1016万例文収録!

「I H」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

I Hの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 705



例文

A boron eluent including acid group which is regenerated from boron adsorbed to the ion-exchange resin and eluted is passed through an ion- exchange column filled with a mixture of a strongly acidic cation-exchange resin modified to a H type and type I or II strongly basic anion-exchange resin modified to an OH type or weakly basic anion-exchange resin modified to the OH type.例文帳に追加

イオン交換樹脂に吸着・溶離して再生した酸根を含むホウ素溶離液を、H型に調整した強酸性陽イオン交換樹脂及びOH型に調整したI型若しくはII型強塩基性陰イオン交換樹脂又はOH型に調整した弱塩基性陰イオン交換樹脂を混合して充填したイオン交換塔に通液する。 - 特許庁

Thereby, the lightning surge current I flowing in the ground electrode 1 is shunted and its low frequency component I_L flows in the conductor 34, and its high frequency component I_H is made to flow in the steel pipe 33 and the filling material outside of the conductor 34.例文帳に追加

これにより、接地電極1を流れる雷サージ電流Iが分流され、その低周波成分I_Lが導体34を流れ、且つその高周波成分I_Hが導体34の外側の鋼管33及び充填材40を流れるようにする。 - 特許庁

Thereby, the lightning surge current I flowing in the lightning arrester 1 is branched, and its low frequency component I_L flows in the conductor 4 and its high frequency component I_H is made to flow in the steel pipe 3 outside the conductor 4 and the filling material 10.例文帳に追加

これにより、避雷装置1を流れる雷サージ電流Iが分流され、その低周波成分I_Lが導体4を流れ、且つその高周波成分I_Hが導体4の外側の鋼管3及び充填材10を流れるようにする。 - 特許庁

(i) In addition to those persons listed in sub-items (d) to (h), a person who has been sentenced on or after November 1, 1951, to imprisonment with work or imprisonment for life or for a period of not less than 1 year. However, this shall not apply to those who have been found guilty with suspension of execution of sentence. 例文帳に追加

リ ニからチまでに掲げる者のほか、昭和二十六年十一月一日以後に無期又は一年を超える懲役若しくは禁錮に処せられた者。ただし、執行猶予の言渡しを受けた者を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

In conclusion, I wish to express my deep appreciation and best wishes to H. E. Mr Koriki Jojima, Honorable Minister for Finance of Japan for his statement that Japan has decided to implement its arrears clearance operation in January 2013,例文帳に追加

最後に、城島光力財務大臣に対して、日本が2013年1月に日本とミャンマーとの間の延滞解消オペレーションの実行を決定したとご発言頂いたことに対して深い感謝を表明します。 - 財務省


例文

In formula (I), R^1, R^2 are each independently H, an alkyl, a cycloalkyl, an aralkyl, an aryl, an acyl, an alkoxy or a cyano group.例文帳に追加

下記一般式(I)中、R^1、R^2はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、シクロアルキル基、アラルキル基、アリール基、アシル基、アルコキシ基、または、シアノ基を示す。 - 特許庁

The method of etching an aluminum-neodymium alloy is comprised of exposing the alloy to plasma comprising a mixed gas of chlorine 62 and hydrogen iodide (H I) 64.例文帳に追加

本発明は、アルミニウムとネオジムの合金を塩素62とヨウ化水素(HI)64のガス混合物から形成されるプラズマに暴露することによって、合金をエッチングする方法を含む。 - 特許庁

A photoresist composition includes a sensitizer which works in combination with a DUV photoresist including a PAC, to sensitize the photoresist to G-line, H-line or I-line imaging.例文帳に追加

フォトレジスト組成物が、フォトレジストをG線、H線、又はI線撮像に増感させるようPACを含むDUVフォトレジストと組み合わせて機能する増感剤を含む。 - 特許庁

This disinfectant includes as the active ingredient a pyrazolamide of the general formula (I) (where, R^1 is an alkyl; R^2 is H, a halogen atom, alkyl or haloalkyl).例文帳に追加

下記一般式(I) (式中、R^1はアルキル基であり、R^2は、水素原子、ハロゲン原子、アルキル基又はハロアルキル基を示す)で表されるピラゾールアミド類を有効成分として含有する殺菌剤。 - 特許庁

例文

Examples of suitable loci include MHC Class I and II antigens and immunoglobulin genes, including, for example, variable and constant region of κ, λ or H chains.例文帳に追加

適切な遺伝子座の例は、MHCクラスIおよびII抗原ならびに免疫グロブリン遺伝子(例えば、κ、λ、またはH鎖の可変領域および定常領域を含む)を含む。 - 特許庁

例文

The medium contains one or more kinds of mesogen compounds of general formula I (R1 is a 1-7C alkyl or alkoxy or a 2-7C alkenyl, alkenyloxy or alkoxyalkyl; and L is H or F).例文帳に追加

(R^1はC1〜7のアルキル基もしくはアルコキシ基、またはC2〜7のアルケニル基、アルケニルオキシ基もしくはアルコキシアルキル基であり、LはHまたはFである。) - 特許庁

The adamantane derivative is an adamantane-(meth)acrylic acid represented by general formula (I) (wherein, R^1 is H, methyl or trifluoromethyl; and R^2 is a 4-15C tertiary hydrocarbon group).例文帳に追加

下記一般式(I)(式中、R^1は水素、メチル基又はトリフルオロメチル基、R^2は炭素数4〜15の3級炭化水素基を示す。)で表されることを特徴とするアダマンタン(メタ)アクリル酸類である。 - 特許庁

The degranulation inhibitor contains a compound represented by formula (I) (wherein X is an imidazole ring which may be substituted by alkyl group, R1 is H or an acyl group) and a salt thereof.例文帳に追加

式(I):[式中、Xはアルキル基により置換されていてもよいイミダゾール環を、R1は水素原子又はアシル基を示す]で表される化合物又はその塩を含有する、脱顆粒反応抑制剤。 - 特許庁

The compound is represented by the following formula (I), wherein X is alkyl, alkenyl, alkynyl, heterocycloalkyl, or the like; Ys are each independently H, alkyl, alkenyl, or the like; and Ar group is alkyl, alkoxy, heteroaryl, or the like.例文帳に追加

次式(I.)[式中、Xは、アルキル、アルケニル、アルキニル、ヘテロシクロアルキル等を示し、Yは、それぞれ独立して、H、アルキル、アルケニル等を示し、Ar基は、アルキル、アルコキシ、ヘテロアリール等を示す]で表される化合物。 - 特許庁

In the formula (I), R^5 represents a divalent linking group which may have a substituent; R^6 represents H or methyl; and R^7 represents a group containing a pyridone azo structure.例文帳に追加

(一般式(I)中、R^5は置換基を有していてもよい二価の連結基を表す。R^6は水素原子またはメチル基を表す。R^7はピリドンアゾ構造を含む基を表す。) - 特許庁

The composition for promoting the accumulation and/or suppressing the decrease in collagen contains a pyrazole compound expressed by formula (I) (X is H or a halogen atom).例文帳に追加

式(I)(式中、Xは水素原子又はハロゲン原子を示す。)で示されるピラゾール化合物を含有する、コラーゲン蓄積促進及び/又は減少抑制のための組成物等が提供可能となった。 - 特許庁

In the formulae I and II, R1 and R2 are each alkyl, benzyl or phenyl, R3 and R4 are each H, alkyl, aryl or a heterocyclic group and (n) is 0 or 1.例文帳に追加

(一般式(I)及び(II)において、R_1及びR_2はアルキル基、ベンジル基またはフェニル基を、R_3及びR_4は水素原子、アルキル基、アリール基、または複素環基を、nは0または1を示す。) - 特許庁

The developing solution contains (A) an alkali metallic carbonate, (B) an alkali metallic hydrogencarbonate and a nonionic surfactant of formula I (where R1 is H or methyl and (n) is 4-20).例文帳に追加

(A)アルカリ金属炭酸塩、(B)アルカリ金属炭酸水素塩及び(C)下記一般式(I)で表されるノニオン性界面活性剤を含有してなることを特徴とする感放射線性組成物用現像液。 - 特許庁

The medium contains one or more kinds of the compound of general formula I (R1 is a 1-7C alkyl or alkoxy or a 2-7C alkenyl, alkenyloxy or alkoxyalkyl; and Y11 and Y12 are each H or F).例文帳に追加

(R^1はC_1〜7のアルキル基、アルコキシ基もしくはC_2〜7のアルケニル基、アルケニルオキシ基またはアルコキシアルキル基であり、Y^11、Y^12はHまたはFである。) - 特許庁

The composition for promoting the accumulation and/or suppressing the decrease in collagen contains a hydrazone compound expressed by formula (I) (X is H or methoxy).例文帳に追加

式(I)(式中、Xは水素原子又はメトキシ基を示す。)で示されるヒドラゾン化合物を含有する、コラーゲン蓄積促進及び/又は減少抑制のための組成物等が提供可能となった。 - 特許庁

An alicyclic ketone, an organic magnesium halide and a (meth)acrylic ester represented by general formula (I) (wherein, R_1 is H or methyl; and R_2 is an aryl or vinyl) are reacted in the presence of an amine.例文帳に追加

アミンの存在下に脂環式ケトンと有機マグネシウムハライドと一般式(I)(式中、R_1 は水素原子又はメチル基を示し、R_2 はアリール基又はビニル基を示す。)で表される(メタ)アクリル酸エステルとを反応させる。 - 特許庁

The phosphorus-containing compound is represented by formula (I) (wherein, R_1, R_2, R_3 and R_4 are each independently H, halogen atom, 1-8C alkyl, haloalkyl or alkoxy).例文帳に追加

式中、R_1、R_2、R_3とR_4は、それぞれ独立して水素原子、ハロゲン原子、C_1〜C_8アルキル基、ハロゲン化アルキル基、又はアルコキシル基を示す。 - 特許庁

The composition for promoting the accumulation and/or suppressing the decrease in collagen contains a hydrazide compound expressed by formula (I) (X is H, OH or methoxy; and R is a lower alkyl).例文帳に追加

式(I)(式中、Xは水素原子、水酸基又はメトキシ基を示し、Rは低級アルキル基を示す。)で示されるヒドラジド化合物を含有する、コラーゲン蓄積促進及び/又は減少抑制のための組成物等が提供可能となった。 - 特許庁

In the Formula (I), Y represents a group linking to a backbone skeleton of the polymer; R^1 represents H or a hydrocarbon group; and R^2 represents a divalent hydrocarbon group.例文帳に追加

一般式(I)中、Yはポリマー主鎖骨格との連結基を表し、R^1は水素原子又は炭化水素基を表し、R^2は2価の炭化水素基を表す。 - 特許庁

This amide compound represented by formula (I) (wherein, R^1 is H or F; R^2 is a 3-8C linear alkenyl group or a 3-8C linear alkynyl group).例文帳に追加

式(I)〔式中、R^1は水素原子又はフッ素原子を表し、R^2はC3−C8直鎖状アルケニル基又はC3−C8直鎖状アルキニル基を表す。 - 特許庁

An image feature detector 1 generates histogram data H[i] from a luminance signal component of the input video signal of one screen, and detects average luminance.例文帳に追加

画像特徴検出部1は一画面分の入力映像信号の輝度信号成分よりヒストグラムデータH[i]を生成し、平均輝度を検出する。 - 特許庁

A comparator 210 compares a difference (signal i) between two pixels (signals d, e) preceding to a target pixel (signal c) and a difference (signal h) between two pixels (signals a, b) succeeding to the target pixel (signal c).例文帳に追加

注目画素(信号c)の先行側にある2つの画素(信号d,e)の差分(信号i)と、後続側にある2つの画素(信号a,b)の差分(信号h)とが、比較器210により比較される。 - 特許庁

A decoding circuit 4 decodes the signal F, and generates a background image decoding signal G, a camera parameter decoding signal H and a lens distortion amount decoding signal I.例文帳に追加

復号化回路4は、デジタルデータ信号Fを復号化して、背景用画像復号化信号G、カメラパラメータ復号化信号H及びレンズ歪量復号化信号Iを生成する。 - 特許庁

Lengths of mutually facing regions of the first roll electrode 101 and the second roll electrode 102 are changed to a length i corresponding to the substrate belt F' from a length h corresponding to the substrate belt F'.例文帳に追加

第1ロール電極101と第2ロール電極102の対向領域の長さは、基材Fに対応した長さhから、基材F’に対応した長さiに切り替え可能とする。 - 特許庁

This oxadiazolinone derivative is expressed by general formula (I) [wherein, R is H or a halogen atom; X is independently a 1-6C alkyl, a halogen atom or a 1-6C haloalkyl; and (n) is an integer of 0-5].例文帳に追加

一般式(I)(式中、Rは、水素原子またはハロゲン原子を示し、Xは、独立して、C1−C6アルキル基、ハロゲン原子またはC1−C6ハロアルキル基を示し、nは、0〜5の整数を示す。)で表されるオキサジアゾリノン誘導体。 - 特許庁

A characteristic quantity calculation device 22 calculates a characteristic quantity h_k by applying a characteristic quantity calculation function f to a sample image I_k stored in an image database 21.例文帳に追加

特徴量計算装置22は、画像データベース21に記憶されているサンプル画像I_kに特徴量計算関数fを用いて特徴量h_kを計算する。 - 特許庁

The compound represented by formula [I] [wherein, R^1 is H or the like; (n) is 1 or 2; Ar^1 is phenyl or pyridyl; ring A is pyridyl, pyrazolyl, or the like] or its pharmaceutically acceptable salt is disclosed.例文帳に追加

式[I]で表される化合物又はその医薬上許容される塩(式中R^1は水素原子等、nは1又は2、Ar^1はフェニル又はピリジル、環Aはピリジル,ピラゾリル等を示す。)。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method of producing 1- chloro-4-arylbutanes represented by general formula (2) (wherein R is H, a lower alkyl or a lower alkoxy; X is Cl, Br or I).例文帳に追加

工業的に有利な一般式2 (RはH、低級アルキル基または低級アルコキシ基、XはCl、BrまたはI。)の1−クロロ−4−アリールブタン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

This sulfonyl compound represented by formula (I) (R^1 is 3-6C fluoroalkyl; R^2 is 1-5C fluoroalkyl; Q is O or NR^3; R^3 is H or 1-4C alkyl).例文帳に追加

式(I)〔式中、R^1はC3−C6フルオロアルキル基を表し、R^2はC1−C5フルオロアルキル基を表し、Qは酸素原子又はNR^3を表し、R^3は水素原子又はC1−C4アルキル基を表す。 - 特許庁

Therein, R_1 to R_4 are each H, F, Cl, Br, I, 1-9C alkyl, 6-12C aryl, 1-5C alkoxy, 2-5C alkenyl or 7-17C aralkyl.例文帳に追加

(式中、R_1〜R_4は水素、フッ素、塩素、臭素、ヨウ素、炭素数1〜9のアルキル基、炭素数6〜12のアリール基、炭素数1〜5のアルコキシ基、炭素数2〜5のアルケニル基又は炭素数7〜17のアラルキル基を表す。) - 特許庁

The organic semiconductor contains at least one kind selected from among compounds expressed by a formula (I) (wherein, R^1-R^8 each independently denote H, substituted or unsubstituted alkyl group, substituted or unsubstituted aryl group or substituted or unsubstituted aralkyl group).例文帳に追加

(一般式(I)において、R^1〜R^8は、それぞれ独立に、水素原子、置換もしくは未置換のアルキル基、置換もしくは未置換のアリール基、または置換もしくは未置換のアラルキル基を表す。) - 特許庁

When the current driving capacity is high, the amount of delay of the clock signal CLKQ for output is made large by the driving capacity switching signal DRV<i> of the "H"level.例文帳に追加

電流駆動能力が高いときには、「H」レベルの駆動能力切替え信号DRV<i>によって、出力用クロック信号CLKQの遅延量は大きくなる。 - 特許庁

The device (10) for digital demodulation comprises a polyphase filter (14), comprising a set of N distinct elementary digital filters and a means (16) of selection, for each block of an elementary digital filter (H_i).例文帳に追加

デジタル復調装置(10)は、N個からなる一組の別個の基本デジタルフィルタを含む多相フィルタ(14)と、基本デジタルフィルタ(H_i)のブロックごとに、選択手段(16)とを備える。 - 特許庁

A speed modulation circuit 2 inputs a corrected signal (h) outputted from the video signal correcting circuit 1 and generates a secondary differentiated speed modulation signal (i).例文帳に追加

速度変調回路2は、映像信号補正回路1が出力する上記補正後の信号(h)を入力し、2次微分された速度変調信号(i)を生成する。 - 特許庁

A voltage signal (h) representing a forward voltage (operation voltage) of the semiconductor laser 2 is compared to a reference voltage signal (i) by a comparator 10, and imputed in a DC/DC converter 13.例文帳に追加

一方、半導体レーザ2の順方向電圧(動作電圧)を表す電圧信号hは、コンパレータ10で基準電圧信号iと比較され、DC/DCコンバータ13に入力する。 - 特許庁

When the count value becomes MAXB and is overflowed, the pre-processing signal is latched at the timing (Fig. 12 (H)) and the latched value (Fig. 12 (I)) is outputted as a vertical synchronizing signal.例文帳に追加

そして、カウント値がMAX_Bとなってオーバーフローすると、そのタイミング(図12(H))で、前処理信号がラッチされ、そのラッチされた値(図12(I))が、垂直同期信号として出力される。 - 特許庁

The host interfaces (11, 21) of the modules (10, 20) in a composite I/O card (1A) transfer data to the host (H) serially or in parallel by four bits, respectively.例文帳に追加

複合I/Oカード(1A)内のモジュール(10、20)のホストインタフェース(11、21)はそれぞれ、ホスト(H)との間でデータをシリアルに又は4ビットずつパラレルに転送する。 - 特許庁

A deflection waveform correction signal generator comprises a multiplication circuit U2 for generating a pincushion correction signal I_COR, and a horizontal frequency ramp R is generated by a retrace pulse H_ZC which is clipped.例文帳に追加

偏向波形補正信号発生器は、ピンクッション補正信号I_CORを生成する乗算回路U2を有し、水平周波数ランプRはクリップされたリトレース・パルスH_ZCにより生成される。 - 特許庁

An optical fiber 28 is integrated to be clamped by the respective Pyrex (R) substrates obtained by this manner (Fig.(h)), and is bonded using an ultraviolet ray curing resin 29 (Fig.(i)).例文帳に追加

こうして得られた各パイレックス(登録商標)基板によって、光ファイバ28を挟持するようにして一体化し(図2(h))、紫外線硬化樹脂29を用いて接合する(図2(i))。 - 特許庁

The invention relates to the (meth)acrylic monomer represented by formula I, a method for producing the same and a polymer obtained by using the monomer, (in the formula, R is H or a methyl group, and n is 1, 2 or 3).例文帳に追加

式I:(式中、Rは、水素またはメチルであり、nは、1、2または3である)で表される(メタ)アクリルモノマー、その製造方法、およびそのモノマーを用いて得られるポリマー。 - 特許庁

There is provided the vinyl ether polymer consisting mainly of vinyl ether-based monomer units, characterized in that the polymerization-stopped terminal of the polymer is a functional group represented by formula [I] (wherein, R is H or methyl).例文帳に追加

ビニルエーテル系モノマー単位を主体とする重合体において、重合体の重合停止末端が下記〔I〕式(Rは水素原子又はメチル基を示す)で表される官能基であることを特徴とするビニルエーテル重合体。 - 特許庁

In the formulas(I), (II) and (III), R^1 is H or a straight-chain or branched 1-10C alkyl; and R^2 is a straight-chain or branched 1-10C alkyl.例文帳に追加

〔式中、R^1は水素、或いは直鎖または分岐状の炭素数1〜10のアルキル基、R^2は直鎖または分岐状の炭素数1〜10のアルキル基を示す〕 - 特許庁

The responsibility of the photodetector can be further improved by constructing the photodetector so that an incident light signal passes the H-I-C absorption layer at least two times.例文帳に追加

この光検出器のレスポンシビティは、上記H−I−C吸収層を入射光信号が少なくとも2回通過するように構成することによって、さらに改善できる。 - 特許庁

Many holes h having the diameter smaller than that of the dimples e formed on the surface of the golf ball B are aligned at narrow intervals in a range including the impact area I of the face 1 of the club head a.例文帳に追加

クラブヘッドaのフェース1のインパクトエリアiを含む範囲に、ゴルフボールBの表面に形設してあるディンプルeよりも小径とした多数のホールh…を、狭い間隔をおいて整列させて装設する。 - 特許庁

例文

There are provided a method for synthesizing a compound having the structure (I) (wherein R is H) and related oligosaccharides useful as a vaccine for inducing antibodies to human breast cancer cells in an adjuvant therapy therefor.例文帳に追加

構造(I)(但し、RはHである。)を有する化合物の合成方法、並びにヒト乳ガン細胞に対して抗体を誘導するためのワクチンとして、これらのアジュバント治療に有用な関連オリゴ糖を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS