「In Style」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a sentence that is written in a modern style 例文帳に追加

現代に書かれた文章 - EDR日英対訳辞書

a style of art in Europe in the middle ages called Gothic style 例文帳に追加

ヨーロッパ中世の,聖堂建築に特色がある美術様式 - EDR日英対訳辞書

a hair style in which the hair is wrapped with a towel 例文帳に追加

四方髪という髪型 - EDR日英対訳辞書

a connecting corridor in a Japanese-style house, called 'watadono' 例文帳に追加

渡殿という渡り廊下 - EDR日英対訳辞書

Japanese lacquer ware that has been lacquered in the style called 'nunomenuri' 例文帳に追加

布目塗りにした漆器 - EDR日英対訳辞書

a story written in a narrative style 例文帳に追加

叙事体で書かれた文章 - EDR日英対訳辞書

She writes in a stiff style.例文帳に追加

彼女の文体はぎこちない - Eゲイト英和辞典

(B) Problems in Japanese-style management例文帳に追加

② 日本式経営の問題点 - 経済産業省

Shishimai (lion dance), Dengaku Dance, Sumo (Japanese-style wrestling) (held in Zezu in October) 例文帳に追加

獅子舞・田楽・相撲（10月・銭司） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is organized in chronological order, written in Kanbun (classical Chinese) style and contained within 50 volumes. 例文帳に追加

編年体、漢文、全50巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is organized in chronological order, written in Kanbun (classical Chinese) style and contained within 34 volumes. 例文帳に追加

漢文、編年体、全34巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is written in the style of a biographical and is divided into five parts. 例文帳に追加

紀伝体・五部構成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinden-zukuri style (Architecture representative of a nobles' residence in the Heian period) and Doors 例文帳に追加

寝殿造りと建具 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is written in a light and easy style. 例文帳に追加

なかなか軽妙な筆致だ. - 研究社 新和英中辞典

cut hair in the style of a bob 例文帳に追加

ボブのスタイルに髪の毛を切る - 日本語WordNet

came riding home in style 例文帳に追加

派手に乗りながら家に帰った - 日本語WordNet

in a primitive style or manner 例文帳に追加

最初のスタイルまたは方法で - 日本語WordNet

lacking in style or elegance 例文帳に追加

優雅さまたは典雅さに欠ける - 日本語WordNet

a blanket or shawl woven in the style called Afghan 例文帳に追加

アフガン編みの防寒用品 - EDR日英対訳辞書

a flower in a floor based style of flower arrangement 例文帳に追加

華道で,置き花にした花 - EDR日英対訳辞書

a roof in the style called {shed roof} 例文帳に追加

片流れという造りの屋根 - EDR日英対訳辞書

Imperial court music in the Chinese style 例文帳に追加

(雅楽で)中国様式の曲 - EDR日英対訳辞書

a style of expression in a haikai 例文帳に追加

洒落風という,俳諧の流風 - EDR日英対訳辞書

Japanese 'rakugo' comic stories as told mainly in a monologue style 例文帳に追加

落語で,漫談風の話 - EDR日英対訳辞書

by Japanese, a building considered to be Occidental in style 例文帳に追加

西洋風建築の建物 - EDR日英対訳辞書

the shelving in the corner of a Japanese-style tokonoma room 例文帳に追加

床の間に張ってある板 - EDR日英対訳辞書

a frenzied style of dance performed in Noh, called 'midare' 例文帳に追加

乱れという,能の舞い方 - EDR日英対訳辞書

I stayed in a Japanese style hotel. 例文帳に追加

私は旅館に泊まりました。 - Weblio Email例文集

He dresses in a severe style. 例文帳に追加

彼は地味なスタイルの服を着る. - 研究社 新英和中辞典

food prepared in the Italian style 例文帳に追加

イタリア風に調理した食物. - 研究社 新英和中辞典

the state of being Japanese in style 例文帳に追加

事物が日本風であること - EDR日英対訳辞書

a young man whose hair is in the style called 'wakashugami' 例文帳に追加

若衆髪をしている人 - EDR日英対訳辞書

a style of skirt in former fashions called bustle 例文帳に追加

バスルスタイルという,衣服の型 - EDR日英対訳辞書

clothes in the style called safari look 例文帳に追加

サファリルックというスタイルの衣服 - EDR日英対訳辞書

Kirizuma-zukuri, hirairi (i.e., a style in which the entrance is located in one of the sides parallel to the ridge of the roof) 例文帳に追加

切妻造、平入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of tokonoma is oshiita (a zashiki kazari of a thick wooden board settled at the bottom of the wall in the Medieval Period) in the Medieval period, and the tokonoma had been accomplished in the Shoin-zukuri Sukiya (a house built in the style of a tea-ceremony hut), and in Shoin-zukuri in the style of sukiya (traditional style of Japanese residential architecture building in the style of a tea-ceremony house), in the early modern period, in a quintessential way. 例文帳に追加

中世の押し板が起源であり、典型的には近世初期の書院造、数寄屋風書院において完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ogie-bushi (a style of singing that split off from Nagauta in the late 18th century) Preservation Society 例文帳に追加

荻江節保存会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And do it shotgun style in vegas?例文帳に追加

ベガスでのショットガンスタイルにしない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I write in hong kong style.例文帳に追加

私の制作スタイルは香港式 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a corpus of imayo (popular style of song in Heian period) songs. 例文帳に追加

今様歌謡の集成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lives in grand style. 例文帳に追加

彼は豪勢な暮らしをしている. - 研究社 新和英中辞典

He lives a gay life―lives in style. 例文帳に追加

あの人は派手に暮らしている - 斎藤和英大辞典

People at Court are all dressed in foreign style―dressed after the Western fashion. 例文帳に追加

宮中は皆洋装だ - 斎藤和英大辞典

Produced in the early days of Kusazoshi style illustrated pulp books. 例文帳に追加

草双紙の初期の作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mask features generous character in old style. 例文帳に追加

古式でおおらかな面である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス