「In Style」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This style of hat is now in fashion.例文帳に追加

この型の帽子が今流行だ。 - Tatoeba例文

The picture is done in a masterly style.例文帳に追加

この絵は垢抜けしたかき方だ。 - Tatoeba例文

This style is much in vogue.例文帳に追加

このスタイルは大いにはやっている。 - Tatoeba例文

She lives in an expensive style.例文帳に追加

彼女はぜいたくに暮らしている。 - Tatoeba例文

the act of writing Chinese characters in the block style 例文帳に追加

漢字を楷書体で書くこと - EDR日英対訳辞書

a 'waka' that is written in a simple style 例文帳に追加

ありのままに表現した和歌 - EDR日英対訳辞書

a sword with a blade made in a flat style 例文帳に追加

刀身を平造りにした刀 - EDR日英対訳辞書

a sentence written in a plain style of writing 例文帳に追加

普通に使用する文体の文 - EDR日英対訳辞書

a building in the style of a Shinto shrine 例文帳に追加

神社風の建築物や造作 - EDR日英対訳辞書

in Nara, Japan, a building style called 'yamato-mune' 例文帳に追加

大和棟という,民家の様式 - EDR日英対訳辞書

kanji written in the {'ashide'} style 例文帳に追加

葦手という書体で書いた文字 - EDR日英対訳辞書

an event called free-style in a ski competition 例文帳に追加

フリースタイルスキーというスキー競技 - EDR日英対訳辞書

to be in the style of the colonial period 例文帳に追加

植民地時代風であること - EDR日英対訳辞書

a hollow place in a wall of a Western style building 例文帳に追加

西洋建築の壁のくぼみ - EDR日英対訳辞書

He was very good at wajitsu (a subtle mix of wagotoshi [an actor specialized in roles in the wagoto style, which literally means gentle style] and jitsugotoshi [a wise, righteous and clever man, who appears on stage at the right time to set the record straight, to solve an enigma or foil an evil plot]). 例文帳に追加

-和実を得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of his picture scrolls and folding screens are painted in the Yamato-e style (classical Japanese style painting). 例文帳に追加

また、絵巻物や屏風には大和絵風の作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its first layer is built by Shoin-zukuri architecture (the shoin style of traditional Japanese residential architecture) in a style of housing and the second layer is built in the style of a Zen temple building of a Buddhist image (Karayo (Chinese style)). 例文帳に追加

一層は住宅風の書院造、二層は禅宗様（唐様）の仏殿という構成になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, it took a little while for the original style akari shoji to be technically improved into the current style. 例文帳に追加

多少の時間と技術改良を必要とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yagura' is one of the chigai-dana types in the shoin-zukuri style (a traditional Japanese style of residential architecture that includes a small alcove). 例文帳に追加

書院造の違い棚の種類に「やぐら」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a doll, which is a child dressed in a Chinese style with a Chinese hair style例文帳に追加

唐風の衣装と髪型をした子どもの姿の人形 - EDR日英対訳辞書

the proper style for filling in a balance sheet, called proper style 例文帳に追加

純額主義という,貸借対照表などの記載原則 - EDR日英対訳辞書

Gansui tei garden of the Chisen-kaiyushiki-teien style (a stroke-style garden around a big pond) and the Shinji-ike pond (pond in the shape of a Chinese character, "心" (heart)) 例文帳に追加

含翆庭（池泉回遊式庭園）・心字池 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both are warehouses in the azekura-zukuri style, built in the Nara Period. 例文帳に追加

ともに奈良時代の校倉造倉庫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lives in a house built in a semi foreign style. 例文帳に追加

彼は和洋折衷の家に住んでいる。 - Tanaka Corpus

He lives in a house built in a semi foreign style.例文帳に追加

彼は和洋折衷の家に住んでいる。 - Tatoeba例文

What is in style in Japan right now? 例文帳に追加

今日本で流行ってることはなんですか。 - Weblio Email例文集

a bow used in the style of archery that was developed in the West 例文帳に追加

西洋で発達した弓術の弓 - EDR日英対訳辞書

style and tailor in a certain fashion 例文帳に追加

特定のファッションのスタイルや仕立て - 日本語WordNet

play something in the style of jazz 例文帳に追加

ジャズのスタイルで、何かを演奏する - 日本語WordNet

restrained in style or quality 例文帳に追加

形式または品質で抑制される - 日本語WordNet

He named himself in Chinese-style as U Shishin. 例文帳に追加

宇士新と中国風に名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a yosegi-zukuri style (comprised of two or more pieces of wood) piece covered in gold leaf. 例文帳に追加

寄木造漆箔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It consists of 20 volumes in annalistic style. 例文帳に追加

編年体全二十巻からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This book is written in conversational style―in colloquial style. 例文帳に追加

この本は会話体で書いてある - 斎藤和英大辞典

a traditional Japanese song called 'kiyomoto-bushi', in the 'jyoruri' or story-telling style 例文帳に追加

清元節という浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

a Chinese poem written in the 'gogonzekku' style 例文帳に追加

五言絶句という形式の漢詩 - EDR日英対訳辞書

a Chinese poem written in the 'gogonrisshi' style 例文帳に追加

五言律詩という形式の漢詩 - EDR日英対訳辞書

a painting in the literary artist's style 例文帳に追加

主に俳人によって描かれる絵 - EDR日英対訳辞書

a person's first appearance in a particular style of clothing 例文帳に追加

初めて,ある装いをした姿 - EDR日英対訳辞書

hair done in the style called 'yakkoatama' 例文帳に追加

奴頭という髪型に結った髪 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a young woman's hair style called the 'shimada' coiffure 例文帳に追加

奴島田という,女の髪型 - EDR日英対訳辞書

a Japanese poem done in the style called 'shikugire' 例文帳に追加

四句切れという歌調の和歌 - EDR日英対訳辞書

something made in the {story art} style 例文帳に追加

ストーリーアートという様式の芸術 - EDR日英対訳辞書

a style of breathing in swimming or singing 例文帳に追加

水泳や唱歌における息つぎ - EDR日英対訳辞書

a window that is made in the Venetian style 例文帳に追加

ベネチアンウインドーという様式の窓 - EDR日英対訳辞書