In Formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49947件
Can you tell me how to fill in this form?例文帳に追加
この用紙は、どう記入すればいいですか? - Tatoeba例文
lose specialization in form or function 例文帳に追加
形態または機能において特殊化を失う - 日本語WordNet
something resembling a bridge in form or function 例文帳に追加
外見や機能において橋に似ているもの - 日本語WordNet
the distinctive form in which a thing is made 例文帳に追加
ものが作られる際の代表的な形式 - 日本語WordNet
the form of ratbite fever occurring in the Far East 例文帳に追加
極東で発生する鼠咬症の形態 - 日本語WordNet
a mineral consisting of titanium dioxide in crystalline form 例文帳に追加
結晶性の二酸化チタンから成る鉱物 - 日本語WordNet
a document or written matter the contents of which are in an itemized form 例文帳に追加
事柄を一つ一つ書き並べたもの - EDR日英対訳辞書
a postal document in the form of a registered letter for sending money 例文帳に追加
現金書留という書留郵便物 - EDR日英対訳辞書
an emotive literary form conveying meaning concentrated in imagery with emphasis on sound and rhythm, called poetry 例文帳に追加
詩という,文学の表現形式 - EDR日英対訳辞書
cosmic reason that in ancient Greek philosophy gives order and form to the world, called Logos 例文帳に追加
哲学で,世界を支配する法則 - EDR日英対訳辞書
in the running high jump, a form of jumping, called rollover 例文帳に追加
走り高跳びで,ロールオーバーという跳び方 - EDR日英対訳辞書
in softball, a pitching form called {slingshot delivery} 例文帳に追加
ソフトボールで,スリングショットデリバリーという投球法 - EDR日英対訳辞書
the wormlike young of an insect in the stages between leaving the egg and changing into a winged form 例文帳に追加
地虫という,昆虫の幼虫 - EDR日英対訳辞書
Let's keep a record of this discussion in written form.例文帳に追加
この話し合いを文書の形で残そう - Eゲイト英和辞典
Please write your symptom in registration form.例文帳に追加
申込書に症状を記入してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When business form processing is started, a business form management server 1 reads the pieces of business form data, sorts the pieces of business form data in accordance with the description of a cumulative business form file 3, and stores them in storage 2.例文帳に追加
帳票管理サーバ1は、帳票処理が開始されると、帳票データを読み込み、累積帳票ファイル3の記述に従って帳票データを仕分けし、保管庫2に保管する。 - 特許庁
Indication contents of a method of setting a form in an interposer are, for example, a form size and a direction, the direction of the image of the form, and the setting surface of the form.例文帳に追加
インターポーザへの用紙セット方法の指示内容は、例えば、用紙サイズ/向き、用紙の画像の向き、および、用紙のセット面である。 - 特許庁
To provide a form sorting apparatus for a form processing system which automates form processing to improve efficiency in the form processing.例文帳に追加
本発明は帳票処理システムの帳票仕分け装置に関し、帳票処理を自動化することで帳票処理の効率化を図る。 - 特許庁
To provide a metal form removing bar capable of removing a metal form without deforming or damaging the metal form in removing the metal form.例文帳に追加
メタルフォームを脱枠する際に、メタルフォームに変形や破損が生じることなく脱枠することのできるメタルフォーム脱枠棒を提供する。 - 特許庁
When the document designer selects form components from the indicated candidates of form components, a form description producing part 12 produces a form description in combination of the form components.例文帳に追加
提示されたフォーム部品の候補から文書設計者がフォーム部品を選択すると、フォーム記述作成部12はフォーム部品を組み合わせてフォーム記述を作成する。 - 特許庁
In the business form processor provided with a business form processing part for processing the slips, a plurality of business form saving parts for saving the business form from the business form processing part are installed.例文帳に追加
帳票を処理する帳票処理部を有する帳票処理装置に、帳票処理部から帳票を待避する帳票待避部を複数設置する。 - 特許庁
To improve workability in the case of a form change while ensuring safety on a usage in each form in a handrail device in which forms can be changed between the form in the case of the usage and the form in the case of a housing.例文帳に追加
使用時形態と収納時形態の間での形態変更を可能とした手摺装置において、形態変更時の操作性の向上を図るとともに、各形態での使用上における安全性を確保する。 - 特許庁
“Form” means a form set forth in either the Second or the Third Schedule例文帳に追加
「様式」とは,第2附則又は第3附則の何れかに規定された様式をいう - 特許庁
To rapidly and easily form images different in the form of processing by each region.例文帳に追加
領域毎に処理形態の異なる画像を迅速かつ容易に形成する。 - 特許庁
(2) The notification form submitted pursuant to the preceding paragraph shall be in accordance with Form 5. 例文帳に追加
2 前項の規定により提出する申出書は、様式第五によること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The resin coated section 4 is such that a cross section outward form is made in a polygonal form.例文帳に追加
樹脂被覆部4は、横断面外形が多角形状に形成されている。 - 特許庁
Liquefied gas is reserved in liquid form in the upper chamber 3.例文帳に追加
上側室(3)に冷媒ガスを液体状態で貯溜する。 - 特許庁
be in the form of a notice published in the Official Journal; and 例文帳に追加
公報に公告される通知の様式によること,及び - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)