「IMPOSSIBLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, it becomes impossible for a bird such as pigeon to hold the fishline.例文帳に追加

この場合、鳩等の鳥が釣糸２に掴まることができなくなる。 - 特許庁

It is almost impossible for a man to do two things at once.例文帳に追加

一人の人間が物事を同時にふたつ行うことは、ほぼ不可能だ。 - Weblio Email例文集

I think it is impossible for me to finish that work by the end of the day. 例文帳に追加

今日中にその仕事を終えるのは私には無理に思えます。 - Weblio Email例文集

hit with so much force as to make a return impossible, in racket games 例文帳に追加

ラケットのゲームにおいて、リターンを不可能にするように力強く打つ - 日本語WordNet

When it is not impossible, imaging is attained by notifying other suggestion parameter value or that the previous parameter value changing is impossible.例文帳に追加

それが不可能な場合はその他のサジェスチョンパラメータ値、または先のパラメータ値変更が不可能であることを通知することにより撮像を実現する。 - 特許庁

That woman really is impossible to read, going straight from satsuma to ezo like that...例文帳に追加

薩摩から蝦夷に 一っ飛びとは 相変わらず読めない女だわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it is impossible for a killer in the world to return in such a style.例文帳に追加

だが 世界一の殺し屋が こんな格好で帰るわけにはいかん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible considering both time and manpower. soutakun. how many days has it been since you slept?例文帳に追加

時間的にも 体力的にも 無理よ。 爽太君。 何日 寝てないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then that puts us in an impossible situation, doesn't it?例文帳に追加

そうなると私たちは絶望的な状況に追い込まれてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made it virtually impossible to hack into our company, and now here I am doing just that.例文帳に追加

会社に侵入するのを 不可能にした 今ここで私がしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the bone structure of a deer's mouth, it's impossible to vocalize human language.例文帳に追加

鹿の口の骨格じゃ、人間の言葉を発音するのは不可能だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Impossible to begin. enough. no. begin with the hapless dodo.例文帳に追加

始めることなど不可能 もう十分だ 不幸なドードーから始めなさい” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things that until then seemed simple became almost impossible to do alone.例文帳に追加

それまで簡単だったことが 自力では ほとんど不可能になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This layer may be impossible, but definitely let's defeat the next boss例文帳に追加

この層は無理かもしれないけど 次のボスは絶対に みんなで倒そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

['it is today possible to realize the most impossible and improbable things.' georges mlis]例文帳に追加

“今では 不可能なことも ありえないことも 実現できる ― ジョルジュ・メリエス” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of them is impossible and looks like it might be dangerous.例文帳に追加

とても不可解です。 そして、それは、危険な物である可能性があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot replace a teacher with a machine it's impossible.例文帳に追加

教師を機械に置き換えることなんて絶対に出来ない というものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible to decide soon because he's still a student, but he's serious about you.例文帳に追加

大学生だから すぐには無理だけど お前とのことは真剣だって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was impossible from the start for a small company like us to develop an important medical device like this!例文帳に追加

ウチみたいな中小企業が こんな重要な医療機器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And only two years ago, people were saying that this is impossible.例文帳に追加

ご覧になっているのは、わずか2年前、不可能と言われていたことです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which made the fabulous twohanded data input completely impossible.例文帳に追加

このため両方の手を利用したデータ入力は 全く不可能でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gaining entry is not only going to be difficult, it is probably impossible.例文帳に追加

入るのが難しいだけでなく 門が改善されてる 恐らく不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Very dangerous, very impossible to do, and particularly例文帳に追加

とても危険で 普通でもやれるものでは ないのですが 特にこの映画では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's impossible! I was robbed of chakra in this ivy with the earlier thunder thunder.例文帳に追加

無理です! さっきの飛雷神と このツタにチャクラを奪われてしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they react. they told me what is possible, what is impossible.例文帳に追加

すると彼らが反応して 何が可能か不可能かを教えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was almost impossible, building for a country like ours.例文帳に追加

シャムサル・ウェアズ: 我々のような国のために建築するのは無理に近かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I already did, but the disguise makes him impossible to identify.例文帳に追加

やったんですが 変装していて 彼の身元を確認するのは無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I give the messenger full instructions, so that it is impossible that he can have mistaken my meaning. 例文帳に追加

使いの者によく言い含めてやったから間違うはずは無い - 斎藤和英大辞典

The translator found it impossible to explain what he meant. 例文帳に追加

翻訳者は、彼の言っていることを説明するのは不可能だとわかった。 - Tanaka Corpus

I tried to solve the problem, which I found impossible. 例文帳に追加

私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。 - Tanaka Corpus

No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances. 例文帳に追加

外見で、善人と悪人を区別させようとしても無駄である。 - Tanaka Corpus

Without doing so, it is almost impossible to understand the story of Rikiya and Konami. 例文帳に追加

こうしないと、力弥・小浪の絡みがほとんどわからないからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reality, however, it may be impossible in terms of the age. 例文帳に追加

ただし、現実には（年齢などの関係で）不可能な場合もありうる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.例文帳に追加

いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう。 - Tatoeba例文

If it were not for electricity, our civilized life would be impossible.例文帳に追加

もし電気が無かったら我々の文明生活は不可能になるだろう。 - Tatoeba例文

impossible to measure or compare in value or size or excellence 例文帳に追加

値、寸法、または長所を測定する、あるいは比較することができない - 日本語WordNet

he claimed that the interception of one missile by another would be impossible 例文帳に追加

彼は、別のミサイルによる、ミサイルの妨害は、不可能であると主張した - 日本語WordNet

The translator found it impossible to explain what he meant.例文帳に追加

翻訳者は、彼の言っていることを説明するのは不可能だとわかった。 - Tatoeba例文

I tried to solve the problem, which I found impossible.例文帳に追加

私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。 - Tatoeba例文

No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.例文帳に追加

外見で、善人と悪人を区別させようとしても無駄である。 - Tatoeba例文

the difficult task or demand that is obviously impossible to do 例文帳に追加

実現不可能なことがわかりきっている,むずかしい問題や要求 - EDR日英対訳辞書

I realized it was impossible to finish that work by the next day. 例文帳に追加

私は翌日までにその仕事を終えるのは不可能だとわかりました。 - Weblio Email例文集

I tried to finish my homework in 30 minutes but I realized that it was impossible. 例文帳に追加

宿題を30分で終わらせようとしたが、それは無理だとわかった。 - Weblio Email例文集

It's impossible to exaggerate the seriousness of our situation. 例文帳に追加

我々の立場の深刻さはいくら強調してもしすぎることはない. - 研究社 新英和中辞典

Experience teaches that doing that job all alone is impossible.例文帳に追加

経験上その仕事を１人だけでやることは無理だとわかっている - Eゲイト英和辞典