「In large quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a resin composition foam having fine foam cells in a simple and easy way and in large quantities.例文帳に追加

微細な発泡セルを有する樹脂組成物発泡体を、簡便かつ大量に製造する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a false stone capable of manufacturing the false stone in large quantities in a short time.例文帳に追加

擬石を短時間で大量に製造できる擬石の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

In addition, silver was mined in large quantities in the Iwami Ginzan silver mine and other places in Japan and used as a means of payment. 例文帳に追加

しかも当時、日本では石見銀山などで銀が盛産されており、決済手段として最も適していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a constitution of a tatami mat, which can effectively diffuse minus ions in large quantities.例文帳に追加

マイナスイオンを大量かつ効果的に放散させる畳の構成を得るものである。 - 特許庁

To produce an elastomer composition foam having fine foamed cells simply and in large quantities.例文帳に追加

微細な発泡セルを有するエラストマー組成物発泡体を簡便かつ大量に製造する。 - 特許庁

To facilitate the manufacturing of a key top plate having a sensation of a metal in large quantities within a short time.例文帳に追加

短時間で大量にメタル感を有するキートップ板を作製することは難しい。 - 特許庁

To very easily manufacture microlenses or microlens arrays in large quantities.例文帳に追加

マイクロレンズもしくはマイクロレンズアレイを、極めて容易に且つ大量に作製できるようにする。 - 特許庁

To provide an image database system capable of collecting important information in large quantities.例文帳に追加

重要な情報を大量に集めることが可能な画像データベースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for separating a liquid to be treated, which is suitable for treating the liquid to be treated in large quantities.例文帳に追加

処理液を大量に処理するのに適した処理液分離装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, utilization of tea fruits having been disposed of in large quantities so far can be realized.例文帳に追加

これまで大量に廃棄されていた茶の実の有効利用が行なえるようになった。 - 特許庁

To provide a tea-leaf processed product allowed to be added in large quantities to foamed polyurethane resin.例文帳に追加

発泡ポリウレタン樹脂に大量に添加できる茶葉加工物を提供すること。 - 特許庁

To support a search for a defective printed matter from among printed matters which are printed in large quantities.例文帳に追加

大量に印刷された印刷物から不良印刷物を探し出すことを支援する。 - 特許庁

Kowado coins did not circulate in large quantities and the number that were excavated was limited; on the other hand, Shinwado coins were circulated in a large quantity, and many Shinwado coins have been excavated. 例文帳に追加

古和同はあまり流通せず、出土数も限られているが、新和同は大量に流通し、出土数も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for culturing in large quantities and in high concentrations sulfur-oxidizing bacteria contained in activated sludge.例文帳に追加

活性汚泥に含まれる硫黄酸化細菌を大量に、かつ高濃度に培養する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aeration apparatus in which even slurry including solids in large quantities can be aerated effectively.例文帳に追加

固形分を大量に含むスラリーであっても効果的に曝気することができる曝気装置を提供する。 - 特許庁

In the Meiji period, Uchiwa fan with beautiful pattern fascinated foreigners, with the result that Uchiwa fan was exported in large quantities. 例文帳に追加

明治時代には、美しい図柄の団扇は外国人の目に留まり盛んに外国に輸出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coating apparatus by which a spot to be coated defectively can be prevented from being generated in large quantities.例文帳に追加

塗布不良の大量発生を防止することができる塗布装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an unloading device capable of efficiently carrying cargoes of a hold in large quantities on land.例文帳に追加

船倉の貨物を陸上へ大量かつ効率的に搬送できる荷下ろし装置を提供する。 - 特許庁

To stably produce a low-alcohol Sake in large quantities with full body and no watery feeling.例文帳に追加

うすさを感じさせず、しかもコクのある低アルコール清酒を安定かつ大量に提供する。 - 特許庁

It is said that, in the prime of his life, Ienari drank large quantities of sake virtually every night but never seemed intoxicated. 例文帳に追加

壮年時代は毎晩のように晩酌をし、浴びるように飲んでも乱れなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a II type silicon clathrate involving sodium stably in large quantities.例文帳に追加

ナトリウムを内包したII型のシリコンクラスレートを安定して大量に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing brookite-type titanium dioxide, by which the brookite-type titanium dioxide can be produced in large quantities at a low cost.例文帳に追加

ブルッカイト型二酸化チタンを安価に大量生産する方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a method, a device and a die for producing hologram elements more swiftly and in large quantities.例文帳に追加

より早くまた多量にホログラム素子を製造するための方法、装置、金型を提供する。 - 特許庁

A system for processing large quantities of the reaction medium while maintaining the reaction medium in sheets.例文帳に追加

反応媒体をシート状に維持しながら、大量の反応媒体を処理するためのシステム。 - 特許庁

To provide a method permitting to supply formatted CD-RW disks in large quantities.例文帳に追加

大量にフォーマットしたＣＤ−ＲＷディスクを供給することができる方法を提供する。 - 特許庁

To automatically and inexpensively manufacture a liquid bag with a hanging band in large quantities.例文帳に追加

吊り下げ用のバンド付き液体バッグの製造を自動化し、大量かつ安価にバッグを製造すること。 - 特許庁

Active oxygen is formed in large quantities at a time of the decomposition of ozone to contribute to oxidation reaction.例文帳に追加

そのオゾン分解時に活性酸素が多数生成し、その活性酸素も酸化反応に寄与する。 - 特許庁

When large quantities of low-pressure condensation flow in, the large quantities of condensation can be discharged quickly by pressing down the switching valve 14 and opening the communication route 6.例文帳に追加

多量の低圧復水が流入してくる場合は、開閉弁１４を押し下げて連通路６を開放することにより、この多量の復水を速やかに排出することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive current sensor, which is also a high- precision sensor, manufacturable in large quantities in a short time.例文帳に追加

高精度なセンサでありながら、短時間に大量生産することもできる安価な電流センサを提供する。 - 特許庁

In the Meiji period, receiving high acclaim from foreigners for their beautiful pattern, Uchiwa fan were exported in large quantities. 例文帳に追加

明治時代には、その美しい図柄の団扇は外国人に高い評価を得て盛んに外国に輸出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a nanotube generating nanotubes having uniform chiral vectors and diameters in large quantities.例文帳に追加

カイラルベクトルおよび直径が揃ったナノチューブを大量に生成するナノチューブ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing lysozyme which enables producing lysozyme in large quantities.例文帳に追加

リゾチームを大量に生産することが可能なリゾチームの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To find useful applications for tea fruits disposed of in large quantities after harvesting tea leaves.例文帳に追加

茶葉を収穫した後に大量に廃棄される茶の実の有効な用途を見出だすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording medium capable of clearly, in large quantities and at high speed printing with a dot printer without soil and a blur.例文帳に追加

大量かつ高速に、汚れやかすれがなく鮮明にドットプリンタで印刷できる記録媒体。 - 特許庁

The recovered thick solvent 42 recovered in large quantities contains components almost same to those of the solvent for preparing the dope.例文帳に追加

多量に回収した回収濃厚溶剤４２は、ドープ調製溶剤とほぼ同一成分である。 - 特許庁

To reutilize a gypsum board generated as a building waste material in large quantities without relying on landfilling disposal.例文帳に追加

建築廃材として多量に発生する石膏ボードを、埋め立て処分に頼らずに再利用する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently synthesizing a 2-thiouridine analog in large quantities from inexpensive compounds.例文帳に追加

廉価な化合物から2-チオウリジン類縁体を大量かつ効率的に合成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide multilayer film filters which are inexpensive and have low loss and small variance in large quantities.例文帳に追加

安価でかつ低損失、ばらつきの少ない多層膜フィルターを大量に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photographing device with which useless discarding of expensive optical materials in large quantities is and dispensing with gate cutting.例文帳に追加

高価な光学材料を多量に廃棄する無駄を無くし、且つゲートカットも不要とした撮影装置。 - 特許庁

To provide an organosol composition that is stabilized even if PTFE particles are contained in large quantities.例文帳に追加

ＰＴＦＥ粒子を高含有量で含むものであっても安定したオルガノゾル組成物を提供する。 - 特許庁

Thereby, the method can quickly produce metallic nanoparticles having the particle sizes of 500 nm or less in large quantities.例文帳に追加

これにより、粒径が５００ｎｍ以下の金属のナノ粒子を大量に迅速に生成することができる。 - 特許庁

To provide methane hydrate in a form enabling large quantities of methane hydrate to be stored and transported by a simple means.例文帳に追加

簡単な手段で大量のメタンハイドレートを貯蔵し、輸送しうる形態のメタンハイドレートを提供する。 - 特許庁

The photoreceptor is then started to rotate, and the transfer residual toner is discharged in large quantities to the photoreceptor 12.例文帳に追加

そして、感光体が回転開始され、転写残留トナーが感光体１２に多量に排出される。 - 特許庁

As a result, the new machine made it possible to produce large quantities of fabric in numerous varities, which sorabiki bata or taka bata (drawloom) could not do. 例文帳に追加

その結果、空引機（高機）では出来なかった幾多の織物を産み出し量産を可能にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even in use, since holding power is high in the grease pocket 22, there is no risk of flowing in the rolling bearing side in large quantities at a time.例文帳に追加

使用時においても、グリースポケット２２内での保持力が高いため、一時に大量に転がり軸受側に流れ込むおそれはない。 - 特許庁