「In discrimination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MASTER/SLAVE DISCRIMINATION METHOD IN COMMUNICATION例文帳に追加

通信でのマスタ／スレーブ判別方法 - 特許庁

DISCRIMINATION OF MICROORGANISM IN SPECIMENS例文帳に追加

試料中の微生物の識別方法 - 特許庁

in Japan, a law called the Discrimination against Homosexuals Prohibition Law 例文帳に追加

ホモ差別禁止法という法律 - EDR日英対訳辞書

IMITATION RICE FOR SETTING GRADE DISCRIMINATION IN RICE GRAIN GRADE DISCRIMINATION APPARATUS例文帳に追加

米粒品位判別装置における品位判別設定用の模造米 - 特許庁

VARIETY DISCRIMINATION METHOD IN PACKAGING SUBSTRATE例文帳に追加

実装基板における品種判別方法 - 特許庁

GAME BOARD DISCRIMINATION STRUCTURE IN GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機における遊技盤判別構造 - 特許庁

DISCRIMINATION FACILITY DISTINGUISHED FROM GREEN IN GOLF COURSE例文帳に追加

ゴルフコースに於けるグリーンとの識別施設 - 特許庁

TRAFFIC DISCRIMINATION DEVICE AND METHOD FOR UPDATING THRESHOLD IN TRAFFIC DISCRIMINATION DEVICE例文帳に追加

トラヒック判別装置及びトラヒック判別装置における閾値の更新方法 - 特許庁

Furthermore, sheet discrimination sensors S1-S5 are provided in an L-shape in the discrimination recess 4B.例文帳に追加

また、この判別凹部４Ｂには、シート判別センサＳ１〜Ｓ５がＬ字状に設けられている。 - 特許庁

To provide an input operation propriety discrimination device which hardly generates incorrect discrimination in operation propriety discrimination.例文帳に追加

操作可否判別に際して誤判別を生じ難くすることができる入力操作可否判別装置を提供する。 - 特許庁

In addition, it is desirable to form the third discrimination part on the second discrimination part.例文帳に追加

さらに，第２の識別部に第３の識別部を形成することも好ましい。 - 特許庁

To enhance the discrimination precision of paper sheets in a paper sheet discrimination device.例文帳に追加

紙葉類鑑別装置における、紙葉類の鑑別精度を高めることである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DISCRIMINATION OF PARTICLES IN GAS例文帳に追加

ガス中の粒子識別方法及び装置 - 特許庁

ENVELOPE DETECTOR USEFUL IN CRASH DISCRIMINATION例文帳に追加

衝突判定に有効なエンベロープの検出器 - 特許庁

in the vanguard of the movement against sex discrimination例文帳に追加

性差別の反対運動の先頭に立って - Eゲイト英和辞典

The plate discrimination information and the sample discrimination information read by the first discrimination information reading part are registered in a mutually bound state in a discrimination information registration part.例文帳に追加

第１識別情報読取り部で読み取ったプレート識別情報とサンプル識別情報は互いに結び付けられた状態で識別情報登録部に登録される。 - 特許庁

Post installation plate discrimination information is compared with the plate discrimination information registered in the discrimination information registration part by a discrimination information comparing part.例文帳に追加

設置後プレート識別情報は識別情報照合部によって識別情報登録部に登録されているプレート識別情報と照合される。 - 特許庁

To accurately perform class discrimination based on outputs from a plurality of discrimination units in two class discrimination.例文帳に追加

２クラス判別において、複数の判別器からの出力によりクラス判別を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

VARIETAL DISCRIMINATION METHOD OF RAW RICE IN RICE CAKE SAMPLE例文帳に追加

餅試料の原料米の品種判別方法 - 特許庁

ROTATION FLUCTUATION DISCRIMINATION DEVICE IN MULTICYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

多気筒内燃機関回転変動判別装置 - 特許庁

At one time legalized, discrimination in our country.例文帳に追加

かつて我が国では人種差別は合法でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

discrimination in favor of the able-bodied 例文帳に追加

頑健な身体を持つ人間を優先する差別 - 日本語WordNet

DISCRIMINATION CIRCUIT FOR PRESENCE OF REPRODUCTION SIGNAL IN MAGNETIC REPRODUCING DEVICE AND ITS PRESENCE DISCRIMINATION METHOD例文帳に追加

磁気再生装置における再生信号の有無判別回路およびその有無判別方法 - 特許庁

Output of the discrimination mark and the discrimination sound in exercise mode is especially effective.例文帳に追加

特に練習モードにおいて識別記号、識別音を出力することが効果的である。 - 特許庁

DISCRIMINATION DISPLAY STRUCTURE OF PHOTOGRAPHIC PAPER IN PAPER MAGAZINE例文帳に追加

ペーパーマガジンにおける印画紙の識別表示構造 - 特許庁

EXTERNAL FORCE DISCRIMINATION METHOD IN ACCELERATION SENSOR RESPONSE例文帳に追加

加速度センサ応答における外力判別方法 - 特許庁

DISCRIMINATION METHOD FOR PLANT SOURCE MATERIAL IN BREWAGE例文帳に追加

醸造酒中の原料植物の判別方法 - 特許庁

Discrimination against vampires is punishable by law in the great state of louisiana.例文帳に追加

ヴァンパイア差別は ルイジアナ州で禁止されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an international treaty called {Convention on Discrimination in Education} 例文帳に追加

教育差別禁止条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書

Also, some descriptions reflecting the philosophy of ethnic discrimination are seen in this book. 例文帳に追加

また、異民族を差別する思想が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SITUATION DISCRIMINATION DEVICE IN SHOOTING AREA, SHOOTING DEVICE, SITUATION DISCRIMINATION METHOD IN SHOOTING AREA, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

撮影範囲状況判別装置、撮影装置、撮影範囲状況判別方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

The game machine has a first discrimination information group and a second discrimination information group consisting of a plurality of discrimination information as components as the discrimination information to appear in a display game.例文帳に追加

表示遊技に登場する識別情報として、複数の識別情報を構成要素とする第１識別情報群と第２識別情報群を設ける。 - 特許庁

DISCRIMINATION METHOD OF TARGET BASE IN DNA例文帳に追加

ＤＮＡが有する標的塩基を判別する方法 - 特許庁

a political institution in Japan called {All-Japan Free Anti-discrimination Association}例文帳に追加

全日本自由同和会という政治運動組織 - EDR日英対訳辞書

In a discrimination area detection process S40, the difference value of each sensor in a discrimination area is received, and the discrimination area is formed with the touched sensor as a center.例文帳に追加

判別エリアの検出工程Ｓ４０は、判別エリア内の各センサーの差値を受け取り、判別エリアはタッチされたセンサーを中心として形成される。 - 特許庁

TERMINAL DISCRIMINATION METHOD IN WIRELESS LAN AND WIRELESS LAN例文帳に追加

無線ＬＡＮにおける端末判別方法および無線ＬＡＮ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLASS DISCRIMINATION OF TARGET IN RADAR例文帳に追加

レーダにおける目標の類識別方法及び装置 - 特許庁

IC TESTER AND BOARD DISCRIMINATION METHOD IN IC TESTER例文帳に追加

ＩＣテスタおよびＩＣテスタにおける基板識別方法 - 特許庁

A discrimination information movement control means 1221 moves some of the discrimination information stopped/displayed in the discrimination information display area 1310 to the discrimination information vacant area.例文帳に追加

また、識別情報移動制御手段１２２１は、識別情報表示領域１３１０に停止表示した識別情報の何れかを、前記識別情報空領域に移動させる。 - 特許庁

A discrimination information movement control means 1221 moves some of the discrimination information stopped/displayed in the discrimination information display area 1310 to the discrimination information vacant area 1320.例文帳に追加

また、識別情報移動制御手段１２２１は、識別情報表示領域１３１０に停止表示した識別情報の何れかを、前記識別情報空領域１３２０に移動させる。 - 特許庁

The discrimination precision of payment can be improved by comparing the result of discrimination carried out in the payment with the stored discrimination result.例文帳に追加

出金時に行われる鑑別の結果と記憶されていた鑑別結果との照合により、出金時の鑑別精度を向上することができる。 - 特許庁

The discrimination information stored in a storing section 1d of the game machine is read out, and the discrimination information of the set key 100 and the above discrimination information are collated.例文帳に追加

遊技機１０の記憶部１ｄに記憶された識別情報を読み出し、これと設定キー１００の識別情報を照合する。 - 特許庁

In a comparator circuit, the threshold of color discrimination is switched to a threshold higher than that of normal color discrimination to execute discrimination operation of a color image.例文帳に追加

比較回路において、カラー判別の閾値を通常のカラー判別の閾値よりも高い閾値に切り替えてカラー画像の判別動作を実行する。 - 特許庁

According to the selected discriminators, a discrimination condition determination part 22 determines types and discrimination conditions of feature quantities used in discrimination processing.例文帳に追加

選択された識別器に基づいて、識別条件決定部２２が、識別処理に用いる特徴量の種類と識別条件を決定する。 - 特許庁

According to the selected discriminators, a discrimination condition determination part 24 determines types and discrimination conditions of feature quantities used in discrimination processing.例文帳に追加

選択された識別器に基づいて、識別条件決定部２４が、識別処理に用いる特徴量の種類と識別条件を決定する。 - 特許庁