「In Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The individual who was in the background in this case may be the same person.例文帳に追加

今回 背後にいるのと 同一人物かもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, in the case the Chinese character '素' is read as 'su' as in su-ashi (barefoot) and su-de (bare hand), it means naked or bare. 例文帳に追加

また、素足、素手の場合は裸を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of the Yamada school, players use maruzume (a round-shaped pick) and position themselves in front of the instrument. 例文帳に追加

山田流は丸爪を用い正面に構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You should not tell a lie in any case―under any circumstances―In no case―Under no circumstances―should you tell a lie. 例文帳に追加

どんなことがあっても決して嘘をつくものでない - 斎藤和英大辞典

In case of an emergency, get in touch with my agent. 例文帳に追加

緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。 - Tanaka Corpus

In case of an emergency, get in touch with my agent.例文帳に追加

緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。 - Tatoeba例文

agreement in grammatical case between words in the same construction 例文帳に追加

同じ構文内の単語間における、文法の格の一致 - 日本語WordNet

a room in which a defendant in a criminal case is held pending a court decision 例文帳に追加

まだ判決のでてない刑事被告人を入れるへや - EDR日英対訳辞書

This option may be used in script files also, in which case the script file-repeat overrides the command line option.例文帳に追加

このオプションもスクリプトファイルで使うことができる。 - XFree86

In the case of less than three (No in S6), a minute mode is adopted (S7).例文帳に追加

３未満なら（Ｓ６でＮｏ）、詳細モードとする（Ｓ７）。 - 特許庁

In the case of the other stackers B18 to F18, the paper money is processed in the same way.例文帳に追加

他のスタッカＢ１８〜Ｆ１８の場合も同様である。 - 特許庁

In the vacuum cleaner, a plurality of telescopic supporting rods 44 are provided which project from the side of the lower case 2 to the side of the upper case 3 in the body case 5.例文帳に追加

本体ケース５の下ケース２側から上ケース３側へと突出した伸縮可能な複数の支持棒44を設ける。 - 特許庁

In a module case 3, a plurality of lead pins 4 are projected in a configuration penetrating a case wall from inside to outside of the case.例文帳に追加

モジュールケース３には、ケース内部から外部に向かってケース壁を貫通する形態でもって複数のリードピン４を突設する。 - 特許庁

In the needle bar case 21, the needle bar case 21 is moved in the lined up direction of the six needle bars 31 by a needle bar case moving mechanism.例文帳に追加

針棒ケース２１は、針棒ケース移動機構によって、６本の針棒３１の並設方向に針棒ケース２１を移動する。 - 特許庁

The motor includes a case 2, a rotor housed in the case 2, and a fin housed in the case 2 to rotate integrally with the rotor.例文帳に追加

モータは、ケース２と、ケース２内に収容されたロータと、ケース２内に収容されロータと一体回転するフィンとを備える。 - 特許庁

To provide an engine capable of avoiding an increase in the motor size in the width direction in the case a transmission case is provided on one side of an engine case.例文帳に追加

エンジンケースの一側に変速機ケースを備える場合において、エンジンの幅方向寸法の大型化を回避できるエンジンを提供する。 - 特許庁

An inner case 113 contained in an outer case 112 is pulled up in the direction of an arrow Y.例文帳に追加

アウターケース１１２内に収納されていたインナーケース１１３を矢印Ｙ方向へ引き上げる。 - 特許庁

Note that you should change upper-case characters in your project name to lower-case characters in the message-bundle element. 例文帳に追加

メッセージバンドル要素では、プロジェクト名の大文字を小文字に変更するようにしてください。 - NetBeans

Steeplechase course: Its length is 1,414 meters in the case of ordinary steeplechase and 1,400 meters in the case of great steeplechase. 例文帳に追加

障害コース：1周の長さは通常の障害コースは1,414m、大障害コースを通る場合は1,400m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rather, the determination in each case will depend upon the particular circumstances of that case. In some cases all of the factors may be relevant. 例文帳に追加

むしろ，各々の場合における決定は，各々の場合の特定の事情に依拠する。 - 特許庁

An LED 6 is fixed in a main body case 1 and a holder 10 is installed in the main body case 1.例文帳に追加

ＬＥＤ６は本体ケース１に固定され、本体ケース１には吊り具１０が設置される。 - 特許庁

ELEVATOR RECOVERY OPERATING DEVICE IN CASE OF EARTHQUAKE AND ELEVATOR RECOVERY SERVICE PROVIDING SYSTEM IN CASE OF EARTHQUAKE例文帳に追加

エレベータの地震時復旧運転装置並びにエレベータの地震時復旧サービス提供システム - 特許庁

A circuit board 11 is guided by a rail 30 in a case 20 to be stored in the case 20.例文帳に追加

回路基板１１は、ケース２０内のレール３０に案内されてケース２０内に収容される。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional case has a case body and a lid, resulting in an increase in costs.例文帳に追加

従来のケースはケース本体と蓋とを有しているため、どうしてもコストが嵩むことになる。 - 特許庁

In a case except this case, the data latched in the latch circuit L1 is written into only the selection cell.例文帳に追加

これ以外の場合には、選択セルにのみラッチ回路Ｌ１にラッチされているデータを書き込む。 - 特許庁

¥1 million per worker in the case of a small-and medium-sized enterprise, or ¥500,000 per worker in the case of a large –sized enterprise例文帳に追加

対象者１人につき中小企業は１００万円、大企業５０万円 - 厚生労働省

The concentration of salt is 8-12% in the case of the traditional recipe, and 4-8% in the case of today's mass-produced items. 例文帳に追加

塩分は伝統的な製法の場合8-12%程度、近年の大量生産品は4-8%である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

would install pure modules to /tmp/python/lib in the first case, and to /tmp/lib in the second case.例文帳に追加

とすると、最初の書き方では pure モジュールが/tmp/python/lib に入り、二番目の書き方では /tmp/lib に入ります。 - Python

In the case of reproduction, synthesis/reproduction processing is executed depending on the image type of the partial image in the case of reproduction.例文帳に追加

また再生時には、部分画像の画像タイプに応じて合成・再生処理を実行する。 - 特許庁

In this case, writing data is held by the latch.例文帳に追加

このとき、書き込みデータは、ラッチに保持される。 - 特許庁

In this case, no left eye image light is produced.例文帳に追加

この場合、左目用画像光は生じない。 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS CASE WITH BUILT-IN INSECT PROOF BUSH例文帳に追加

防虫ブッシュを内蔵した電子機器筐体 - 特許庁

Nb-CONTAINING CASE-HARDENING STEEL SUPERIOR IN CARBURIZATION PROPERTY例文帳に追加

浸炭性に優れたＮｂ含有肌焼鋼 - 特許庁

THEFTPROOF DEVICE IN DISK STORAGE CASE例文帳に追加

ディスク収納用ケースにおける盗難防止装置 - 特許庁

In the case part 5, a slit 15 is formed.例文帳に追加

ケース部５にはスリット１５が形成されている。 - 特許庁

CASE HARDENED STEEL SUPERIOR IN MACHINABILITY AND PITTING RESISTANCE例文帳に追加

被削性と耐ピッチング性に優れた肌焼鋼 - 特許庁

BATTERY CASE FOR WARNING LAMP PROVIDED IN BARRICADE例文帳に追加

バリケードに設ける警告灯のための電池ケース - 特許庁

A battery 5 is mounted in the case 3a.例文帳に追加

電池５は、筐体３ａ内に装着される。 - 特許庁

BED HAVING IMPACT-MITIGATING FUNCTION IN CASE OF FALL例文帳に追加

転落時の衝撃緩和機能を有するベッド - 特許庁

In that case, the track 1 is not recorded.例文帳に追加

この場合は、トラック１の記録は行われない。 - 特許庁

Then, thus arranged wavy foils are accommodated in a case.例文帳に追加

このようにした波箔をケースに収容する。 - 特許庁

Deemed Bank in the Case of Rescission of License 例文帳に追加

免許の取消し等の場合のみなし銀行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The server in that case is a Sun 670MP running SunOS 4.1.3. 例文帳に追加

その場合のサーバは SunOS4.1.3 が動いている Sun 670MP です。 - FreeBSD

In this case, the field will be User, and the value guest.例文帳に追加

今回のケースではfieldがUserで、valueがguestになります。 - Gentoo Linux

In the latter case, errno is set to indicate the error. 例文帳に追加

後者の場合、エラーを表す errno を設定する。 - JM