In Styleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5998件
The Secchu (eclectic) style, as seen in the Kondo (main sanctuary) of Kanshin-ji Temple 例文帳に追加
折衷様-観心寺金堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a sort of tin pan alley style like this.例文帳に追加
この様な ティン・パン・アレーのスタイルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This book is written in an easy‐to‐read style. 例文帳に追加
この本は読みやすく書いてある. - 研究社 新和英中辞典
Do you have any particular style in mind? 例文帳に追加
特にお望みの型はございますか。 - Tanaka Corpus
Hanagata bon (a flower petal-shaped tray used for Hana-flower style tea service in Japanese tea ceremony) 例文帳に追加
花形盆(はながたぼん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This style of costume originated in Paris.例文帳に追加
この服装様式はパリに始まった。 - Tatoeba例文
lectured in a free-and-easy style 例文帳に追加
自由で気楽なスタイルで講義をした - 日本語WordNet
Do you have any particular style in mind?例文帳に追加
特にお望みの型はございますか。 - Tatoeba例文
the action of writing in a cursive or semi-cursive Chinese style of lettering 例文帳に追加
行書や草書で書くこと - EDR日英対訳辞書
in Japan, a style of drama introduced after the Meiji Restoration 例文帳に追加
明治維新後の新しい演劇 - EDR日英対訳辞書
a style of sleeve in women's clothing, called a {French sleeve} 例文帳に追加
フレンチスリーブという,婦人服の袖 - EDR日英対訳辞書
a house that is built in the architectural style of the colonial period 例文帳に追加
植民地時代風の住宅 - EDR日英対訳辞書
a building that is designed in the Elizabethan style 例文帳に追加
エリザベス様式でつくられた建物 - EDR日英対訳辞書
in Noh, a style of dance in which a fan is held in front of the face, called 'sashiougi' 例文帳に追加
能楽において,差し扇という,舞の型 - EDR日英対訳辞書
This is a building that was built in a Western style. 例文帳に追加
これは西洋式に建てた家です。 - Weblio Email例文集
pure and simple in design or style 例文帳に追加
デザインまたはスタイルが純粋でシンプルな - 日本語WordNet
Its Chinese name in the Tang dynasty, i.e., Chinese style name, was Shosho. 例文帳に追加
唐名(漢風名称)は尚書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Daibutsu (Great Buddha) style, as seen in Todai-ji Temple's Nandaimon (Great South Gate) 例文帳に追加
大仏様-東大寺南大門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The text and kunten are guessed to be in the Oe family style. 例文帳に追加
本文・訓点とも大江家系か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied the style of poetry in "Kokinwakashu" under Taneie KONOE. 例文帳に追加
近衛稙家に古今伝授をうけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He played around in grand style at the expense of his company. 例文帳に追加
彼は会社の金で豪遊した. - 研究社 新和英中辞典
Otabako Bon (old-time ashtray): Tegara is put between Mages in this style. 例文帳に追加
お煙草盆:髷の間にかける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
formulate in a particular style or language 例文帳に追加
特定の様式か言語で編成する - 日本語WordNet
a style of coiffure for women who served in the Japanese court from the 16th to the 19th century 例文帳に追加
大垂髪という髪形 - EDR日英対訳辞書
kanji characters that have been written in a cursive or semi-cursive style of Chinese lettering 例文帳に追加
行書や草書で書いた字 - EDR日英対訳辞書
Chinese poetry style in which one phrase is composed of five characters 例文帳に追加
1句が5字から成る漢詩の形式 - EDR日英対訳辞書
a style of Chinese handwriting {common in the Qing Dynasty}, called 'seicho-' 例文帳に追加
清朝体という,活字の書体 - EDR日英対訳辞書
a room such as one would typically find in Europe or the United States, called western-style rom 例文帳に追加
西洋風の造りの部屋 - EDR日英対訳辞書
a style of Shinto shrine archway in Japan called {'hachiman-torii'} 例文帳に追加
八幡鳥居という,鳥居の様式 - EDR日英対訳辞書
of, relating to, or constructed in the Romanesque style or architecture 例文帳に追加
現実からかけ離れているさま - EDR日英対訳辞書
a style of kabuki originating in the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加
上方の地に発達した歌舞伎 - EDR日英対訳辞書
a style of 'joruri' originating in the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加
上方浄瑠璃という浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書
a style in music, called {East Coast sound} 例文帳に追加
イーストコーストサウンドという,音楽の傾向 - EDR日英対訳辞書
a carving technique used in lacquer work, called the {Kamakura style of carving} 例文帳に追加
鎌倉彫という漆器の技法 - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)