| 意味 | 例文 |
In a Boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13874件
The bracket has a housing box 5 and a movable frame body 6 arranged in the housing box 5.例文帳に追加
受金具は受箱5と受箱5内に設けた可動枠体6とを有する。 - 特許庁
7. Wrap it with 'momigami' (a piece of paper soften by crumpling) and put it in a 'jiku bako' (a box for kakejiku). 例文帳に追加
揉紙(包み紙)で包み、軸箱に納める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a tissue box with a garbage box, in which two functions, a tissue container function and a garbage box function, are provided in the tissue box having the same size as a conventional tissue box so that used tissue papers can be discarded immediately.例文帳に追加
従来と同じ大きさのティッシュボックス内に、ティッシュとゴミ箱の機能を2つ設け、使用した端からゴミを捨てることができるゴミ入れ付ティッシュボックスを提供する。 - 特許庁
A first clamp 11 is tightened in a box 2 in the vicinity of an upper end part in the box 2.例文帳に追加
ボックス2内の上端部近傍には、第1の留金11がボックス2内に締結されている。 - 特許庁
The brown rice cooling box A is incorporated with a refrigerating cycle in a machine chamber 2 provided in a heat insulating box made cooler box body 1 upper part.例文帳に追加
断熱箱製保冷庫本体1上部に設けた機械室2内に冷凍サイクルを組み込んだ玄米保冷庫Aである。 - 特許庁
a post office box in New Zealand; or例文帳に追加
ニュージーランドにおける郵便私書箱,又は - 特許庁
There is a bus stop in front of the police box. 例文帳に追加
バス停がその交番の前にあります. - 研究社 新和英中辞典
a black lacquered box with the family crest in gold 例文帳に追加
黒塗に金蒔絵の定紋付きの箱 - 斎藤和英大辞典
The user is in a box 4 as a photographing studio.例文帳に追加
ユーザは撮影スタジオであるボックス4内にいる。 - 特許庁
in the Japanese Edo era, a small message box carried by a messenger 例文帳に追加
書状を入れて,使いに持たせる小箱 - EDR日英対訳辞書
In the medal dispenser, a medal supply box 15 consists of a box body 30 and a supply door 31.例文帳に追加
メダル補給箱15を、箱本体30と、補給扉31とから構成する。 - 特許庁
The electrical junction box 3 includes a box body 9, and a bus bar 29a accommodated in the box body 9.例文帳に追加
電気接続箱3は箱本体9と箱本体9内に収容されたバスバ29aを備えている。 - 特許庁
Intrinsic position numbers are applied to respective box mounting parts for mounting a box in a box storing part.例文帳に追加
ボックス収納部におけるボックスを載置するボックス載置部にはそれぞれに固有の位置ナンバーが付されている。 - 特許庁
a box that is placed outdoors in order to assist a bird in making its nest 例文帳に追加
野鳥が巣を作りやすいように戸外にかけた箱 - EDR日英対訳辞書
To improve a cooling effect in a speaker box in a speaker with a built-in amplifier which houses the amplifier in the speaker box.例文帳に追加
スピーカボックス内に増幅器を収容した増幅器内蔵スピーカ装置において、スピーカボックス内の冷却効果を高める。 - 特許庁
A wiring container box 8 has a box body 11, and a wiring container part 12 is formed in an inside of the box body 11.例文帳に追加
配線収納箱8は箱本体11を備え、この箱本体11の内部には配線収納部12を形成する。 - 特許庁
Box lunch food is packed in a pair of the lunch box lids and lunch box containers and sold as box lunches.例文帳に追加
弁当食材は、弁当用蓋及びこれと一対の弁当用容器を用いてパッケージングされ、弁当として販売される。 - 特許庁
The fuse box unit comprises a fuse box 21 and a fuse 1 housed in it.例文帳に追加
このヒューズボックスユニットは、ヒューズボックス21にヒューズ1を収容した構造である。 - 特許庁
A flowing water switch box body and a control box 11 are installed in each toilet booth.例文帳に追加
各トイレブース内に流水スイッチ箱体及びコントロールボックス11を設ける。 - 特許庁
Rayna went to a safety deposit box at a dsk bank in varna.例文帳に追加
レイナはヴァルナの DSK銀行の貸金庫に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rayna went to a safety deposit box at a dsk bank in varna.例文帳に追加
レイナはヴァルナの dsk銀行の貸金庫に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, I spent a long time on duty in a police box例文帳に追加
実は 僕... 交番勤務経験が長かったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a box-making apparatus for a packaging box and a box- making method therefor, capable of making a packaging box having a cylindrical reinforcing member in the interior thereof in simple process.例文帳に追加
簡単な手順で内部に筒状補強部材を有する包装箱を製造可能な包装箱の製函装置及び包装箱の製函方法を提供する。 - 特許庁
The second movie became a box office success in 2006. 例文帳に追加
2作目の映画は2006年のヒット作となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
a paper box in which breakfast cereals are sold 例文帳に追加
朝食のシリアルが売られている紙の箱 - 日本語WordNet
Is going to pull three blue balls in a row out of this box例文帳に追加
青いボールを3つ続けて取り出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our friend has a safe deposit box. the drives are in it.例文帳に追加
我々の友人は 貸し金庫を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in a box, an assortment of many things 例文帳に追加
1つの容器に複数の品物を詰め合わす - EDR日英対訳辞書
To provide a bag-in-box in which a dead space between an inner bag and a box-shaped case is reduced and a size of the box-shaped case can be miniaturized.例文帳に追加
内袋と箱形ケースとの間のデッドスペースを小さくして、箱形ケースの小型化を可能にしたバッグインボックスを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



