「In large quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the necessity of storing preprinted materials in large quantities and the waste of the preprinted materials.例文帳に追加

予め印刷された材料を大量に貯蔵する必要性と、予め印刷された材料の浪費となくす。 - 特許庁

To provide a method for producing fermented feed for animals from soybean curd refuse at a low cost, in large quantities and promptly.例文帳に追加

おからから動物用発酵飼料を安価に、大量にかつ迅速に提供する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for combusting a waste oil-based solid fuel successfully and in large quantities, as a fuel.例文帳に追加

廃油系固体燃料を、良好に且つ大量に燃料として燃焼させ得る方法を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize rice hulls and rice bran as fuel, generated in large quantities as a by-product of rice cultivation.例文帳に追加

米作の副産物として大量に発生している籾殻と米糠を燃料として有効活用する。 - 特許庁

To obtain a powdered food easy to drink and favorable in flavor and color tone using large quantities of tea leaves and mulberry leaves, and the like.例文帳に追加

茶葉や桑の葉等を多量に使用でき、飲みやすく、風味や色調も好適な粉末食品を得る。 - 特許庁

A leaf molding case made of styrene foam acquired in large quantities at a low cost and usable for a long period of time is used.例文帳に追加

安価で大量に入手でき長期間使用できる発泡スチロール製の腐葉土化ケースを用いる。 - 特許庁

To prevent production of defective treatment objects in large quantities by detecting the lowering of the gas sealing property at an early occasion.例文帳に追加

ガスシール性能の低下を早期に検知して、被処理物の不良品が多量に発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide watermelon tea using fruit skins and seeds which are produced in large quantities as waste during processing watermelons.例文帳に追加

西瓜の加工処理中に廃棄物として大量に産出する果皮と種子を利用する西瓜茶に関する。 - 特許庁

To provide a method for forming metal compound thin film capable of forming metal compound thin films of a high refractive index simply in large quantities and a substrate.例文帳に追加

簡易かつ大量に、高屈折率の金属化合物薄膜を形成し得る方法を提供する。 - 特許庁

FPGA chips are slower than the custom chips used in the Wiener design, but can be bought quickly in small quantities, without a large initial investment in design. 例文帳に追加

FPGA チップは、Wienerの設計に使ってあるカスタムチップよりもおそいけれど、少量でもすぐに買えて、設計に大きな初期投資がいらない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To compute the necessary quantities of members with a small number of computing times when the necessary quantities of the members required for producing multiple kinds of products in a large-scale production plant are developed for each member.例文帳に追加

複数種類の製品の量産工場において製品生産時に必要な部材の必要量を部材別に展開する際に、少ない計算回数で算出する。 - 特許庁

To inexpensively provide a fine hollow inorganic body with a particle size of 100 μm or below containing no coarse particle size particles in large quantities in a short time.例文帳に追加

粗大粒径を含まない１００μｍ以下の微細な無機中空体を、短時間に大量に安価に提供する。 - 特許庁

To simply produce a laminated body carrying functional particles and to produce it in large quantities in a short time.例文帳に追加

機能性の粒子を保持した積層体を簡便に製造することであり、さらに、短時間で大量に製造することである。 - 特許庁

To perform incineration processing on meat-bone powder A in large quantities so that protein in the meat-bone powder can be completely decomposed.例文帳に追加

肉骨粉類等Ａを、大量に、しかも肉骨粉類等中の蛋白質を完全に分解可能に焼却処理する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hollow microcapsule like a micro-particle having almost uniform particle size in large quantities at a low cost in a short time.例文帳に追加

大きさのほぼ均一な微細粒径の中空のマイクロカプセルを、短時間に大量に安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide handmade-like Suiton (flour dumpling) dough produced in large quantities and to provide handmade-like Suiton soup produced in large quantities, and distributed after freezing and easily used for food by re-heating.例文帳に追加

この発明は、手作り風すいとん生地を多量生産すると共に、手作り風すいとんを多量生産し、冷凍して流通下におき、再加熱により簡単に食用に供することができるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing labels which enable labels each having a fluffy part excellent in appearance at its rim to be highly efficiently produced and in large quantities and labels of various shapes and dimensions to be produced in large quantities.例文帳に追加

周縁に優れた外観の毛羽立ち部分を有するラベルを高効率で大量に生産することができ、また多様な形状や寸法のラベルを大量に生産できる、ラベルの製造方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

The culture soil is producible at a low cost using the PSI treated generated soil generated in large quantities by water treatment such as water purification treatment.例文帳に追加

該培土は、浄水処理等の水処理で大量に発生するPSI処理発生土を用いて低コストで製造できる。 - 特許庁

To provide a beverage extracting apparatus with which coffee with good taste and high quality can be industrially produced in large quantities.例文帳に追加

味が良くて高品質のコーヒーを工業的に大量生産することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

To recycle an interior material issued in large quantities by disassembling a scrapped car without performing incineration treatment.例文帳に追加

廃車を解体することなどによって大量に出る内装材等を焼却処理することなくリサイクルを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for culturing Cordyceps sinensis mycelia enabling the mycelia to easily be supplied in large quantities.例文帳に追加

冬虫夏草の菌糸体を簡易にかつ多量に供給することのできる培養方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing high quality semiconductor bulk single crystals efficiently and inexpensively in large quantities.例文帳に追加

高品質の半導体バルク単結晶を効率よく大量に安価で製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new variety of four-leaf clover named "Lucky Together" and a method of breeding the same in large quantities.例文帳に追加

「ラッキー・トゥギャザー」と命名された新品種の四つ葉クローバー、およびこれを多量に作出する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and rapidly producing high-quality zinc oxide (ZnO) fine wires in large quantities with high efficiency.例文帳に追加

大量に、安価に迅速に、かつ高効率で高品質酸化亜鉛（ＺｎＯ）細線を生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for continuously producing a high purity Mg_2Ni hydrogen storage alloy in large quantities on industry.例文帳に追加

工業上大量に且つ連続して高純度Ｍｇ_2 Ｎｉ水素吸蔵合金を製造する方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a grinder proper to enable the grinding of coarse linter into a length of 2 mm or less in industrially large quantities.例文帳に追加

粗リンターを２ｍｍ以下の長さに、工業的量産粉砕を可能にするに適当な粉砕機を提供する。 - 特許庁

Thereby, a high-accuracy SIM and optical head can be easily manufactured in large quantities to reduce costs.例文帳に追加

これにより容易に高精度なＳＩＭおよび光ヘッドを大量に形成できるため安価なものとすることができる。 - 特許庁

To distribute electronic mail fast at low cost when the electronic mail is distributed to multiple users in large quantities at the same time.例文帳に追加

複数の利用者に大量の電子メールを同時に配信する際に、高速にかつ安価に電子メールを配信する。 - 特許庁

To provide a method to enable artificially culture harvesting in large quantities ashore by making a green algae mill a culture industry.例文帳に追加

緑藻ミルを養殖産業として陸上で人為的に多量に養殖収穫できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil force feed device having the balancer function for efficiently and forcibly feeding oil in large quantities.例文帳に追加

効率よく多量にオイルを圧送することができる、バランサ機能を持ったオイル圧送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing fullerenes by which fullerenes, particularly carbon nanotubes can easily be produced in large quantities in a high yield.例文帳に追加

フラーレン類、とくに、カーボンナノチューブを、大量にかつ簡易に、高収率で、製造することのできるフラーレン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To support business requiring either one or both of making a BML document in a short time or in large quantities.例文帳に追加

ＢＭＬ文書を短時間に又は大量に作成することの何れか一方或いは両方を必要とする業務を支援すること。 - 特許庁

The reinforcing soil blocks 1 are formed by filling the banking 2 generated in large quantities at the job site in a frame body 4 for reinforcing soil.例文帳に追加

補強土ブロック１は補強土用枠体４内に現地で大量に発生する盛土２を充填することにより形成する。 - 特許庁

There is a theory that it was created as a food to eat during the beginning of the Sengoku period (period of Warring States) in Japan because it was easy to cook in large quantities. 例文帳に追加

調理が簡単で大量に作れるみそ汁は戦国時代(日本)に陣中食として考案されたとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a capsaicinoid substance not having hot taste at a low cost in a short time and in large quantities by reacting vanillyl alcohol with a fatty acid ester, a triacylglyceride and/or a fatty acid utilizing an inverse reaction with a lipase.例文帳に追加

安価にしかも短時間に新規カプサイシノイド様物質を大量生産するための合成法を開発すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which game balls overflowing from an upper side ball storing member can be stored in tremendously large quantities in a lower side ball storing member.例文帳に追加

上側球貯留部材から溢れた遊技球を下側球貯留部材に飛躍的に大量に貯留することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

This method incorporates a carbide-containing material in wastes, e.g. starch residue, containing large quantities of water or high in viscosity, to absorb the water in the wastes by the carbide and thereby make them less viscous.例文帳に追加

廃棄物に炭化物を含む物質を混合することにより、廃棄物中の水分が炭化物に吸収されて廃棄物の粘性が低下した。 - 特許庁

In this manner, epothilone can be produced in quantities large enough to enable its purification and use in pharmaceutical formulations such as those for the treatment of cancer.例文帳に追加

このようにして、精製およびたとえば癌の処置のような医薬製剤中での使用を可能にするには十分に多量なエポチロンを製造できる。 - 特許庁

Specifically, the difference in long- and short-term interest rates was reduced since the long-term national bonds of major countries (the U.S. in particular) were purchased in large quantities by pension funds.例文帳に追加

具体的には、年金資金の運用により主要国、とりわけ米国の長期国債が大量に購入された結果、長短金利差が縮小した。 - 経済産業省

Then, though the base material is made of plastic, printing can be in large quantities, at a high speed and clearly carried out having neither stain nor blur with the dot printer.例文帳に追加

基材がプラスチック製であっても、大量かつ高速に、汚れやかすれがなく鮮明にドットプリンタで印刷できる。 - 特許庁

To inexpensively treat plastic waste discharged in large quantities without generating harmful gas such as dioxin or the like.例文帳に追加

大量に排出するプラスチック廃棄物処理は有害なダイオキシン等ガスの発生しない処理を安価に実施しなければならない。 - 特許庁

To provide a method for producing organic pigment fine particles miniaturized to the nanometer size with high efficiency and in large quantities.例文帳に追加

ナノメートルサイズに微細化された有機顔料微粒子を極めて効率的かつ大量に製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microvalve and a micropump inexpensively produced in large quantities while having sufficient pressure tightness.例文帳に追加

十分な耐圧性を有してより大量かつ低コストで製造することができるマイクロバルブ及びマイクロポンプを提供すること。 - 特許庁

Minute coils formed by spirally minding fine lines are made into fibers, and these are gathered in large quantities and are compressed into a desired form.例文帳に追加

細線を螺旋状に巻いた微小コイルを繊維とし、これを多数集合させて所望形状に圧縮成形した。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus which can reduce adhesion of particles to a substrate and which forms a film at a high speed by making a reactive gas flow in large quantities.例文帳に追加

基板へのパーティクルの付着を低減できるとともに、反応ガスを大量に流して高速成膜を実現する。 - 特許庁