In Formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49947件
The data or the information may be in an analog information form or in a digital information form.例文帳に追加
データまたは情報は、アナログ情報形式またはディジタル情報形式であってもよい。 - 特許庁
The trench 4 is not formed in a linear form but in a zigzag form.例文帳に追加
トレンチ部4は、直線形状に形成されるのではなく、ジグザグ形状に形成される。 - 特許庁
Form of documents filed in proceeding例文帳に追加
手続において提出する書類の様式 - 特許庁
He began writing haiku (a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form and traditionally containing a reference to the seasons). 例文帳に追加
俳句を作り始める - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Put the words in parentheses into abbreviated form. 例文帳に追加
カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。 - Tanaka Corpus
In the second form of network there is no master and stations communicate directly. 例文帳に追加
FreeBSDでは、 このマップは /var/yp/[domainname] に置かれます。 - FreeBSD
Select all three of the JRadioButtons in the form. 例文帳に追加
フォーム内の 3 つの JRadioButton をすべて選択します。 - NetBeans
Their formal name is Taisaishikireisai (literally 'regular festival in the form of grand festival'). 例文帳に追加
正しくは、大祭式例祭という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRODE IN SHEET FORM AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
シート状電極およびその製造方法 - 特許庁
They are transmitted in a form of bitmaps.例文帳に追加
これらは、ビットマップの形態で送信される。 - 特許庁
They are very different from us in body form.例文帳に追加
私たちと姿はずいぶん違ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But not in human form, of course.例文帳に追加
ち言ってもむろん ヒトとしてではないがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's closer in form to a snickers than it is to oatmeal.例文帳に追加
オートミールよりスニッカーズの方に近いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shingaku is the light music that can be enjoyed in the form of solo or ensemble playing, and in the form of playing with instruments or singing alone. 例文帳に追加
清楽はソロでもアンサンブルでも演奏・歌唱を楽しめる軽音楽である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Put the words in parentheses into abbreviated form.例文帳に追加
カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。 - Tatoeba例文
natural resources in the form of arable land 例文帳に追加
耕作に適した土地という天然資源 - 日本語WordNet
a form of city planning in which residential estates are emphasized 例文帳に追加
近隣住区という都市開発理論 - EDR日英対訳辞書
the condition of being devoid of any substance and thus existing in form only 例文帳に追加
形だけで,実質が何もないこと - EDR日英対訳辞書
(in Buddhism) one of the three worlds, called world of form 例文帳に追加
(仏教で)三界の一つである色界 - EDR日英対訳辞書
the subsidiary theme of music in sonata form 例文帳に追加
ソナタ形式の音楽における第二主題 - EDR日英対訳辞書
in grammar, a declension of a declinable word called {end-form} 例文帳に追加
終止形という,用言の活用形 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

