Immunityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 903件
a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all 例文帳に追加
みんなが享受できない、特別な有利さ、特典、利益 - 日本語WordNet
IMMUNITY MEASURING METHOD IN EXISTENCE OF IONIC SURFACTANT例文帳に追加
イオン性界面活性剤存在下における免疫測定法 - 特許庁
Found out you can't get rid of that immunity.例文帳に追加
この免疫から逃れられないことを発見したからです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's cooperating with the fbi right now, in exchange for immunity.例文帳に追加
今 fbiと協力しているわ 罪の免除と引き換えにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People who might find themselves arrested or their diplomatic immunity suddenly rescinded.例文帳に追加
逮捕されたり 外交権が 突然取りあげられた人々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Grant dana walsh immunity in exchange for evidence.例文帳に追加
デーナ・ウォルシュに対し 証拠と交換で免責を与えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can't give you immunity until I know what you did, chuck.例文帳に追加
免除する事はできません 何をしたかわかるまで、チャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so it bolsters the colony health and their social immunity.例文帳に追加
こうしてコロニーの健康と免疫が 支えられているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's cooperating with the fbi right now, in exchange for immunity.例文帳に追加
今 FBIと協力しているわ 罪の免除と引き換えにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR ENHANCING IMMUNITY, AND PORIA EXTRACT例文帳に追加
免疫を増強するための医薬組成物、およびポリア抽出物 - 特許庁
INDUCTION OF TUMOR IMMUNITY BY VARIANTS OF FOLATE BINDING PROTEIN例文帳に追加
葉酸結合タンパク質の改変体による腫瘍免疫の誘導 - 特許庁
AVIAN RECOMBINANT VACCINE AND METHOD FOR IMPARTING IMMUNITY USING THE SAME例文帳に追加
鶏用組み換えワクチン及びそれを用いた免疫付与方法 - 特許庁
Also, disclosed is a method for additionally boosting humoral immunity.例文帳に追加
また、体液性免疫を追加刺激する方法も開示される。 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR IMPROVING INTERFERENCE IMMUNITY OF RECEIVER例文帳に追加
受信器の干渉イミュニティを向上させる方法および装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR INCREASING THE INTERFERENCE IMMUNITY OF RECEIVER例文帳に追加
受信器の干渉イミュニティを向上させる方法および装置 - 特許庁
To induct tumor immunity by variants of folate binding protein.例文帳に追加
葉酸結合タンパク質の改変体による腫瘍免疫の誘導。 - 特許庁
PRODUCTION OF FIBER PRODUCTS HAVING HIGH FUNCTION AND HIGH IMMUNITY例文帳に追加
高機能高免疫性を有する繊維製品の製造方法 - 特許庁
IMMUNITY EXAMINATION REAGENT, AND EXAMINATION DEVICE AND METHOD USING THE SAME例文帳に追加
免疫検査試薬、それを用いる検査装置及び検査方法 - 特許庁
ANTI-OSTEOCALCIN ANTIBODY AND IMMUNITY-MEASURING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
抗オステオカルシン抗体及びそれを用いた免疫測定方法 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING IMMUNITY BY USING ALKALI-TREATED BOVINE SERUM ALBUMIN例文帳に追加
アルカリ処理したウシ血清アルブミンを用いた免疫測定方法 - 特許庁
Mr. jane, you understand you're under a waiver of immunity.例文帳に追加
ジェーンさん あなたは 自己免罪拒否特権を放棄するんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that why you've been hesitant to sign the immunity deal?例文帳に追加
だから君は 司法取引に応じるのを ためらっているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Immunity, protection a chartered plane back to hong kong.例文帳に追加
免責特権に 身辺警護 香港までの飛行機を要求する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of that, I lost my immunity to males.例文帳に追加
そのせいで 私は 男性への免疫が なくなってしまったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND APPARATUS FOR INCREASING RECEIVER IMMUNITY TO INTERFERENCE例文帳に追加
受信器の干渉イミュニティを向上させる方法および装置 - 特許庁
INNATE IMMUNITY SCREENING METHOD USING TRANSGENIC DROSOPHILA例文帳に追加
遺伝子組換えショウジョウバエを用いた自然免疫スクリーニング方法 - 特許庁
A path immunity measurement section 213 of a mobile station unit 201 measures a path immunity of an outgoing signal, a multiplexer section 214 multiplexes the path immunity information on an incoming signal and transmits the resulting incoming signal to a base station unit 101.例文帳に追加
移動局装置201のパス強度測定部213にて、下り信号のパス強度を測定し、多重化部214にて、上り信号にパス強度情報を載せて基地局装置101に送信する。 - 特許庁
In a specific immunity test, a BALB/c mouse is medicated with a test substance, and is injected with egg albumin, then the immunity regulation function of an immunity cell growth action and serum specific antibody preparation are measured.例文帳に追加
特異的免疫試験では、BALB/cマウスに試験物質を投与し、卵白アルブミンを注射後、免疫細胞増殖作用および血清特異的抗体生成の免疫調節機能を測定。 - 特許庁
The inoculation of the combined vaccine induces not only humoral immunity but also cell-mediated immunity against an antigen of the inactivated vaccine accompanied by the induction of the cell-mediated immunity due to the live vaccine.例文帳に追加
この混合ワクチンの接種により、体液性免疫だけではなく、生ワクチンによる細胞性免疫の誘導に伴い、不活化ワクチンの抗原に対する細胞性免疫が併せて誘導される。 - 特許庁
An immunity measuring method capable of measuring equol without de-conjugation treatment is established by building an immunity measuring method using this antibody.例文帳に追加
この抗体を用いて免疫測定法を構築することにより、脱抱合処理なしに測定できる免疫測定法が確立された。 - 特許庁
LACTIC ACID BACTERIUM FOR ENHANCING INTESTINAL TRACT IMMUNITY, PRODUCT CONTAINING LACTIC ACID BACTERIUM FOR ENHANCING INTESTINAL TRACT IMMUNITY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
腸管免疫亢進用乳酸菌、これを用いた腸管免疫亢進用乳酸菌添加含有製品及びその製造方法 - 特許庁
DUAL PORT READING SRAM CELL HAVING SOFT ERROR IMMUNITY IMPROVED例文帳に追加
ソフト・エラー・イミュニティが改善されたデュアル・ポート読み取りSRAMセル - 特許庁
MICRO MICROSCOPIC GRASPING METHOD OF TUMOR IMMUNITY BEHAVIOR BY ANALYSIS例文帳に追加
解析によるミクロな腫瘍免疫挙動の顕微鏡的把握方法 - 特許庁
HIGH-SENSITIVITY IMMUNITY MEASUREMENT REAGENT OF HEPATITIS B VIRUS SURFACE ANTIGEN例文帳に追加
B型肝炎ウイルス表面抗原の高感度免疫測定試薬 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device which can make a noise immunity evaluation of a circuit to be subjected to noise immunity evaluation with high precision.例文帳に追加
ノイズ耐性評価対象回路のノイズ耐性評価を高精度に行うことができる半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ACTIVATING IMMUNITY OF FISHES AND GENE USED THEREFOR例文帳に追加
魚類の免疫を賦活化させる方法及びそれに用いる遺伝子 - 特許庁
Do you know what this means? she could've inherited his immunity.例文帳に追加
これが何を意味するのか解る? 彼女は抗体を継承してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apparently the three that were intimidating liu have diplomatic immunity.例文帳に追加
ルーを脅してた3人が 外交特権を持ってるのは あきらかだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provided a technique for ensuring immunity against noise factors when information is embedded.例文帳に追加
情報埋込み時にノイズ要因に対する耐性を確保する。 - 特許庁
This immunity activator is useful as a highly safe cold syndrome therapeutic agent.例文帳に追加
安全性の高い風邪症候群治療薬として有用である。 - 特許庁
To provide a device and method for testing immunity which reduces omission of fault detection at the time of testing EMC of the immunity.例文帳に追加
EMCイミュニティ試験時の不具合検出漏れを減少させ、且つ省力化が可能なイミュニティ試験装置及び試験方法の提供。 - 特許庁
To provide an optical transmission system with high immunity against external disturbance.例文帳に追加
外乱に対する耐性が高い光伝送システムを提供する。 - 特許庁
Fertilized eggs can continuously enhance immunity of chickens in which immunity is lowered shortly after birth, so that death of chickens at an early stage is suppressed.例文帳に追加
有精卵は、生後まもなく免疫力が低下するひな鳥に対して、継続的に免疫力を補充し、早期死亡を抑制する。 - 特許庁
INNATE IMMUNITY OVERACTIVATION INHIBITOR AND METHOD FOR SCREENING THE SAME例文帳に追加
自然免疫過剰活性化抑制剤のスクリーニング方法及びその剤 - 特許庁
FERMENTED SOYBEAN AND ANTI-ALLERGIC COMPOSITION HAVING ENHANCED FUNCTIONALITY FOR IMMUNITY例文帳に追加
免疫に対する機能性を高めた納豆及び抗アレルギー用組成物 - 特許庁
HIGH PRECISION CRYJ1 IMMUNITY MEASURING METHOD ON LOW ALLERGEN JAPANESE CEDAR SELECTION例文帳に追加
低アレルゲンスギ選抜に関する高精度Cryj1免疫測定法 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING IMMUNITY OF INFLUENZA VIRUS ANTIGEN AND DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加
インフルエンザウイルス抗原の免疫測定法及びそれに用いられる物 - 特許庁
vi) Immunity of an officer from liability under the provisions of Article 38-2, paragraph (5 例文帳に追加
六 第三十八条の二第五項の規定による責任の免除 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide protection against Pseudomonas aeruginosa infection, by active immunity.例文帳に追加
緑膿菌感染に対する能動免疫による防御を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
