「In Style」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

in a 'Noh' play, a style of acting called 'ageogi' 例文帳に追加

(能楽で,)上げ扇という動作の型 - EDR日英対訳辞書

a style test question, called fill in the blank 例文帳に追加

穴埋めという,試験の出題方式 - EDR日英対訳辞書

a style of architecture that prevails in the Islamic World 例文帳に追加

イスラム世界に見られる建築様式 - EDR日英対訳辞書

a stone lantern in a style called {'Kasuga-dourou'} 例文帳に追加

春日灯篭という形式の石灯篭 - EDR日英対訳辞書

a torii [a gate to a shrine] built in the style called {'kasuga-dorii'} 例文帳に追加

春日鳥居という形式の鳥居 - EDR日英対訳辞書

a metal carving that has been crafted in the 'katakiribori' style 例文帳に追加

片切り彫りという彫金細工物 - EDR日英対訳辞書

people who live in the style or with the status of natives 例文帳に追加

その土地にもとから住んでいる人 - EDR日英対訳辞書

by Japanese, a cake considered to be Occidental in style 例文帳に追加

西洋渡来の製法で作った菓子 - EDR日英対訳辞書

a cabin located in the center of a Japanese-style ship 例文帳に追加

和船は中央部に位置する船室 - EDR日英対訳辞書

swimming in a squid-style 例文帳に追加

伸しという日本古来の泳法で泳ぐこと - EDR日英対訳辞書

of a poem, the state of being faulty in style or content 例文帳に追加

歌に修辞的欠陥があること - EDR日英対訳辞書

in 'Bashyo'-style haiku, the idea of immutability 例文帳に追加

不易流行という,蕉風俳諧の理念 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a way of tying a sash around one's waist, called 'sparrow-shaped obi-style' 例文帳に追加

膨ら雀という,帯の結び方 - EDR日英対訳辞書

a Japanese building in 'Uiitsu Shinmei zukuri' style 例文帳に追加

唯一神明造り様式の建築物 - EDR日英対訳辞書

a shakuhachi performance style in which two or more people play, called 'renkan' 例文帳に追加

連管という尺八の吹奏法 - EDR日英対訳辞書

characters written in the Japanese style of penmanship called 'ashide' 例文帳に追加

葦手という書体で書かれた文字 - EDR日英対訳辞書

a style of makeup in which a lot of makeup is applied, for showy effect 例文帳に追加

ロマンチックメーキャップという化粧法 - EDR日英対訳辞書

a building designed in the the {"Shinmei"} style 例文帳に追加

神明造りという様式の建築物 - EDR日英対訳辞書

of sentences, the condition of being written in a flowery style 例文帳に追加

文章の修飾が華やかなこと - EDR日英対訳辞書

a house built in the traditional Japanese style of architecture called {'shoin-zukuri'} 例文帳に追加

書院造りの様式で建てた家 - EDR日英対訳辞書

a position called Prime Minister in a presidential- style government 例文帳に追加

大統領的首相という役割 - EDR日英対訳辞書

a depiction of actors, actresses or beauty done in the ukiyoe style 例文帳に追加

浮世絵で,役者絵または美人絵 - EDR日英対訳辞書

Skirts below the knees are in style this year.例文帳に追加

膝下丈のスカートが今年は流行だ - Eゲイト英和辞典

Reference: Amida triad in a Zenkouji style 例文帳に追加

関連項目善光寺式阿弥陀三尊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Can you do the style in this photo?例文帳に追加

この写真のスタイルにしてくれませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PACKING STYLE FORMING DEVICE IN PRODUCTION LINE例文帳に追加

生産ラインにおける荷姿形成装置 - 特許庁

In the Properties window for the Layout Panel, click the ellipsis (...) next to the style property.The Style Editor opens. 例文帳に追加

レイアウトパネルの「プロパティー」ウィンドウで「style」プロパティーの横の省略符号 (...) をクリックします。 スタイルエディタが開きます。 - NetBeans

Soup broth in Japanese style Udon and in the Republic of Korea style Udon appear similar, but in fact, the taste is quite different, because the latter soup broth is usually peppered. 例文帳に追加

しかし、だし汁にコショウが入っているのが普通で、味は似て非なるものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collar is folded inside and worn in the tarikubi style (wrapped in the front with a V-shaped neckline). 例文帳に追加

襟を内側に折って垂領に着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a Japanese-style room, a place in which there is a low shelf with a window above it, called 'akarishoin' 例文帳に追加

明かり書院という部屋内の場所 - EDR日英対訳辞書

in calligraphy, the act of writing characters in one's own style 例文帳に追加

書道で,自分の思いどおりに筆を運ぶこと - EDR日英対訳辞書

in Japan, a style of roof tiling in which round tiles and square tiles are alternately laid on a roof, called 'hongawarabuki' 例文帳に追加

本瓦葺きという,屋根の葺き方 - EDR日英対訳辞書

a style for wearing a kimono in which the collar is thrust out and down in the back to reveal the nape 例文帳に追加

襟を後ろに突き出して着ること - EDR日英対訳辞書

In shrine and temple buildings, the roofs of the main halls are mostly built in the Kiritsuma style or the Nagare-zukuri style, a variant of the Kiritsuma style. 例文帳に追加

神社建築においては、本殿の屋根を切妻造、あるいはその派生形である流造とするものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lining was purple (in modern times, Yamashina style futaai (a shade of deep purple, Takakura style suo - dark red) plain silk. 例文帳に追加

裏は紫（近世は山科流二藍・高倉流蘇芳）平絹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Chureki because it is in the middle of the New Style and the Old Style. 例文帳に追加

新暦と旧暦の中間であるということで、中暦ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast with Shinsho's frank performance style, Bunraku had a solemn performance style. 例文帳に追加

志ん生の闊達な芸風の対照に、文楽の謹厳な芸風がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some parts have been rebuilt in the style of the Kamakura period as changed from the Kirizuma-zukuri style (a style of building with a gable roof) to the Irimoya style (a style of building with a half-hipped roof), but the building is still precious as the only ancient structural remnants of Heijo-kyu Palace. 例文帳に追加

切妻造を入母屋にしたり、鎌倉時代の様式で改造されている箇所もあるが、平城宮唯一の建築遺構として貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TOILET SEAT WASHING EQUIPMENT IN WESTERN-STYLE TOILET例文帳に追加

洋式便器に於ける便座洗浄装置 - 特許庁

TOILET SEAT WASHING DEVICE IN WESTERN STYLE TOILET BOWL例文帳に追加

洋式便器に於ける便座洗浄装置 - 特許庁

Recently, worn out jeans are in style. 例文帳に追加

最近擦り切れたジーンズが流行している。 - Weblio Email例文集

TOILET SEAT WASHING DEVICE IN WESTERN STYLE TOILET STOOL例文帳に追加

洋式便器に於ける便座洗浄装置 - 特許庁

relating to or in the style of an autobiography 例文帳に追加

自叙伝のスタイルで、またはそれに関する - 日本語WordNet

a hair style in which the front hair is swept up from the forehead 例文帳に追加

前髪を額からすき上げた髪型 - 日本語WordNet

a Gothic style in 14th and 15th century England 例文帳に追加

14世紀と15世紀のイングランドのゴシック様式 - 日本語WordNet