In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
CONTROL DEVICE FOR IN-LINE TWO-STAGE SUPERCHARGED DIESEL ENGINE例文帳に追加
直列2段過給ディーゼルエンジンの制御装置 - 特許庁
TRANSPORTATION OF AUTOMOTIVE BODY IN COATING LINE例文帳に追加
塗装ラインにおける自動車ボディの搬送方法 - 特許庁
MEASUREMENT APPARATUS FOR PARTIAL DISCHARGE IN POWER CABLE LINE例文帳に追加
電力ケーブル線路の部分放電測定装置 - 特許庁
ENERGIZING QUANTITY CONTROLLER IN CONTINUOUS ELECTROPLATING LINE例文帳に追加
連続電気めっきラインの通電量制御装置 - 特許庁
The matter is in your line. 例文帳に追加
この問題は君の専門だから知っているはずだ - 斎藤和英大辞典
Such matters are not in my line―out of my line―out of my beat. 例文帳に追加
こんな事柄は僕の専門でない(から知らん) - 斎藤和英大辞典
The line between Hanaten and Sakuranomiya was abolished in 1913. 例文帳に追加
放出-桜ノ宮間は1913年に廃止されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station is above ground and has two platforms in staggered array serving one line. 例文帳に追加
千鳥式2面1線ホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Code Listing1.1: The system initialisation line in /etc/inittab 例文帳に追加
コード表示1.1: /etc/inittabのシステム初期化を指示する行 - Gentoo Linux
The connection is in `character mode' (default: `line mode'). 例文帳に追加
この接続は「キャラクタモード」である (デフォルトは「ラインモード」)。 - JM
Your line breakpoint is listed in the window. 例文帳に追加
ウィンドウに行ブレークポイントが一覧表示されます。 - NetBeans
Note that the , in the line above is a delimiterbetween URL mappings. 例文帳に追加
上記の行の「,」は URL マッピングの区切り文字です。 - NetBeans
Your line breakpoints are listed in the window. 例文帳に追加
ウィンドウに行ブレークポイントが一覧表示されます。 - NetBeans
Return the line number in the current file. 例文帳に追加
現在のファイル中での行番号を返します。 - Python
DATA TRANSMITTING METHOD IN ON-LINE PROCEDURAL SYSTEM例文帳に追加
オンライン手続システムにおけるデータの送信方法 - 特許庁
Next in line, her lieutenant governor nick dawson.例文帳に追加
次の順番は彼女の副知事 ニック・ドーソン知事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we're not looking for someone who was standing in line with the king.例文帳に追加
王と一緒に並んでた 人間じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In line with this chief cabinet minister's case, this time例文帳に追加
「今回の官房長官の件に つきましては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cia operative died in the line of duty on a covert operation.例文帳に追加
隠密の任務で CIAが列車の中で死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was my address until two days ago, when I started standing in line.例文帳に追加
2日前の住所よ... 並んで手に入れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cia operative died in the line of duty on a covert operation.例文帳に追加
隠密の任務で ciaが列車の中で死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good. then you should be able to mate with kyle reese in this time line.例文帳に追加
よし この時間軸で カイルと交尾できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in order to sustain the horizontal line例文帳に追加
しかし この一連の横の流れを保つためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just one line going in one direction例文帳に追加
一次元を ただ一方向に進むだけのものでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a telephone line that connects a switchboard to various places in a building 例文帳に追加
建物の内部相互間に通じる電話線 - EDR日英対訳辞書
Students formed a double line in front of the museum.例文帳に追加
生徒たちは美術館の前に2列に並んだ - Eゲイト英和辞典
Your opinion is in line with our decision.例文帳に追加
あなたの意見は私たちの決定に合っている - Eゲイト英和辞典
There was a long line in front of the vending machine.例文帳に追加
販売機の前には長蛇の列ができていた。 - Tatoeba例文
a way of sewing in which the edges of two pieces of cloth are overlapped and a line is sewn down the centre 例文帳に追加
重ね縫いという,布の縫い方 - EDR日英対訳辞書
a straight line which comes in contact but does join with the circumference of two circles 例文帳に追加
二つの円の両方に接する直線 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)