In Orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
the ordinal number of one hundred eighty in counting order 例文帳に追加
順序を数える際の序数180 - 日本語WordNet
In order to keep up with bloggers and social media...例文帳に追加
ブログやソーシャルメディアに 追いやられ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to maintain the effects of the resurrection drug例文帳に追加
蘇生薬の効果持続のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to look under the floor onosan例文帳に追加
大野さん達が床下見るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to keep up with bloggers and social media例文帳に追加
ブログやソーシャルメディアに 追いやられ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in order to adopt a fresh perspective例文帳に追加
そして新たな視点を養うため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The names are arranged in alphabetical order―alphabetically. 例文帳に追加
名前はABC順に書いてある - 斎藤和英大辞典
treat with sulphur in order to preserve 例文帳に追加
保存するために硫黄で処理する - 日本語WordNet
to give rice an additional boiling or cooking in order to fully cook portions not cooked during the first boiling 例文帳に追加
(飯を)追加して炊く - EDR日英対訳辞書
a person who remains in order to take care of someone 例文帳に追加
世話をするため,そばにいる人 - EDR日英対訳辞書
to boil vegetables in order to remove bitterness 例文帳に追加
あくぬきのために熱湯に入れる - EDR日英対訳辞書
I bought it in order to eat it.例文帳に追加
私はそれを食べるために買った。 - Weblio Email例文集
a person who peddles salt in order to earn a living 例文帳に追加
塩を売り歩く職業の人 - EDR日英対訳辞書
action viewed by order in which it occurs (do matter before other person) 例文帳に追加
他人より先に事を行う - EDR日英対訳辞書
There is no law or order in the country. 例文帳に追加
同地方は無警察状態なり - 斎藤和英大辞典
`--change lobsters, and retire in same order,' 例文帳に追加
「——ロブスターを替えて、同じように下がる」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
He received the Shiju Hosho (Order of the Purple Ribbon) in 1976 and the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette in 1982. 例文帳に追加
1976年、紫綬褒章、1982年、勲四等旭日小綬章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tasks should be dealt with in the order of priority, not in the order of arrival. 例文帳に追加
業務は先着順ではなく優先度順で進めるのが原則です。 - Weblio Email例文集
He was awarded the court rank of Juichii (Junior First Rank), the Order of the Chrysanthemum (the highest order in Japan), and the title of Count. 例文帳に追加
位階勲等爵位は従一位菊花章伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can believe that there's law and order in this town. but without law and order, ruminate on that.例文帳に追加
君達はこの町の法と秩序を 信じる事が出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Normal use is for post-order directory visits, where it causes the directory to be re-visited (in both pre and post-order) as well as all of its descendants. 例文帳に追加
通常は、post-order でディレクトリをたどる場合に使用し、その下の階層と同様に、ディレクトリを (pre-order と post-order の両方で) 再びたどらせる。 - JM
He became Otsukaiban (a person responsible for order and patrol in the battlefield) in May 1732. 例文帳に追加
享保17年5月(1732年)御使番となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)