「IMPOSSIBLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a good method, to be sure, but it is impossible to practise. 例文帳に追加

好い方法には違いないが実際には行われない - 斎藤和英大辞典

There are certain unforgettable things, impossible, unerasable.例文帳に追加

特定の忘れられない物がある 不可能な物 消去不可能 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a very long time, they have done what many people thought was impossible.例文帳に追加

長い時間の後 彼らは 不可能を可能にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was a child, I saw my mother killed. by something impossible. run, barry, run!例文帳に追加

子供の頃 母が正体不明の 何かに殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and so it was impossible to do the work; 例文帳に追加

ですからそんなにすんなりとは事が運ばなかったのです。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

It was impossible to take the dogs with them.例文帳に追加

彼らが犬たちを一緒に連れて行くことは不可能だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

of looking in this impossible place and that; 例文帳に追加

絶対にあり得ないような場所をあちこちのぞいたことも。 - H. G. Wells『タイムマシン』

(or grunted, it was impossible to say which), 例文帳に追加

（あるいは鼻をならしたのか、どっちかはぜんぜんわかりません）。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To provide an individual data protective sheet easy to recognize to be impossible to restore individual data once brought to a reading impossible state and easily made impossible to read the individual data.例文帳に追加

一度判読不能な状態とした個人情報が復元不能で、個人情報を容易に判読不能とできることを認識しやすい個人情報保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for making communication of a mobile terminal impossible, which can make communication of a cellular phone impossible certainly at facilities where making radio communication of cellular phones impossible is needed.例文帳に追加

携帯電話機を無線通信不能な状態とする必要のある施設にて、確実に携帯電話機を通信不能化することができる携帯端末通信不能化装置を提供する。 - 特許庁

It seems impossible, but Marlin never gives up. 例文帳に追加

それは不可能なように思われるが，マーリンは決してあきらめない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Without your help this plan would be impossible. 例文帳に追加

あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。 - Tanaka Corpus

Do you think it impossible to finish the task before five? 例文帳に追加

５時までにその仕事を終えるのは不可能だと思いますか。 - Tanaka Corpus

The retainer said, 'It is pointless to pray for the impossible.' 例文帳に追加

家臣は「実現不可能な事を祈願しても意味がありますまい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the reception is considered to have been impossible in the postwar Showa period. 例文帳に追加

戦後昭和の頃には考えられなかったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When establishing a school was impossible, a class was formed. 例文帳に追加

学校まで設けられない場合には、子守学級が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This results in impossible jetting of an ink drip and in an image defect.例文帳に追加

この結果、インク滴が吐出不能となり、画質欠陥となる。 - 特許庁

To efficiently notify a message generated during a communication impossible period.例文帳に追加

通信不可期間に発生したメッセージを効率的に通知する。 - 特許庁

An impossible differential detection part 130 detects the impossible differentials from the differential set stored in the differential set storage part 110.例文帳に追加

不能差分検出部１３０は差分集合記憶部１１０に記憶されている差分集合から不能差分を検出する。 - 特許庁

It was impossible, fate didn't allow for it to happen.例文帳に追加

それは不可能で、運命はそれが起こることを許さなかった。 - Weblio Email例文集

I think that it is impossible for me to execute that plan.例文帳に追加

私はその計画を実行するのは不可能だと思います。 - Weblio Email例文集

It's impossible for me to understand those kinds of complicated sentences. 例文帳に追加

私にはそのような複雑な文を理解することは無理です。 - Weblio Email例文集

I think it is impossible to finish this work in two hours. 例文帳に追加

私は2時間でこの仕事を終わらせるのは不可能だと思う。 - Weblio Email例文集

the transmutation of base metals into gold proved to be impossible 例文帳に追加

卑金属を金に変えることは不可能であると立証された - 日本語WordNet

In this conditions it must be almost impossible to drive a 450horsepower car!例文帳に追加

このコンディションで 450馬力のマシンを 操るのはほぼ不可能だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you see, the thing is, veronica, that's kind of impossible because the show's in 12 hours!例文帳に追加

だけど ヴェロニカ 無理っぽいよ あと12時間しかないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll admit that there are times when it seems like impossible例文帳に追加

認めますが、不可能のようだと感じてしまう時もあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The twi'lek prisoners will make this difficult but not impossible.例文帳に追加

トゥイレックの囚人がいるから難しくなるけど、 無理じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll admit that there are times when it seems like mission: impossible例文帳に追加

認めますが、不可能のようだと感じてしまう時もあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over time, however, one learns that the choices of those we love are impossible to control.例文帳に追加

時と共に 愛する人の考えは 制御出来ないと悟る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as i'm here, it's impossible for golgo to take out bob.例文帳に追加

俺がここにいる以上 ゴルゴが ボブを狙撃するのは不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would you spend your time thinking about such an impossible thing?例文帳に追加

いったい、なんでそんな あり得ないことばかり考えるんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So opening a hole in the wall with spirit power is impossible.例文帳に追加

だから 霊力で 壁に穴を 開けるなんてことは 不可能だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it is impossible, my fire gets lost just by my gun as soon as possible例文帳に追加

無理だって 早く 私の銃だけじゃ火力負けする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, it's impossible for hanzawa to recover the 500 million, but例文帳に追加

どのみち 半沢が5億を 回収するのは不可能だろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They used to say it was impossible to teach women to read.例文帳に追加

その昔 女性が―― 字を読むことも ありえぬと言われておった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how great you are, that's still impossible例文帳に追加

どんなに伯父上が お偉くても それだけは無理にございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the first place, it's impossible for you to develop something like a medical device.例文帳に追加

そもそも 医療機器というのは 開発不可能なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is impossible for golgo to sniper bob as I am here例文帳に追加

俺がここにいる以上 ゴルゴが ボブを狙撃するのは不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am surprised that it is impossible for married couples to get married.例文帳に追加

同棲したカップルってのは 意外に 結婚までいかねえんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

America went from a feeling to convey i'm impossible to do nee例文帳に追加

気持ち 伝えてから アメリカ 行きな ムリだよ 俺 そんな勇気ねえし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since there is no shielding object, it is impossible to arrange the crew members例文帳に追加

遮蔽物がないので 隊員を配置することができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Follow my route exactly! it is impossible for me to be such a cliff.例文帳に追加

俺のルートを正確にたどれ! やっぱ無理だ 僕には こんな崖。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you might be able to attain your impossible love!例文帳に追加

そしたら あなたの絶対不可能な 恋も成就するかも... オホホホ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A search is impossible! it's like looking for a needle in a haystack!例文帳に追加

捜索なんか不可能ですよ! まるで雲をつかむような話だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書