「Humors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Galen believed that the plague was due to a disproportion of the 4 humors.例文帳に追加

ガレノスは疫病は4つの体液の 不釣り合いによると信じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an absorbent article which effectively prevents the spillage of humors continuously even after the absorption of the humors while relieving the uneasiness and pain felt during the wearing thereof by restricting the decrease in the thickness thereof after the absorption of the humors without increasing the density of pulp so much.例文帳に追加

パルプ密度をあまり高めることなく、体液吸収後の厚み減少を抑えるようにし、着用時の違和感や痛みを軽減するとともに、体液吸収後においても持続的に体液の漏れを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

a viscous mucopolysaccharide found in the connective tissue space and the synovial fluid of movable joints and the humors of the eye 例文帳に追加

結合組織腔、可動ジョイントの滑液、および目のユーモアで見つけられた粘着性の粘質多糖 - 日本語WordNet

To provide a polymer foam structure suitable for absorbing and storing humors such as urine, menses and the like.例文帳に追加

尿、経血などの様な体液を吸収し、貯蔵するのに適切なポリマー発泡体構造を提供する。 - 特許庁

a combination of elements (of dryness and warmth or of the four humors) that was once believed to determine a person's health and temperament 例文帳に追加

かつて、人の健康と気質を決定すると思われていた要素の組合せ（乾燥、暖かさ、または、四体液） - 日本語WordNet

formerly used as a treatment to reduce excess blood (one of the four humors of medieval medicine) 例文帳に追加

血液（中世医学における4つの体液の1つ）の過剰な分を減らす治療法として、かつて使われていたもの - 日本語WordNet

To provide a sample tube breakage detector in an automatic humors analyzer for detecting breakage of a sample tube.例文帳に追加

試料管の破壊を検出するための自動体液分析装置における試料管破断検出器を提供する。 - 特許庁

To sustain a dry touch by maintaining a higher absorption rate even when humors are discharged continuously or intermittently.例文帳に追加

連続的に若しくは断続的に続けて体液が排出された場合でも、高い吸収速度を維持し、ドライタッチ感を持続可能とする。 - 特許庁

To provide a humor treater for allowing humors to uniformly flow in through an opening part (the whole opening cross section) of a hollow thread membrane.例文帳に追加

体液を中空糸膜の開口部（全ての開口断面）より、均一に流入させることができる体液処理器を提供すること。 - 特許庁

Humors, which are first absorbed and diffused into the fiber layer 20, are free from concentration at one place and transfer to the polymeric compound layer 21.例文帳に追加

排泄液はまず、繊維層２０において吸収、拡散されるため、高分子化合物層２１へは、排泄液が一個所に集中して移行することがない。 - 特許庁

A diagnostic method and a diagnostic assay are provided for detecting, diagnosing, monitoring, staging, prognostically determining, imaging and treating the cancer by comparing a level of Lng 108 in a cell, a tissue or humors of a patient with a level of Lng 108 in a cell, a tissue or humors from a normal human contrast.例文帳に追加

患者の細胞、組織または体液におけるＬｎｇ１０８のレベルと正常ヒト対照からの細胞、組織または体液におけるＬｎｇ１０８レベルとを比較することにより、癌の検出、診断、モニタリング、ステージング、予後判定、イメージング及び処置のための診断方法および診断アッセイを提供する。 - 特許庁

He made a booklet for distributing the mourners at his funeral with a title "Shidenokadomatu Gomanzai", which was a humors 'work' full of satire on himself. 例文帳に追加

生前に自らの葬儀で参会者に配布するための冊子を書き、これに『寂光門松後万歳』という外題までつけたが、自身を風刺化した笑い溢れた「作品」だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This medical bag comprises a humors-collecting port 2, and take-out ports 1, 1 the inside of which are partitioned by a diaphragm, and the lower parts 11, 11 of which are projected into the bag.例文帳に追加

医療用バッグは、採液ポート２と、内部が隔膜１５で隔てられた取り出しポート１、１を備えており、取り出しポート１，１の下部１１，１１がバッグ内に突出配置されている。 - 特許庁

To obtain a preventive material for humoral ooze, capable of being smoothly injected into the coelom with a light force, absorbing the humors in the coelom and swelling so as to seal the coelom and to prevent the humoral ooze.例文帳に追加

体腔に軽い力で滑らかに注入でき、かつ体腔内で体液を吸収して膨潤し、体腔を封止するとともに体液漏出を防止できる体液漏出防止材を提供することを狙いとする。 - 特許庁

To provide a surface material for absorptive articles and an absorptive article, in which a form retaining property at the time of wetting is good, a touch to the skin is good, a humor absorbing nature is good, a sticking feeling after absorbing humors is little, and a stuffy feeling is little.例文帳に追加

湿潤時の形態保持性が良好で、肌触りが良好で、体液吸収性が良好で、体液吸収後の貼り付き感が少なく、蒸れ感の少ない吸収性物品用表面材及び吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a kit for testing humor components for both performing clinical tests on humors such as saliva as a specimen and testing the specimen after the reduction of viscosity of the specimen and the removal of bubbles only by the easy operation of supplying the specimen to the test kit.例文帳に追加

唾液等の体液成分を検体として臨床検査を行う検査具であって、検体を検査具に供給するという簡易な操作のみで、検体の粘性の低減および気泡の除去がなされた後に検体の検査が行われる体液成分検査具を提供する。 - 特許庁

To provide a guide tube for an endoscope which achieves safer operations of subcutaneous tissues such as muscles or tendons preventing the infiltration of humors or the like thereinto by providing a guide member for guiding surgical instruments such as blades outside it while being made up of a tubular member with one end thereof closed to let an endoscope be inserted thereinto.例文帳に追加

案内管を、一端が閉じられ、内部に内視鏡を挿入可能な管状部材で構成するとともに、案内管の外側に、刃物等の手術器械を案内するためのガイド部材を設け、案内管内に体液等の侵入を防止し、筋肉や腱等の皮下組織の手術を安全に行える内視鏡用案内管を提供することにある。 - 特許庁

A toxic substance such as a humors substance discharged from the human body is eliminated by using a photocatalyst substance and antibacterial zeolite, and the water is saved by completely circulating and reusing the pool water by reducing the quantity of chlorine-based disinfectant to be used or without using the disinfectant by removing toxic bacteria such as a colon bacillus and Legionella and preventing generation of the toxic bacteria.例文帳に追加

光触媒物質および抗菌ゼオライトを用いて、人体から排出される体液物などの有害物を浄化するとともに、大腸菌やレジオネラ菌などの有害菌の除去および発生防止を行うことにより、塩素系消毒剤の使用量を減少または使用せずに、プール水を完全に循環再利用して節水する。 - 特許庁