「In ST」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I was staying in st john's wood, near abbey road, with a playwright friend of my dad's called harry.例文帳に追加

アビーロード近くのstジョンズ・ウッドに 滞在予定だった 脚本家で父の友人のハリーの所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yurine Tomohisa (Okada Masaki), the ST captain, believes in Akagi's innocence.例文帳に追加

STのキャップである百(ゆ)合(り)根(ね)友(とも)久(ひさ)(岡田将(まさ)生(き))は，赤城の無実を信じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Napoleon was exiled to St. Helena in the South Atlantic. 例文帳に追加

ナポレオンは南大西洋のセント・ヘレナ島に流された. - 研究社 新和英中辞典

In ST 2, an automatic source code generation program is started.例文帳に追加

ＳＴ２で、ソースコード自動生成プログラムを起動させる。 - 特許庁

In ST 3, the user executes compile by a compiler.例文帳に追加

ＳＴ３で、ユーザは、コンパイラによりコンパイルを実行する。 - 特許庁

To the trauma room of st. vincent's hospital in manhattan例文帳に追加

マンハッタンにある 聖ヴィンセント病院の治療室まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was gonna pick it up this week in the caribbean st. lucia.例文帳に追加

今週、カリブ海で 買付の予定だった、セントルシアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chloe, chloe, which hospital? um... st. edward's, it's the closest in the area.例文帳に追加

どの病院だ? セント・エドワーズです そこが一番近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wanted to get to know her students... in the program before the year st...例文帳に追加

彼女が1年前から 生徒さんと会いたがって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Relics of St. Patrick are enshrined in this cathedral. 例文帳に追加

聖パトリックの聖遺物はこのカテドラルに安置されている. - 研究社 新英和中辞典

A part of the liquid refrigerant, supplied from the sub tank ST into the heating heat exchanger HEX3, is reserved in a buffer tank BT.例文帳に追加

サブタンク（ST）から加熱熱交換器（HEX3）へ供給される液冷媒の一部は、バッファタンク（BT）に貯留される。 - 特許庁

A camera is started from a waiting state (ST-C1) and set in a neutral state (ST-C2).例文帳に追加

待受状態（ＳＴ−Ｃ１）からカメラが起動されてニュートラルな状態（ＳＴ−Ｃ２）に設定される。 - 特許庁

On the other hand, a sub tank ST recovers the liquid refrigerant in the secondary circuit 20 and supplies the same to the heating heat exchanger HEX3.例文帳に追加

また、サブタンク（ST）は、２次側回路（20）内の液冷媒を回収して加熱熱交換器（HEX3）へ供給する。 - 特許庁

In 1998, he opened his first patisserie, “Mont St. Clair,” in Tokyo. 例文帳に追加

1998年，１軒目のパティスリー(フランス菓子店)｢モンサンクレール｣を都内にオープン。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was displayed in brussels and then returned to the chapel in st. bavo.例文帳に追加

ブリュッセルで渡され、 聖バーヴォの礼拝堂に返還されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the ST mode, the probability of winning in replay becomes higher than that in the normal mode.例文帳に追加

ＳＴモードは通常モードよりもリプレイの当選確率が高くなる。 - 特許庁

When loading of the disk is requested in ST 51, a normal detection operation is set in which a detected output is obtained in a shorter period in ST 52, and it is determined whether abnormal detection is definite or not in ST 53.例文帳に追加

ＳＴ５１でディスクの搬入要求があると、ＳＴ５２において検知出力の取得周期を短くした通常検知動作に設定して、ＳＴ５３で異常検知確定か否かを判断する。 - 特許庁

However, sign rendering is generated in the hidden ST mode to allow the player to guess that the game is in ST.例文帳に追加

ただし、隠しＳＴモード中は前兆演出を発生させてＳＴ中であることを遊技者に推測させる。 - 特許庁

the gang pulled off a bank job in St. Louis 例文帳に追加

そのギャングはセントルイスで銀行強盗をうまくやってのけた - 日本語WordNet

An estimation surface or an estimation line is set (ST 7), the position function in a set point j is calculated (ST 8), and the UEP in the set point j is calculated (ST 9).例文帳に追加

推定面又は推定線を設定し（ＳＴ７）、設定点ｊにおける位置の関数を算出し（ＳＴ８）、設定点ｊにおけるＵＥＰを算出する（ＳＴ９）。 - 特許庁

A subcontrol unit 22 executes performance operation including movable performance using a performance movable body AMU in regular processing (ST 54 to ST 63) after completion of initial processing (ST 46 to ST 53) in reset of a CPU.例文帳に追加

サブ制御部２２は、ＣＰＵリセット時の初期処理（ＳＴ４６〜ＳＴ５３）を終えた後の定常処理（ＳＴ５４〜ＳＴ６３）において、演出可動体ＡＭＵを使用する可動演出を含んだ演出動作を実行する。 - 特許庁

a mountain peak in the St. Elias Range in the southwestern Yukon Territory in Canada (19,850 feet high) 例文帳に追加

カナダユーコン準州南西部にあるセントエライアス山脈中の山（19、850フィート） - 日本語WordNet

His funeral was held in St. Peter's Square in Vatican City on April 8. 例文帳に追加

彼の葬儀は，４月８日にバチカン市国のサンピエトロ広場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Inspection data are stored in a specific region of a RAM (ST 63) in the regular processing and checked in the initial processing (ST 48).例文帳に追加

定常処理では、ＲＡＭの特定領域に検査データを記憶し（ＳＴ６３）、初期処理では、検査データをチェックする（ＳＴ４８）。 - 特許庁

The stoichiometric air-fuel ratio satisfying Cmax_R=Cmax_L is calculated as the true stoichiometric air-fuel ratio ST in this air-fuel ratio control device.例文帳に追加

Cmax_Ｒ＝Cmax_Ｌを成立させる理論空燃比を当該装置における真の理論空燃比STとして算出する。 - 特許庁

St. Agnes' Episcopal Church (Anglican), Kyoto, (built in 1898, an important cultural property) 例文帳に追加

日本聖公会聖アグネス教会（1898年築、重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His card was just used at the grand vishera hotel in st. petersburg.例文帳に追加

自分のカードだけを使用した サンクトぺテルブルク グランドビシェラホテルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm drawn to a lovely quote by st. augustine in the city of god例文帳に追加

アウグスティヌス聖人の「神の国」に面白い引用があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The double force control means (Fig.3) makes it possible to put a value obtained by subtracting a zero point So from an actual stroke Sc in a pedal non-standby state as a command value stroke St and to take the power-doubling device control of the electric booster 3 according to the command value stroke St.例文帳に追加

倍力制御手段（図３）は、ペダル非待機状態での実ストロークScからゼロ点Soを減算した値を指令値ストロークStとし、指令値ストロークStに基づいて電動ブースタ３の倍力制御を行う。 - 特許庁

We will convene in St. Petersburg, under the Chairmanship of Russia. 例文帳に追加

我々は，議長国ロシアの下で，サンクトベテルブルグにおいて会合する。 - 財務省

In ST 8, the rotation of the spindle motor is detected.例文帳に追加

ＳＴ８で、スピンドルモータが回転したか否かの検出が行われる。 - 特許庁

If there's an electrical signal in the heart, and one part of the ecg例文帳に追加

もし心臓の電気信号 - 心電図上でstと呼ばれる部分が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's an electrical signal in the heart, and one part of the ecg例文帳に追加

もし心臓の電気信号 - 心電図上でSTと呼ばれる部分が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doll's Festival (the 3rd), graduation, Haru no higan (the spring equinox), and white day (the 14th) (day of giving a gift in return for a gift given on the St. Valentines Day) 例文帳に追加

-雛祭り（3日）、卒業、春の彼岸、ホワイトデー（14日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When BB is won in the normal mode, the mode is shifted to the ST mode.例文帳に追加

通常モードでＢＢに当選すると、ＳＴモードに移行する。 - 特許庁

Catherine gave birth at St. Mary's Hospital in central London.例文帳に追加

キャサリン妃はロンドン中心部にあるセント・メアリー病院で出産した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In ST 4, the user uses a write program to write an object file in a microcomputer.例文帳に追加

ＳＴ４で、ユーザは、書込プログラムを用いてマイコンへオブジェクトファイルを書き込む。 - 特許庁

After a liquid refrigerant supplying operation to the exchanger HEX3 is started, a predetermined time in which all the liquid refrigerant in the sub-tank ST flows to a downstream side from a check valve CV-1 of the tube 34 is elapsed, and then it is switched to the liquid refrigerant introducing operation to the sub-tank ST.例文帳に追加

加熱熱交換器(HEX3)への液冷媒供給動作の開始後、サブタンク(ST)内の液冷媒の全てが液回収管(34)の逆止弁(CV-1)よりも下流側に流れる所定時間経過後に、サブタンク(ST)への液冷媒導入動作に切り換える。 - 特許庁

When constructed in 1898 as the chapel of Heian Jogakuin St. Agnes School, it was called "Sei-san-ichi daiseido" (literally a sacred three-one cathedral), but St Agnes Church was organized in 1923 by persons related to Heian Jogakuin St. Agnes School and now, St Agnes Church is called a cathedral. 例文帳に追加

1898年（明治31年）に平安女学院のチャペルとして建設された当時は聖三一大聖堂と呼よばれていたが、1923年に平安女学院関係者によって聖アグネス教会が組織され、現在ではこちらの名称で呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this structure, when the liquid refrigerant is extruded to a heating heat exchanger HEX3 from the subtank ST, the liquid refrigerant does not enter the piping 37c.例文帳に追加

サブタンク(ST)から加熱熱交換器(HEX3)に液冷媒を押し出す際に、この液冷媒が配管(37c)に流入することがない。 - 特許庁

Famous tourist spots like St. Mark's Square are featured in the movie. 例文帳に追加

サン・マルコ広場などの有名な観光スポットが映画の中に登場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

St. Peter's Basilica in Vatican City is one of the world's largest churches. 例文帳に追加

バチカン市国にあるサン・ピエトロ大聖堂は世界最大級の教会だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a judge condition, not only the product of the angle in the ST level but also an ST change value and the heart rate on completion of loading are added.例文帳に追加

判定条件において、ＳＴレベルにおける角度の積だけではなく、ＳＴ変化値、及び負荷終了時の心拍数も加える。 - 特許庁

St. Joseph Roman Catholic Church, Nishijin, is located in Kamigyo-ku Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

カトリック西陣聖ヨゼフ教会は、京都市上京区にある教会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uh, lisboncould you bring pete coen to st. sebastian church in, uh...例文帳に追加

リズボン ピート・コーエンを 聖セバスチャン教会に連れて来て もらえないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書