「In-Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Quotas are enabled in the kernel and added to a mount point in /etc/fstab.例文帳に追加

quotaはkernelで有効にし、/etc/fstabのマウントポイントに設定を追加します。 - Gentoo Linux

In short, the Toyotomi government was in fact established at that point. 例文帳に追加

つまりこの時点で、事実上の豊臣政権が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, in point of fact, without my permission you ain't enlisting in nothing nowhere, young man.例文帳に追加

私の許可なしでは お前はどこにも入隊できない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All floating-point arithmetic in C is done in double precision. 例文帳に追加

C のすべての浮動小数点演算は, 倍精度で行なわれる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He thought that there was no use no point in studying further in this field. 例文帳に追加

彼はこの分野でさらに研究しても無駄だと思った。 - Tanaka Corpus

In her judgment the book marked a turning point in his career.例文帳に追加

彼女の判断では、その本は彼の仕事の転機となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When the point is recorded in a point recording part 65 of the monthly recording part 64, a cancelled point for the cancelled amount is decided by the point deciding part 400 and the cancelled point is subtracted from the concerned point.例文帳に追加

その月別記録部６４のポイント記録部６５に、ポイントが記録されていれば、当該キャンセル額に対するキャンセルポイントをポイント決定手段４０で決定し、当該ポイントからこのキャンセルポイントを減算する。 - 特許庁

A feature point extraction part 23 scans the outline point array to detect the outline point which is at a distance of dots more than a 1st threshold from a point of interest in the outline point array and at the shortest coordinate distance to the point of interest.例文帳に追加

特徴点抽出部２３は、輪郭点列を走査し、注目点から該輪郭点列上で第１の閾値以上ドットが離れ、かつ、この注目点に座標距離で最も近い輪郭点を検出する。 - 特許庁

An image output device 101 reads point information recorded in a point card 125 by a point card reading writing means 117, adds a point corresponding to contents of the printing order, and records the point into the point card 125.例文帳に追加

画像出力装置１０１は、ポイントカード読込書込手段１１７により、ポイントカード１２５に記録されたポイント情報を読み取り、プリント注文内容に応じてポイントを付加し、ポイントカード１２５に記録する。 - 特許庁

In inverse transformation LUT preparing process, a target point in a second space is set (S101) and the starting point of searching processing in a first space is set (S102) to execute the search of a corresponding point in the first space corresponding to the set target point with the set search starting point as a start point (S103).例文帳に追加

第一空間から第二空間への変換が既知である場合に、第二空間上の一つの目標点に対応する第一空間上の点を探索により求め、更に、ＬＵＴの格子点の中から探索の目標とする点の順序を決定し、探索結果を格納する。 - 特許庁

IDENTIFYING METHOD OF NEW POINT IN SOURCE AUDIO SIGNAL例文帳に追加

ソース音声信号内の新規点の識別方法 - 特許庁

DREAMY FLOWER GARDEN WALKING TOILET MAT (DREAM FLOWER GARDEN FALL IN LOVE FLY JUMP OVER FRIEND WIN A GAME MATCH POINT)例文帳に追加

夢ごこち花園ＷＡＬＫＩＮＧＴＯＩＬＥＴＭＯＴ（ＤＲＥＥＭＦＬＯＷＥＲＧＡＲＤＥＮＦＡＬＬＩＮＬＡＶＥＦＬＹＪＡＭＰＯＶＥＲＦＲＩＥＮＤＷＩＮＡＧＡＭＥＭＡＴＣＨＰＯＩＮＴ）の製造方法 - 特許庁

In the A/D-GSW, a gain control point is set at a middle point in starting reception of the reception signal.例文帳に追加

Ａ／Ｄ−ＧＳＷは、受信信号の受信開始時にゲイン制御点が中間点に設定される。 - 特許庁

METHOD OF ESTIMATING EARTHQUAKE DAMAGE IN EVALUATION OBJECTIVE POINT例文帳に追加

評価対象地点の地震の被害推定方法 - 特許庁

END POINT-DETECTING METHOD IN PLASMA APPLIED EQUIPMENT例文帳に追加

プラズマ応用機器におけるエンドポイント検出方法 - 特許庁

At this point in time, we have finished surveying 30 companies. 例文帳に追加

現時点で、30社に対する調査が完了した。 - Weblio Email例文集

Point somewhere, and ASIMO will move in that direction. 例文帳に追加

どこかを指差すと，アシモはその方向に移動する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Salzburg lost at this point because it was in third place. 例文帳に追加

ザルツブルクは３位だったため，この時点で敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When movement of view point is requested (Y in S14), a view point coordinate is calculated in response thereto (S16).例文帳に追加

視点移動要求がなされたら（Ｓ１４のＹ）、それに応じて視点座標を算出する（Ｓ１６）。 - 特許庁

RING SHAPE GOOD IN MOLDABILITY BY ONE-POINT GATE例文帳に追加

１点ゲートによる成形性良好な環形状 - 特許庁

This served as a starting point for Yae's interest in the tea ceremony. 例文帳に追加

これがきっかけで茶道に親しむようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CORRECTING ZERO POINT OF RESOLVER IN POLYPHASE MOTOR例文帳に追加

多相モータにおけるレゾルバのゼロ点補正方法 - 特許庁

The inner lid 3 is energized in the direction of an upper dead point.例文帳に追加

内蓋３は上死点方向に付勢される。 - 特許庁

In a color adjustment apparatus 10, a reference point input section 12 inputs information for specifying a reference point in a color space.例文帳に追加

基準点入力部１２は色空間における基準点を特定する情報を入力する。 - 特許庁

LOW YIELD POINT STEEL EXCELLENT IN TOUGHNESS AND SMALL IN STRAIN RATE DEPENDENCY OF YIELD POINT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

靭性に優れ、降伏点の歪み速度依存性の小さい低降伏点鋼およびその製造方法 - 特許庁

It is said that at one point he moved three times in a day. 例文帳に追加

一日に3回引っ越したこともあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no point in blaming it on your own parents or the surroundings. 例文帳に追加

親の思ひ掟て、人のもてなすにもよらじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A point in the overview image and a point in the corresponding volume data are set as the target points.例文帳に追加

概観画像中の点と、それに対応するボリュームデータ中の点を、目標点として設定する。 - 特許庁

At some point, in one of our strained conversations例文帳に追加

ある時 ぎこちなくなってしまった 会話の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm going to return to that point in a few minutes.例文帳に追加

この件については数分後にまた話します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no point in arguing what is special.例文帳に追加

何が特別かなど 論じることに 意味はないのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Theres no meaning in surviving to this point.例文帳に追加

ここで生き延びたって 意味なんかないんだってば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How in the hell can we get off the natural gas at some point?例文帳に追加

いつどうやって天然ガスから移行するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a work in progress, sure, but i've progressed to the point where it's...例文帳に追加

確かに作業途中だ もう少しなんだよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its weak point is the second tooth from the left in its lower jaw....例文帳に追加

その弱点は下アゴの左から 2番目の歯」》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Experiences domestic violence or stalking at some point in her life例文帳に追加

家庭内暴力や ストーカーの被害者なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my point is that in today's digitally intensive world例文帳に追加

デジタル化されて集約される今日の社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as we approach the halfway point in this year's formula 1 season例文帳に追加

今シーズンのF1も 折り返し地点に差し掛かり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this point 46 nations are invested in this thing.例文帳に追加

この時点で 46カ国が この計画に 参加してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't be any point in having a funeral because no one would come.例文帳に追加

誰も来ないから 葬式を行っても無駄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arashi was lapsed and got hurt in the middle of d point例文帳に追加

嵐は D地点中盤にて 滑落により負傷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes a point of taking a walk in rain or shine. 例文帳に追加

彼は照っても降っても欠かさず散歩をする - 斎藤和英大辞典

The sun was on the point of rising in the east. 例文帳に追加

太陽は東から昇ろうとするところだった。 - Tanaka Corpus

The sun was on the point of rising in the east.例文帳に追加

太陽は東から昇ろうとするところだった。 - Tatoeba例文

a system of graduating sizes of type in multiples of the point 例文帳に追加

複合ポイントで、卒業の種類を決めるシステム - 日本語WordNet