「In Style」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

He composes in the style of Mozart.例文帳に追加

彼はモーツァルト風の作曲をする - Eゲイト英和辞典

Jiyuka (a free style of Ikebana): the former moribana (flower arrangement in a built-up style) and nageire (free style flower arrangement in upright vases (without the use of needle point holders)) were included in the Jiyuka. 例文帳に追加

自由花（じゆうか）　かつての盛花（もりばな）と投入（なげいれ）は、自由花にまとめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jodo (Pure Land) sect style garden influenced by Jodo (Pure Land) sect was constructed in a Japanese-style architecture in Shinden-zukuri style (architecture representative of a nobleman's residence in the Heian period). 例文帳に追加

寝殿造の和様建築には浄土教の影響を受けた浄土式庭園が造成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Sports Chanbara (a free-style Japanese combat sport based on sword fighting), players must be in the two-sword style in nito (two swords) tournaments, and players are allowed to fight in the two-sword style in ishu (a match between different weapons) tournaments. 例文帳に追加

スポーツチャンバラでは、二刀の部では二刀流が義務づけられ、異種の部では二刀流が認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The style of samurai houses in the Kamakura period is sometimes called Buke-zukuri style (Samurai house style), but nowadays the style is considered to be a simplified version of the Shinden-zukuri style. 例文帳に追加

鎌倉時代の武士の住まいは武家造と呼ばれることもあるが、今日では寝殿造を簡略化したものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cloistered Imperial Prince Soncho was talented in calligraphy, he established another style of calligraphy, the Soncho style out of Shoren-in Style. 例文帳に追加

尊朝法親王は書道に優れ、青蓮院流から、その別流の尊朝流を創立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Worn out jeans are in style. 例文帳に追加

擦り切れたジーンズが流行している。 - Weblio Email例文集

This house was made in a Western style. 例文帳に追加

この家は西洋式で建てられた。 - Weblio Email例文集

a musical style that emerged in the 1960s 例文帳に追加

1960年代に出てきた音楽のスタイル - 日本語WordNet

He was a pioneer playwright of Kabuki drama in Edo style. 例文帳に追加

江戸狂言作者の先駆者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Zen style, as shown in Engaku-ji Temple's Shariden (Reliquary Hall) 例文帳に追加

禅宗様-円覚寺舎利殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The newspapers are now written in colloquial style. 例文帳に追加

新聞は言文一致体になった - 斎藤和英大辞典

His style is too rich in embellishments―too ornate. 例文帳に追加

彼の文章は飾りが多すぎる - 斎藤和英大辞典

The house is built in European style. 例文帳に追加

その家はヨーロッパ風に造ってある。 - Tanaka Corpus

wrote her letters in a colloquial style 例文帳に追加

彼女の手紙を口語体で書いた - 日本語WordNet

The house is built in European style.例文帳に追加

その家はヨーロッパ風に造ってある。 - Tatoeba例文

a technique used in a Japanese style picture called 'kaeriguma' 例文帳に追加

反り隈という,日本画の技法 - EDR日英対訳辞書

a Chinese poem written in the 'gogonhaishi' style 例文帳に追加

五言排律という形式の漢詩 - EDR日英対訳辞書

a style of Chinese poem composed of seven characters in one phrase 例文帳に追加

一句が七7字から成る漢詩 - EDR日英対訳辞書

the style of writing common in a particular era 例文帳に追加

その時代の一般的な文章 - EDR日英対訳辞書

a house built in the style of a Japanese tea ceremony building 例文帳に追加

茶室風の風流な建物 - EDR日英対訳辞書

a storybook with rustic illustrations in the Nara style 例文帳に追加

奈良絵を挿絵とした物語本 - EDR日英対訳辞書

a room with eaves in the palace style of the Fujiwara period architecture 例文帳に追加

寝殿造りの,ひさしの間 - EDR日英対訳辞書

the fashion of dressing in military style, called military look 例文帳に追加

ミリタリールックという様式の衣服 - EDR日英対訳辞書

a building constructed in an imitatively European style 例文帳に追加

擬洋風という様式の建築物 - EDR日英対訳辞書

a character done in the {'toukichi' style of penmanship} 例文帳に追加

東吉流という書体の文字 - EDR日英対訳辞書

a style in art called painterly 例文帳に追加

ペインタリーという,美術表現傾向 - EDR日英対訳辞書

an apparel in accordance with a style called a modern classic 例文帳に追加

モダンクラシックというスタイルの衣服 - EDR日英対訳辞書

She speaks in a good style.例文帳に追加

彼女は丁寧な話しかたをする - Eゲイト英和辞典

A standing statue of Amitabha Tathagata in Kokuhoden (a national treasure hall): Sculpted in the Kamakura period in the Annamiyo style (Annami style), designated as an Important Cultural Property 例文帳に追加

国宝殿/阿弥陀如来立像/鎌倉時代/安阿弥様/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in the Yada style (does not hold a khakkhara staff in his right hand). 例文帳に追加

矢田型（右手に鈴杖を持たない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Middle size jars (Tokai style, 26 centimeters in height, 24 centimeters in maximum diameter) 例文帳に追加

中型壺（東海系、高さ26cm・最大径24cm） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

smooth kidskin in the style as made in Cordova, Spain 例文帳に追加

スペインのコルドバ産のきめの細かいヤギ皮 - EDR日英対訳辞書

in calligraphy, characters written in one's own style 例文帳に追加

書道で,書き手が思いどおりに書いた書 - EDR日英対訳辞書

a style of art developed in Italy in the early 20th century; futurism 例文帳に追加

未来派という,イタリアの芸術の一派 - EDR日英対訳辞書

in Japanese, characters written in a rounded style of print or of writing called 'marumoji' 例文帳に追加

丸文字という字体で書かれる文字 - EDR日英対訳辞書

Three buildings each in the irimoya style (with a half-hipped roof) and which are hirairi (a style of building which has the entrance on its long side) are joined by a building in the irimoya style and which is tsumairi (a style of building which has the entrance on its short side) and is placed perpendicular to the three buildings. 例文帳に追加

入母屋造・平入の3棟を、入母屋造・妻入の縦の棟で串刺し状に一体化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the SDK Configuration, Click the Style tab and choose a style fromthe Emulator Styles. 例文帳に追加

SDK 構成で、「スタイル」タブをクリックして「Emulator Styles」からスタイルを選択します。 - NetBeans

The shinmei-zukuri style is a style of shrine buildings in Japan. 例文帳に追加

神明造（しんめいづくり）は、日本の神社建築の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dress in 'Cool Biz' Style This Summer 例文帳に追加

この夏｢クール・ビズ｣スタイルの服を着よう - 浜島書店 Catch a Wave

that style is in favor this season 例文帳に追加

今シーズンはあの型が好まれている - 日本語WordNet

He called himself in the Chinese style as Hohyakusen. 例文帳に追加

中国風に彭百川と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This style of costume originated in Paris. 例文帳に追加

この服装様式はパリに始まった。 - Tanaka Corpus

A Romon gate in the Kiritsuma-zukuri style (2-story building). 例文帳に追加

切妻造の楼門（2階建て門）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period when Chodo-in (an office at the Heijo-kyo Palace) style was founded. 例文帳に追加

朝堂院形式創建期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス