「In the system?」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the one's place in the decimal system 例文帳に追加

十進法の1の位の数 - EDR日英対訳辞書

in the former 'Ritsu' Japanese legal system, a rebellion against the state 例文帳に追加

律における謀反という罪 - EDR日英対訳辞書

a system of society in which the means of production are owned and controlled by the state 例文帳に追加

社会主義という制度 - EDR日英対訳辞書

in the 'ritsuryo' system of Japan, the highest ranking governmental position called 'daijo-daijin' 例文帳に追加

太政大臣という役職 - EDR日英対訳辞書

contains some comments on the internal structure of the data contained in this string. create_system例文帳に追加

でコメントされています。 - Python

Kiwari (a system for measuring out the wooden components to be used in architecture or statuary) and the Katsura Imperial Villa 例文帳に追加

木割と桂離宮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CTC system was adopted in the section between Amagasaki and Hirono. 例文帳に追加

尼崎～広野間CTC化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 10th Planet in the Solar System? 例文帳に追加

太陽系に第10惑星か - 浜島書店 Catch a Wave

So-Yo-Cho (a tax system, corvee) was a tax system under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) adopted in China and Japan. 例文帳に追加

租庸調（そようちょう）は、中国及び日本の律令制下での租税制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a human resource recommendation system in old China called the {examination system} 例文帳に追加

貢挙という,古代中国の人材推薦制度 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese 'Edo' era, a tax collection system named flat sum tax collection system 例文帳に追加

定免という,江戸時代の徴税法 - EDR日英対訳辞書

a system in the body of an animal, called reticuloendothelial system 例文帳に追加

細網内皮系という動物の組織 - EDR日英対訳辞書

Starting on an Altos running System III, the site switched to BSD/OS in 1991. 例文帳に追加

System III が動作するAltos に始まり、1991 年には BSD/OS に移行しました。 - FreeBSD

This was the next System V release, made in 1985. 例文帳に追加

System V の二番目のリリースであり、1985 年に作成された。 - JM

This release was formally described in the "System V Interface Definition version 2" ( "SVID 2" ). 例文帳に追加

このリリースは正式には"System V Interface Definition version 2"( "SVID 2" ) に記載されている。 - JM

This release was formally described in the "System V Interface Definition version 3" ( "SVID 3" ), 例文帳に追加

このリリースは正式には"System V Interface Definition version 3"( "SVID 3" ) - JM

In the dialog box, select Sun Java System Application Server 8 and click Next.例文帳に追加

ダイアログで「Sun Java System Application Server 8.1」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

In the dialog box, select Sun Java System Application Server 8.2 and click Next.例文帳に追加

ダイアログで「Sun Java System Application Server 8.2」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

In the dialog box, select Sun Java System Application Server 9 and click Next.例文帳に追加

ダイアログで「Sun Java System Application Server 9」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

The multi-capital system is a system which places plural capitals in one nation. 例文帳に追加

複都制（ふくとせい）は、国家に複数の都を置く制度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An audio system is included in the multimedia system.例文帳に追加

マルチメディアシステムに、オーディオシステムが含まれる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, AND CARD USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

画像処理システム及びそのシステムに用いるカード - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND SWITCHING METHOD IN THE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システム及び該通信システムにおける切替方法 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM AND EVALUATION SYSTEM IN THE SAME例文帳に追加

文書管理システムおよびそれにおける評価システム - 特許庁

PRINTING SYSTEM AND PRINTING METHOD IN THE SYSTEM例文帳に追加

印刷システム及び印刷システムにおける印刷方法 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND TRANSMISSION METHOD IN THE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システム及び該通信システムにおける伝送方法 - 特許庁

RECORDING AND REPRODUCING SYSTEM, AND CHARACTER RECORDING METHOD IN THE SYSTEM例文帳に追加

録音再生システム及びその文字記録方法 - 特許庁

RADIO SYSTEM FOR BUSINESS AND METHOD FOR DISPLAYING INTERFERING WAVE IN THE SYSTEM例文帳に追加

業務用無線システムとその妨害波表示方法 - 特許庁

RENTAL CAR SYSTEM AND EQUIPMENT FOR VEHICLE IN THE SYSTEM例文帳に追加

レンタカーシステム及びその車両装置 - 特許庁

PRINTING SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING PRINTING IN THE SYSTEM例文帳に追加

印刷システム及び該システムにおける印刷制御方法 - 特許庁

a currency system in which the use of only one metal is legalized as the standard of money values or in the standard currency, called single-standard system 例文帳に追加

金または銀を本位貨幣とする貨幣制度 - EDR日英対訳辞書

However, the system didn't exist in the Tang dynasty in 672; therefore, it is considered that Japan adopted the system from the Han dynasty system through book(s). 例文帳に追加

だが672年当時の唐にはなく、日本の湯沐邑は漢の制度を史書から取り入れたものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the political system called 'Ritsuryoh' system in ancient Japan, a governmental officer whose position was not regulated in laws例文帳に追加

律令制度のもとで,令に規定された以外の官 - EDR日英対訳辞書

disaster prevention system in the factory例文帳に追加

工場内の災害防止システム - Weblio Email例文集

There is a fault in the system. 例文帳に追加

システムに異常があります。 - Weblio Email例文集

The contract-system was abandoned in favour of direct undertaking. 例文帳に追加

請負を止めて直営にした - 斎藤和英大辞典

The new system is in operation. 例文帳に追加

新軍制が実施になっている - 斎藤和英大辞典

The two-years' system is in operation. 例文帳に追加

二年兵役は実施になっている - 斎藤和英大辞典

The police system is imperfect in China. 例文帳に追加

支那は警察がまだ行届かない - 斎藤和英大辞典

The police-system is imperfect in China 例文帳に追加

支那は警察が行き届かぬ - 斎藤和英大辞典

The new system is in full operation―in full swing. 例文帳に追加

新制度は盛んに行われている - 斎藤和英大辞典

The system is in operation. 例文帳に追加

その制度はいま実施になっている - 斎藤和英大辞典

There is a fault in the electrical system.例文帳に追加

電気系統に欠点があります。 - Tatoeba例文

We detected a great fault in the system.例文帳に追加

その組織の大欠陥を見つけた。 - Tatoeba例文

The educational system is in transition.例文帳に追加

教育制度は過渡期にある。 - Tatoeba例文