマシンインターフェース４１のタッチパネル付表示部４３で表示される。 - 特許庁

For digitalized main control panels, JEAG 4615-2005, “Guide for Development and Design of Computerized Human Machine Interface in the Main Control Rooms of Nuclear Power Plants” was established by the Japan Electric Association as one of the academic society and association design standards.例文帳に追加

計算機化された中央制御室の制御盤について、学協会規格の設計ガイドラインとして、（社）日本電気協会においてJEAG4617-2005「中央制御室の計算機化されたヒューマンマシンインタフェースの開発及び設計に関する指針」が制定された。 - 経済産業省

It is the safety design requirements concerning operating management to make nuclear installation more reliable, more stable and more manageable by taking into human factors and man-machine interface in consideration. These requirements are implemented in design and operation of the commercial power reactors in Japan.例文帳に追加

我が国の原子力施設の運転管理については、人的要因及びマン・マシン・インターフェースを考慮することにより、信頼がおけ、安定で、管理し易いものとすることが安全設計上の要求事項として定められており、これを踏まえた設計及び運転が行われている。 - 経済産業省

A simple and practical position navigation system is provided composed of a system control unit, a direction measuring unit, a longitude and latitude measuring unit, a computing unit, a display unit, a data transmission unit, a radio communication interface unit, a voice transmission unit, a human-machine interface, a microphone and a loudspeaker.例文帳に追加

システムコントロールユニット、方向測定ユニット、経緯測定ユニット、演算ユニット、表示ユニット、データ伝送ユニット、無線通信インタフェースユニット、音声伝送ユニット、音声処理ユニット、ヒューマン・マシンインタフェース、マイクロホン及びスピーカで組成され、簡単で実用的な位置ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

This dialup device for electronic telephone directory of portable telephones is composed of an SIM card slot, an SIM card read unit, a control unit, a memory unit, a dial unit, a human-machine interface, an alarm unit and an information processing unit and is usable for various kinds of telephone systems without necessity for a user to doubly input the electronic telephone directory.例文帳に追加

ＳＩＭカードスロット、ＳＩＭカード読み取りユニット、制御ユニット、メモリユニット、ダイアルユニット、ヒューマンマシンインタフェース、アラームユニット及び情報処理ユニットで組成され、使用者が重複して電子電話帳を入力する必要がなく、各種の電話システムに使用できる携帯電話電子電話帳のダイアル装置としている。 - 特許庁

The operation confirmation system is provided with: a workstation 4 for performing the maintenance of a control program in the distributed control system; a human-machine interface 5 for simulating a plant; a plant simulator 8 for simulating the plant; and a distributed control system simulator 9 for simulating the distributed control system.例文帳に追加

分散制御システムにおける制御プログラムをメンテナンスするワークステーション４と、プラントを制御するためのヒューマンマシンインタフェース５と、前記プラントをシミュレーションするプラントシミュレータ８及び分散制御システムをシミュレーションする分散制御システムシミュレータ９を備える。 - 特許庁

This gauge drift detection device is provided with an HMI (Human Machine Interface) means 16 for outputting a display picture for presenting the list of drift determination object gauges, a display picture for presenting a drift determination model applicable to the drift determination of each gauge and a display picture for presenting a parameter applicable to a program for executing the drift determination model.例文帳に追加

計測器ドリフト検知装置において、ドリフト判定の対象とする計測器の一覧を提示する表示画面、各計測器のドリフト判定に適用可能なドリフト判定モデルを提示する表示画面およびこのドリフト判定モデルを実行するプログラムに適用可能なパラメータを提示する表示画面を出力するＨＭＩ手段１６を備えるようにした。 - 特許庁

This guide refers to related international standards and overseas requirements, and as well it incorporates the Japanese regulatory requirements and the results of design development etc.that reflected latest technical progresses and the operational experiences This guide also defines requirements on functions and designs of the central control room (information display, control and operation equipment, alarm devices etc.) and standardized development and design processes of the human machine interface.例文帳に追加

この指針は、関連する国際規格や海外の基準を参考とし、我が国の規制の動向、最近の技術進歩や運転経験を反映した設計開発の実績等を反映したものであり、中央制御室の機能と設計（情報表示、制御器・操作器、警報装置等）に関する要件並びにヒューマンマシンインタフェースの標準的な開発及び設計過程を定めている。 - 経済産業省

The multimedia system includes a database in which multimedia file information from the plurality of multimedia sources is consolidated in a commonly accessible format, a multimedia engine configured to access the multimedia and the database, and a human machine interface configured to provide a graphical interface for accessing a multimedia file based on information stored in the database by interacting with the multimedia engine.例文帳に追加

複数のマルチメディアソースからのマルチメディアファイル情報が一般にアクセスが可能なフォーマットに統合されているデータベースと、該マルチメディアと該データベースとにアクセスするように構成されたマルチメディアエンジンと、該マルチメディアエンジンと相互作用することにより、該データベースに格納された情報に基づいて該マルチメディアファイルにアクセスするためのグラフィカルインターフェースを提供するように構成されたヒューマンマシーンインターフェースとを備えているマルチメディアシステム。 - 特許庁

The multimedia system is provided with a database where multimedia file information from a plurality of multimedia sources is consolidated, in a commonly accessible format in the database; a multimedia engine adapted to access the multimedia and the database; a human machine interface adapted to interact with the multimedia engine to provide a graphical interface for accessing the multimedia files, based on the information stored on the database.例文帳に追加

複数のマルチメディアソースからのマルチメディアファイル情報が一般にアクセスが可能なフォーマットに統合されているデータベースと、該マルチメディアと該データベースとにアクセスするように構成されたマルチメディアエンジンと、該マルチメディアエンジンと相互作用することにより、該データベースに格納された情報に基づいて該マルチメディアファイルにアクセスするためのグラフィカルインターフェースを提供するように構成されたヒューマンマシーンインターフェースとを備えているマルチメディアシステム。 - 特許庁

The human-machine interface 5 simultaneously displays information indicating a real plant state acquired from a real plant 2 and the information of simulation results acquired from the plant simulator 8, and the workstation 4 simultaneously displays real controller information acquired from a real controller constituting the distributed control system and the information of simulation results acquired from the distributed control system simulator 9.例文帳に追加

前記ヒューマンマシンインタフェース５は実プラント２から取得した該実プラントの状態を表す情報及びプラントシミュレータ８から取得したシミュレーション結果の情報を同時に表示し、前記ワークステーション４は分散制御システムを構成する実コントローラ３から取得した該実コントローラの情報及び分散制御システムシミュレータ９から取得したシミュレーション結果の情報を同時に表示する。 - 特許庁