In Formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
An initial form paper size acquisition part acquires an initial form paper size which is the size of the form paper stored in a form paper storing part.例文帳に追加
初期用紙サイズ取得部は、用紙収容部に収容された用紙のサイズである初期用紙サイズを取得する。 - 特許庁
An application for registration of a design shall be in form 2 or form 3, or in the case of a design to be applied to a set of articles in form 4 or form 5, as the case may be.例文帳に追加
意匠登録の願書は様式2又は様式3とし，組の物品に適用の意匠の場合は，場合に応じて様式4若しくは様式5とする。 - 特許庁
When a wave form of a vibration in noise components is contained in the vibration wave form, the correlation factor K is calculated smaller as compared with the case where the wave form of the vibration is not contained in the vibration wave form.例文帳に追加
振動波形にノイズ成分の振動の波形が含まれる場合は、含まれない場合に比べて、相関係数Ｋが小さく算出される。 - 特許庁
It is bad form for man and wife to indulge in affectionate familiarities in company. 例文帳に追加
夫婦が人前でいちゃつくのは見苦しい - 斎藤和英大辞典
It is bad form for man and wife to indulge in affectionate familiarities in company. 例文帳に追加
夫婦が人前でいちゃつくのはみにくい - 斎藤和英大辞典
PLATE-LIKE WATER PERMEABLE MATERIAL FOR USE IN CONCRETE FORM例文帳に追加
コンクリート型枠用板状透水材 - 特許庁
Did you fill in an application form?例文帳に追加
あなたは応募用紙に記入しましたか？ - Weblio Email例文集
Before they eat it, they form it into a ball in their palm. 例文帳に追加
食べる前に手のひらで丸めます。 - 浜島書店 Catch a Wave
a three-dimensional form in two-dimensional reproduction; 例文帳に追加
3次元の形態は2次元で再現する。 - 特許庁
OILY COSMETIC COMPOSITION IN AEROSOL FORM例文帳に追加
エアゾール形態の油性化粧品組成物 - 特許庁
his/her final return form for the year prescribed in paragraph (1) of the said Article 例文帳に追加
提出する同条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL IN FLAT PLATE FORM例文帳に追加
平板型固体電解質燃料電池 - 特許庁
Thereby, a driving machine 6 is in the form of de-energization, the driving rotation braking machine 12 is in the form of braking, the conveying band braking machine 14 is in the form of braking and an electro-magnetic clutch 15 is in the form of connection.例文帳に追加
これにより、駆動機６は消勢、駆動回転制動機１２は制動、搬送帯制動機１４は制動、電磁クラッチ１５は接続の態様となる。 - 特許庁
be consistent in form, tenor, or character 例文帳に追加
形式、傾向、特性に一貫性のある - 日本語WordNet
resembling a cluster of grapes in form 例文帳に追加
形状が一房のブドウに似ているさま - 日本語WordNet
a steel bridge constructed in the form of an arch 例文帳に追加
アーチ形に造られた鋼鉄製の橋 - 日本語WordNet
energy that is transmitted in the form of (electromagnetic) radiation 例文帳に追加
放射の形で放出されるエネルギー - 日本語WordNet
He was a hatamoto (a direct retainer of the bakufu, which was a form of Japanese feudal government headed by a shogun) in the Edo period. 例文帳に追加
江戸時代の旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the form of an irrevocable trust.例文帳に追加
この金を取消不可能信託の形で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes its inspiration in form from life.例文帳に追加
生物の形から着想を得たもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To form cumulonimbus... in other words, thunder clouds!例文帳に追加
積乱雲... つまり雷雲を作るためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a study of this form of complexity例文帳に追加
この複雑さの世界に飛び込みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Injected under the skin in liquid form例文帳に追加
皮下に液体の状態で注入する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Form microbes all the way up to fish and everything in between.例文帳に追加
微生物から魚に至るまでです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You never can tell what form [shape] good fortune will take [will come in]. 例文帳に追加
何が幸せになるかわからない. - 研究社 新和英中辞典
The book is convenient for carrying in one's pocket―handy to carry about with one―in a convenient form―in a light from. 例文帳に追加
この本は携帯に便利だ - 斎藤和英大辞典
crossed or intersected in the form of an X 例文帳に追加
Xの形に交差した、または交わった - 日本語WordNet
iron ore in the form of ferrous carbonate 例文帳に追加
炭化鉄の形で存在する鉄鉱石 - 日本語WordNet
a form of inheritance in which one's property is distributed equally 例文帳に追加
均分に相続する,相続の形態 - EDR日英対訳辞書
something that is void of content and that remains only in form or structure 例文帳に追加
内容のない外形だけのもの - EDR日英対訳辞書
in philosophy, a form of thought called understanding 例文帳に追加
(哲学で)悟性概念という思惟形式 - EDR日英対訳辞書
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
