「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The holding frame 3 can be used as a spacer in a resin sealing process.例文帳に追加

保持枠３は樹脂封止工程でスペーサとして使うことができる。 - 特許庁

In addition, alkali cleaning and acid cleaning can be performed after the third process.例文帳に追加

第３の工程の後、アルカリ洗浄と酸洗浄を行っても良い。 - 特許庁

To provide AV equipment capable of shortening a manufacturing process when rewriting firmware stored in a storage part in a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程において記憶部に記憶されたファームウェアを書き換える場合に、製造工程を短縮することが可能なＡＶ機器を提供する。 - 特許庁

In the other process, the cellulose material is processed with gaseous carbon dioxide.例文帳に追加

別の工程では、セルロース材料をガス状の二酸化炭素で処理する。 - 特許庁

To provide a toner composition usable in processes such as electrographic, electrophotographic and particle beam photographic processes including a process in which toner particles are triboelectrically charged and a process in which toner particles are charged by a nonmagnetic induction charging process.例文帳に追加

トナー粒子が摩擦帯電されるプロセス及びトナー粒子が非磁性誘導帯電プロセスによって帯電されるプロセスを含む、エレクトログラフ、電子写真、粒子線写真等のプロセスで使用可能なトナー組成物の提供。 - 特許庁

CLUSTER TOOL AND METHOD FOR PROCESS INTEGRATION IN MANUFACTURING PHOTOMASK例文帳に追加

フォトマスク製造におけるプロセス集積のためのクラスターツールおよび方法 - 特許庁

METHOD FOR REUTILIZING ACTIVATING SOLUTION OF METALLIC NANOPARTICLE IN ELECTROLESS PLATING PROCESS例文帳に追加

無電解メッキプロセスにおける金属ナノ粒子活性化液の利用法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMPUTING PARTICLE SIZE DISTRIBUTION OF SMALL PARTICLES IN PROCESS例文帳に追加

工程内で小粒子の粒径分布を計算する方法及びシステム - 特許庁

Software specification check from a user is performed in a process for developing software.例文帳に追加

ソフトウェア開発の過程でユーザからのソフトウェア仕様確認を行う。 - 特許庁

To improve charge imparting property to toner in a developing process.例文帳に追加

現像過程において、トナーに対する帯電付与性を向上させること。 - 特許庁

To provide a process for obtaining bis-formylated arylamine in a high yield.例文帳に追加

高い収率でビスホルミル化アリールアミンが得られるプロセスを提供する。 - 特許庁

This process is useful in crosslinking desirable polypeptides.例文帳に追加

本発明の方法は、所望のポリペプチドを架橋するために有用である。 - 特許庁

To enable a laser annealing process for a non-monocrystalline semiconductor film to be improved in effectiveness.例文帳に追加

非単結晶半導体膜に対するレーザーアニールの効果を高める。 - 特許庁

CHUCK SYSTEM FOR TOTAL TESTER OF PROCESS RUBBER IN ELECTROPHOTOGRAPHIC TECHNOLOGY例文帳に追加

電子写真技術におけるプロセスゴムローラーの総合テスター用チャック方式 - 特許庁

Thus, the LD is not stimulated in an adjustment process of the wavelength.例文帳に追加

そのため、波長の調整過程においては、ＬＤは発光していない。 - 特許庁

PROCESS AND EQUIPMENT FOR REMOVING DIOXINS IN INCINERATION ASH OR FLY ASH例文帳に追加

焼却灰及び飛灰中のダイオキシン除去方法及びその装置 - 特許庁

To inhibit breakage of flexible portion in the manufacturing process of semiconductor sensor.例文帳に追加

半導体センサの製造工程における可撓部の破損を防止する。 - 特許庁

CLEANSING LASER SINTERING PROCESS CHAMBER GAS CURTAIN WINDOW IN LASER SINTERING SYSTEM例文帳に追加

レーザ焼結システムにおけるレーザ焼結プロセスチャンバガスカーテン窓洗浄 - 特許庁

The battery comprises a process of dipping the diaphragm in the preservative liquid beforehand and a process of laminating the diaphragm dipped in the preservative liquid, a cell frame and electrodes.例文帳に追加

隔膜を予め保存液に浸漬する工程と、保存液に浸漬された隔膜とセルフレームおよび電極を積層する工程とを具える。 - 特許庁

CONTINUOUS ISOTHERMAL PROCESS FOR PREPARING MONONITROTOLUENE IN PRESENCE OF PHOSPHORIC ACID例文帳に追加

リン酸の存在下でのモノニトロトルエンの製造のための連続等温方法 - 特許庁

[2] Leftover plant and animal food generated in the process of manufacturing, processing and cooking food products 例文帳に追加

②製造、加工、調理の過程において生じる動植物性残さ - 経済産業省

Format of the explanation and consent forms to be used in the informed consent process例文帳に追加

インフォームド・コンセントにおける説明文書及び同意文書の様式 - 厚生労働省

And it might kill untold amounts of sea life in the process.例文帳に追加

その過程において莫大な量の海洋生物を殺しかねません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The technology you've put inside yourself is in the process pletely reshaping your brain.例文帳に追加

お前に入ってる技術は― その過程で... 脳の構造を 変えてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reducing sugar can be done in the process of brewing repeat the bond degradation subbed by soojin例文帳に追加

醸造の過程で出来る還元糖が 結合分解を繰り返し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can be said that this world is still in the process例文帳に追加

この世界は今 まだ 安定に向け 成長している途中だといえる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Purchase agreements are in process for the remaining 41 paintings as well.例文帳に追加

残り41点に関しても 現在 売買契約が進んでる最中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do that, thousands... no, millions of lives will be lost in the process!例文帳に追加

そんなことをすれば数千... いや 数万の命が犠牲になるんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, it's the process I like more than film itself.例文帳に追加

結局 俺はさあ 映画っていうより 映画の現場が好きなんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's my job, in the competitive process, to narrow this down.例文帳に追加

そして競い合う中で 焦点を絞っていくのが私の役割です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first part portrays the process of warriors restoring the rule of the people in Thebes. 例文帳に追加

前編はテーベの士たちが国に民政を回復するまでを描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This process drains out water and bittern and makes kakoishio, which do not lose in weight. 例文帳に追加

すると水分や苦汁（にがり）が抜けて目減りしない囲塩が出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are people that insist on everything being perfect, and hurt themselves in the process.例文帳に追加

何でも完全にやろうと思うあまりに、体をこわす人がいる。 - Tatoeba例文

process in which phagocytes engulf and digest microorganisms and cellular debris 例文帳に追加

食細胞が微生物と細胞残屑を巻き込んで、消化する過程 - 日本語WordNet

the physical process in which particles are deflected haphazardly as a result of collisions 例文帳に追加

粒子衝突の結果、でたらめに向きをそらされる自然現象 - 日本語WordNet

the process of storing information in a computer memory or on a magnetic tape or disk 例文帳に追加

コンピュータ・メモリ、磁気テープ、あるいはディスクに情報を格納するプロセス - 日本語WordNet

a natural process resulting in the evolution of organisms best adapted to the environment 例文帳に追加

最も環境に適するよう生物の進化をもたらす自然な過程 - 日本語WordNet

a process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances 例文帳に追加

微生物が有機物質をより単純な物質に分解する作用 - 日本語WordNet

the area possessed by the Chinese Communist Party during the process of the revolution in China 例文帳に追加

革命の過程において中国共産党が支配していた地区 - EDR日英対訳辞書

of timber, the condition of altering in its natural properties by going through the process of seasoning 例文帳に追加

木材が乾いて,生木とは違う性質をもつようになること - EDR日英対訳辞書

in commerce, a stage or level of the circulation process of merchandise 例文帳に追加

小売り市場という,商品の流通経路の末端に位置する市場 - EDR日英対訳辞書

as part of the finishing process in dyeing, the action of spreading fabric to a specific length 例文帳に追加

染色仕上げ工程で,織物を一定の幅に広げ伸ばすこと - EDR日英対訳辞書

a nebula which is believed to be in the process of forming planets, much like our solar system 例文帳に追加

太陽系のような惑星系を作っていると思われる星雲 - EDR日英対訳辞書

in brewery, to be able to prepare ingredients for the brewing process; to be able to ferment 例文帳に追加

(みそや醤油の醸造で)原料の仕込みをすることができる - EDR日英対訳辞書

a mental process in understanding an object, called empathy 例文帳に追加

感情移入という,対象物を理解しようとする時の心理作用 - EDR日英対訳辞書