「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The simulate pattern is compared with a pre-OPC design layout obtained in a process 218 (process 220) to determine whether the manufactured mask demonstrates the desired patterning performance (process 222).例文帳に追加

シミュレートパターンを工程２１８で得られたプレＯＰＣ設計レイアウトと比較し（工程２２０）、所望のパターニング性能を発揮するかどうかを判定する（工程２２２）。 - 特許庁

To provide a data processing technique of preventing degradation in process performance even when a data process order not complying with a connection order of process modules is set on a ring bus.例文帳に追加

リング状バスにおいて処理モジュールの接続順序に従わないデータ処理順序を設定しても、処理性能に劣化を生じさせないデータ処理技術を提供する。 - 特許庁

When performing the drying process alone, the control means 25 sets a longer drying time than the drying time performed in the integrated operation of the washing process and the drying process.例文帳に追加

制御手段２５は、乾燥行程のみを行う場合、洗濯行程および乾燥行程の一貫した運転時に行う乾燥時間より長い乾燥時間を設定する。 - 特許庁

To provide a business process correction frame work enabling deployment of a business process in an organization without having to change software to be a base executing the business process.例文帳に追加

ビジネスプロセスを実行する基礎となるソフトウェアを変更する必要なしに、組織内のビジネスプロセスの展開を可能にする、ビジネスプロセス修正フレームワークを提供すること。 - 特許庁

An arithmetic operation unit 102_n (n=1-12) receives a process packet outputted from a process generation section 101 and performs processing according to an instructions included in the process packet.例文帳に追加

演算処理ユニット１０２_n（ｎ＝1〜12）は、プロセス生成部１０１より出力されるプロセスパケットを受信し、そのプロセスパケットに含まれる命令に従った処理を行う。 - 特許庁

With this configuration, generating process of preliminary process data in each hardware can be advanced independent of the specific synchronous signal or the process of CODEC means.例文帳に追加

本構成により、特定の同期信号やコーデック手段の処理とは無関係に各ハードウェアにおける予備処理データの生成処理を進行させることが可能となる。 - 特許庁

The gamma-harmonized dither process is performed by the output control device or the output device, by taking into consideration the amount of process in the gamma-harmonized dither process by each condition.例文帳に追加

各条件毎にγ融合ディザ処理における処理量を考慮して、前記γ融合ディザ処理を出力制御装置又は出力装置のいずれかで行う。 - 特許庁

A process for filtering wastewater by a filter body comprising a net having perforations uniform in diameter is can be provided between the flocculation treatment process and the ultrafiltration process.例文帳に追加

凝集処理工程と限外濾過工程の間に、排水を均一な孔径の孔を有するネットからなる濾過体により濾過する工程を設けることができる。 - 特許庁

A fan 64 forcedly circulates the process gas blown from each nozzles 63 to uniform temperature distribution and process-gas distribution in the process tube 22.例文帳に追加

各ノズル６３から吹き出したプロセスガスを、ファン６４によって強制的に対流させて、プロセスチューブ２２内における温度分布及びプロセスガスの分布を均一にする。 - 特許庁

To provide a process data recording device and a process data recording method for efficiently recording process data necessary for analyzing a phenomenon generated in a plant.例文帳に追加

プラントで発生する現象の解析等に必要なプロセスデータを効率的に記録することができるプロセスデータ記録装置およびプロセスデータ記録方法を提供する。 - 特許庁

This file managing device 10 monitors an application process and stores information about the process and access in an access table 14a or a process table 14b.例文帳に追加

ファイル管理装置１０は、このファイル管理装置１０は、アプリケーションのプロセスを監視して、アクセステーブル１４ａまたはプロセステーブル１４ｂにプロセスやアクセスに関する情報を格納する。 - 特許庁

A storage area 11a of the EEPROM 11 has a process number writing area 11b into which a process number used in each process can be written.例文帳に追加

このＥＥＰＲＯＭ１１の記憶領域１１ａには、各工程で用いられる工程番号が書き込まれる工程番号書き込み領域１１ｂが設けられている。 - 特許庁

A control process requests the completion of a service to an oil process 1, the old process 1 completes the service in response to the request, and returns a service completion response.例文帳に追加

管理プロセスは、旧プロセス（１）に対してサービスの終了を要求し、旧プロセス（１）は、この要求に応じて、サービスを終了し、サービス終了応答を返す。 - 特許庁

To eliminate the plating work after a press-forming process by depositing a plated layer on a fractured surface in the press-forming process when a metallic blank plate already treated by the plating process on its surface is punched.例文帳に追加

表面メッキ処理済みの被加工金属板を打ち抜く際のプレス工程内で破断面にメッキ層を付着形成可能として、プレス工程後のメッキを不要とする。 - 特許庁

In this case, an elimination process of the faulty production is added to the position of the second sheet of the order 4 and the production process program PN8 is changed to a production process program PN80.例文帳に追加

生産不良の除去工程がオーダ４の２枚目シートの位置に追加され、生産工程計画ＰＮ８が生産工程計画ＰＮ８０に変更される。 - 特許庁

At least a fine crushed matter separation process 9 for separating and removing fine crushed matter such as iron powder generated in the primary crushing process 3 is provided on and after the primary crushing process 3.例文帳に追加

少なくとも１次破砕工程３以降に１次破砕工程３で生じた鉄粉等の微破砕物を分離除去する微破砕物分離工程９を有する。 - 特許庁

When a correcting process part 15 carries out a correcting process, a process according to the attribute information in the band buffer 14 is carried out, so that an optimum image can be obtained.例文帳に追加

補正処理部１５が補正処理を行う際には、バンドバッファ１４中の属性情報に応じた処理を行うことによって、最適な画像を得ることができる。 - 特許庁

To the image formation device 101, an information processing part (104) for generating process definition in which process steps are described, and a storage part (102) for storing the process definition are connected.例文帳に追加

画像形成装置１０１には、プロセスが記載されたプロセス定義を生成する情報処理部（１０４）と、プロセス定義を記憶する記憶部（１０２）とが接続されている。 - 特許庁

To provide a process for creating an electronically addressable display, the process including multiple printing operations similar to a multi-color process in conventional screen printing.例文帳に追加

従来のスクリーン印刷における多色工程に類似の複数の印刷動作を含む、電子的にアドレス可能な表示装置を製造するための工程を提供すること。 - 特許庁

To provide: a process for producing an optically active epoxy compound and an optically active sulfoxide compound; a ligand and a complex for use in the process; and a process for producing the complex.例文帳に追加

光学活性エポキシ化合物及び光学活性スルホキシド化合物の製造方法、並びに該方法に用いる配位子、錯体及び該錯体の製造方法の提供。 - 特許庁

The patch is executed based on the information, in each patch constitutive file, while discriminating the process with the patch constitutive file belonging thereto, and the related process related to the process.例文帳に追加

この情報に基づいて、パッチ構成ファイル毎に、パッチ構成ファイルが属するプロセスとそのプロセスに関連する関連プロセスが判別されながらパッチが実行される。 - 特許庁

If the process is a session leader and its controlling terminal is the controlling terminal of the session, then each process in the foreground process group of this controlling terminal is sent a SIGHUP 例文帳に追加

そのプロセスがセッションのリーダーで、そのプロセスの制御端末がそのセッションの制御端末である場合、この制御端末のフォアグラウンドプロセスグループにある各プロセスにSIGHUP - JM

The method for drying and crushing the basidiomycete includes process for lyophilizing the basidiomycete at a control temperature of 35 to 65°C and a process for crushing the dried product obtained in the lyophilization process.例文帳に追加

前記乾燥粉砕方法は、担子菌を、35〜65℃の管理温度で凍結乾燥する工程、及び前記凍結乾燥工程により得られた乾燥物を粉砕する工程を含む。 - 特許庁

The process III: a process of obtaining 1,2,3,4-cyclobutane tetracarboxylic acid by deprotecting the α-unsaturated ether from the 1,2,3,4-cyclobutane tetracarboxylic acid tetrahemiacetal ester obtained in the process II.例文帳に追加

工程III：前記工程IIで得られた１，２，３，４−シクロブタンテトラカルボン酸テトラヘミアセタールエステルから前記α−不飽和エーテルを脱保護して１，２，３，４−シクロブタンテトラカルボン酸を得る工程。 - 特許庁

2,6-Dinitrophenol compound (A) and a sulfonic acid compound (B) are simultaneously added in the manufacturing process, the purification process or the storage process of the aromatic vinyl compound.例文帳に追加

芳香族ビニル化合物の製造工程、精製工程あるいは貯蔵工程において、（Ａ）２，６−ジニトロフェノール化合物と、（Ｂ）スルホン酸化合物を同時に添加する。 - 特許庁

Further, if necessary, a re-heating process for re-heating the crystalline flaky pieces to remove moisture in the flaky pieces is performed between the grinding process and the molding process.例文帳に追加

また、必要に応じて、粉砕工程と成形工程との間に、結晶フレーク状片を再加熱してそれに含まれる水分を除去する再加熱工程を遂行する。 - 特許庁

The method includes a critical size measurement process 38 for a feature formed in the lithography process although the critical measurement standard of the lithography process is not limited thereto.例文帳に追加

リソグラフィ・プロセスのクリティカルな測定基準には、それだけには限られないかもしれないが、リソグラフィ・プロセス中に形成されたフィーチャのクリティカル寸法測定工程３８を含む。 - 特許庁

The method also includes a process for performing heat treatment in an oxygen atmosphere, during the process for forming the ferroelectric capacitor, or after the process for forming the ferroelectric capacitor.例文帳に追加

強誘電体キャパシタを形成する工程中において、または、強誘電体キャパシタを形成する工程の後において、酸素雰囲気で熱処理する工程を備える。 - 特許庁

A watermark image correction process comprises a watermark image labeling process and a pixel value change process according to the counted number of labels in the area near pixels changed by the watermark insertion.例文帳に追加

透かし画像の補正処理は，透かし画像のラベリング処理と，透かし挿入による変更画素の近傍領域のラベル数の計数に応じた画素値変更処理から成る。 - 特許庁

The data include those showing the energetics and structure of a certain status that may be generated at the time of process kinetics and material process operations in micro process aggregation.例文帳に追加

このデータは、マイクロプロセス集合におけるプロセスの動力学と材料処理操作時の可能性のある状態のエネルギー論及び構造を表わすデータを含む。 - 特許庁

The engine output control process includes an ignition timing delay correction process and an following delay process establishing following delay time of throttle opening in relation to accelerator command value.例文帳に追加

このエンジン出力抑制処理は、点火時期遅角補正処理と、アクセル指令値に対するスロットル開度の追従遅延時間を設定する追従遅延処理とを含む。 - 特許庁

In the reaction chambers respectively adjacent to the low temperature zone, the reaction zone, and the cooling zone, a preheating process, a reaction process, and a cooling process are simultaneously performed.例文帳に追加

低温領域、反応領域、及び冷却領域にそれぞれ隣接した反応チェンバーで予熱工程、反応工程及び冷却工程が同時に行なわれる。 - 特許庁

In the case where it is determined that the chance giving process is necessary (S103:YES), the chance giving process (for example, a process of lowering a paper discharge performance) is performed (S104).例文帳に追加

そして，機会付与処理が必要と判断された場合に（Ｓ１０３：ＹＥＳ），機会付与処理（例えば，排紙能力を低下させる処理）を実行する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Feedback for correcting process conditions to the succeeding samples 300, and feedforward for correcting the process conditions in the next process are realized by using this measurement result.例文帳に追加

この計測結果を用いて、後続の試料３００に対するプロセス条件の補正を行うフィードバック、次の工程でのプロセス条件の補正を行うフィードフォワードを実現する。 - 特許庁

When it is desired to continue an interrupted process, the receiver can continue the process of the data to be processed in real time by reporting to the IC card 300 that the process is continued.例文帳に追加

受信機は、中断された処理を継続したい場合、継続する旨をＩＣカード３００へ通知することで非リアルタイム処理データの処理を継続させることができる。 - 特許庁

In a forming method, two processes of a first forming process and a second forming process successively executed after the first forming process, are provided as a foundamental constitution.例文帳に追加

成型方法では、第１成型工程と、この第１成型工程に引き続いて行われる第２成型工程の２工程を基本的な構成として備えている。 - 特許庁

To provide a single poly-nonvolatile memory cell which can be fabricated through an integrated ordinary logic process of SOC fabrication process operable on low voltages in order to simplify the process.例文帳に追加

プロセスを簡単化するため、低電圧で操作できてＳＯＣ製作工程の統合された通常ロジックプロセスで製作できる単一ポリ不揮発性メモリーセルを提供する。 - 特許庁

The means for constructing the process models 3 constructs a process model for the process of water treatment in the water purification plant by combining the element models which are selected by the selective input element 2a.例文帳に追加

プロセスモデル構築手段３が、選択入力部２ａによって選択された要素モデルを結合して浄水場の水処理プロセスのプロセスモデルを構築する。 - 特許庁

In an element determination process S7, it is determined whether the organic EL element is good or defective based on results of the first leak inspection process S4 and the second leak inspection process S6.例文帳に追加

素子判定工程Ｓ７は、第１のリーク検査工程Ｓ４と第２のリーク検査工程Ｓ６との結果に基づいて有機ＥＬ素子の良否を判定する。 - 特許庁

A filtering process #400 is a process of filtering the waste solution after the neutralizing process #300 and floating materials and metallic materials dissolved in the acids are separated and recovered by the filter and active carbon.例文帳に追加

ろ過工程＃４００は、中和工程＃３００後の廃液をろ過する工程であり、酸に溶解した浮遊物質や金属物質などをフィルタや活性炭によって分離し回収する。 - 特許庁

In the method for producing the deinked pulp of printed wastepaper, comprising a disintegration process, the immersion process and a deinking process, the immersion process has a stage in which treatment using hydrogen peroxide and ozone is carried out under a neutral condition of pH 6-8 and the pulp concentration is 8-40% in the stage of the treatment using hydrogen peroxide and ozone in the immersion process.例文帳に追加

離解工程、浸漬工程、脱インキ工程を含む印刷古紙の脱インキパルプの製造方法において、該浸漬工程がｐＨ６〜８の中性条件下で過酸化水素およびオゾンを併用して処理される段を有し、浸漬工程中の過酸化水素およびオゾンを併用して処理される段のパルプ濃度が８〜４０％である脱インキパルプの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the cyclohexanone oxime comprises (1) a process of ammoximating cyclohexanone with hydrogen peroxide and ammonia in the presence of a titanosilicate and a silicon compound other than the titanosilicate, and (2) a process of calcining the titanosilicate used in the process (1) under an atmosphere of an oxygen-containing gas, and using the titanosilicate calcined in the process (2) in the process (1).例文帳に追加

工程（１）：チタノシリケートとチタノシリケート以外の珪素化合物の存在下にシクロヘキサノンを過酸化水素とアンモニアでアンモキシム化する工程、及び工程（２）：工程（１）で使用したチタノシリケートを酸素含有ガスの雰囲気下に焼成する工程を有し、工程（２）で焼成したチタノシリケートを工程（１）で使用する方法により、シクロヘキサノンオキシムを製造する。 - 特許庁

For example, in a design process a, design data of the product is, in a manufacturing process b, manufacturing condition of each process such as casting and processing when the product is manufactured is, in a measuring process c, the result of measurement of prescribed measurement items about the product is, and in an assessment process d, the result of a test or assessment of the product is registered.例文帳に追加

例えば設計工程ａでは当該製品の設計データが、製造工程ｂでは当該製品を製造する際の鋳造、加工などの各工程での製造条件が、測定工程ｃではその製品についての所定測定項目の測定結果が、評価工程ｄではその製品についての試験結果や評価が登録される。 - 特許庁

Between the bundling process in which at least one ends of plural optical fibers are bundled and the integrating process in which the optical fiber bundle so bundled in the bundling process is integrated, an arraying process is performed in which the optical fibers in the bundle are arrayed by means of a comb 6, and/or a shaping process is performed in which the bundle is heated in a pipe so that the optical fibers are shaped straight.例文帳に追加

複数本の光ファイバの少なくとも一方の端部を集束する集束工程と、該集束工程において集束された光ファイバ束を一体化する一体化工程の間に、集束された光ファイバ束の光ファイバを櫛６を用いて整列させる整列工程、および／または集束された光ファイバ束をパイプ内で加温して光ファイバを真っ直ぐに整形する整形工程を行う。 - 特許庁

To provide a worker posting planning device precisely computing the number of workers to be posted in each work process in a process management in a job shop line factory.例文帳に追加

ジョブショップラインの工場での工程管理において、各作業行程に配置すべき作業員数を精度よく算出する配置人員計画装置を提供する。 - 特許庁