「Individual support」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEASUREMENT SUPPORT SYSTEM FOR INDIVIDUAL INFORMATION例文帳に追加

個人情報についての計測支援システム - 特許庁

PROJECT CONTRACT SUPPORT SYSTEM FOR INDIVIDUAL UNDERTAKER例文帳に追加

個人事業者向けプロジェクト請負支援システム - 特許庁

The individual authentication medium with a card-like support comprises the card-like support and the individual authentication medium.例文帳に追加

カード状支持体付き個人認証媒体は、カード状支持体と、個人認証媒体を有する。 - 特許庁

INDIVIDUAL HEALTH PROMOTION SUPPORT METHOD, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

個人健康増進支援方法およびそのシステム - 特許庁

INDIVIDUAL SPECIFICATION VEHICLE SELLING SUPPORT DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

個別仕様車販売支援装置及び方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

The partitioned resource server includes a plurality of individual servers, and the individual servers support a storage service.例文帳に追加

分割リソースサーバに複数のサーバが含まれ、前記複数のサーバがそれぞれ記憶サービスをサポートしている。 - 特許庁

To provide an automatic support system and an automatic support method, capable of performing support processing suitable for the situation of one individual by determining whether or not to support according to the situation of another individual.例文帳に追加

他の個体の状況に応じて支援を行うか否かを判断し、一の個体の状況に適した支援処理を行うことが可能な自動支援システムおよび自動支援方法を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INDIVIDUAL SUPPORT PLAN PREPARATION例文帳に追加

個別支援計画書作成システム及び個別支援計画書作成方法 - 特許庁

To support education and learning in accordance with the ability of an individual learner.例文帳に追加

学習者個人の能力に応じた教育、学習支援を行う。 - 特許庁

With staff responsible for individual schools, provide support based on needs of schools through consultations and job placement support seminars at schools例文帳に追加

学校担当者制による、出張相談・就職支援セミナーなど学校のニーズに合わせた支援 - 厚生労働省

This invention is related to an exercise support system for performing exercise support performed in a fitness club or the like for an individual.例文帳に追加

フィットネスクラブ等で行われる運動支援を、個人向けに行う運動支援システムに関する。 - 特許庁

EDUCATION SUPPORT SYSTEM PROVIDED CURRICULUMS FOR INDIVIDUAL TRAINEE TO BE PERFORMED VIA THE INTERNET例文帳に追加

受講者個別カリキュラムを備えインターネットを介した教育支援システム - 特許庁

To provide additional support to a liner and to alleviate the uneven wear of individual support elements in a combustor liner stop support mechanism.例文帳に追加

燃焼器ライナ停止支持機構における個別のサポートエレメントの不均一な磨耗が軽減されるライナ後端支持機構を提供する。 - 特許庁

A generation support database for fabrication selected by an individual generation support database selection part 9 is used.例文帳に追加

個別生成支援データベース選択部９により選択されたＦａｂ用の生成支援データベースを使用する。 - 特許庁

To support input according to a location and an individual user.例文帳に追加

場所の違いに応じた入力支援を個々のユーザの違いに対応して行う - 特許庁

To provide an individual authentication medium easily detachable from a card-like support.例文帳に追加

カード状支持体から容易に取り外しが可能な個人認証媒体を得る。 - 特許庁

Individual support bases 31 for supporting the disk 22 are formed integrally with a table main body 30 to eliminate the need to fit the individual support bases 31 to the table main body 30.例文帳に追加

ディスク２２を支持するための各支持台３１は、テーブル本体３０に一体に形成し、各支持台３１をテーブル本体３０に取付ける作業が不要となる。 - 特許庁

To achieve a travel support system and a travel support method, which provide travel information responding to individual travelers.例文帳に追加

個別の旅行者に対応した旅行情報の提供を行う旅行支援システム及び旅行支援方法を実現する。 - 特許庁

To operate health management support accurately corresponding to the health conditions of individual users.例文帳に追加

利用者個別の健康状況に的確に対応した健康管理支援を可能とする。 - 特許庁

The individual packages are attached to a support DBC substrate and a heat sink in a variety of arrays.例文帳に追加

個々のパッケージは、支持ＤＢＣ基板、およびヒートシンクにさまざまなアレイで取り付けられる。 - 特許庁

In the introduction information database 22, an individual ID of a support group affiliate is registered in association with the individual ID of the introducer thereof.例文帳に追加

紹介情報データベース２２には、後援会入会者の個人ＩＤと、紹介者の個人ＩＤとを対応付けて登録する。 - 特許庁

To certainly support work individual pieces by a suction nozzle to prevent the positional shift or falling of the work individual pieces at the time of washing.例文帳に追加

吸着ノズルによりワーク個片を確実に支持し、洗浄等の際にワーク個片が位置ずれしたり落下したりすることを防止する。 - 特許庁

To provide a support system for medicine administration and the like for supporting optimum medicine administration for an individual while feeding back symptoms or the like of the individual.例文帳に追加

個体の症状等をフィードバックしながら、個体に最適な薬物摂取を支援できる薬物摂取支援システム等を提供する。 - 特許庁

The liner aft end support mechanism 440 includes at least three individual support elements configured to allow a part of the individual support elements to move in the flow direction relative to at least one of the liner or the casing.例文帳に追加

ライナ後端支持機構４４０には、個別のサポートエレメントの一部をライナまたはケーシングのうちの少なくとも一方に対して流れ方向に移動させることができるように構成された少なくとも３つの個別のサポートエレメントが含まれる。 - 特許庁

This item selection support device generates an item selection work page for an individual target member.例文帳に追加

アイテム選択支援装置は、個々の対象会員のためにアイテム選択作業ページを生成する。 - 特許庁

Individual suspension or support parts are obtained by cutting them from the basic shape by a cutting tool.例文帳に追加

個々の吊り下げまたは支持部は、切断器具により基本形状から切断して得られる。 - 特許庁

To support control of a mobile body independently of types of surrounding individual mobile bodies and individual differences between operators and without installation of devices on roads.例文帳に追加

周囲の個別の移動体の種別や操作者の個人差の影響を受けることなく、また、道路に装置を設置する必要なく移動体の制御を支援する。 - 特許庁

A number of individual support bodies are formed between the floor surface and the artificial lawn, and a sequential air passage is formed between the adjacent support bodies.例文帳に追加

床面と、人工芝との間には多数の独立した支持体を形成し、 隣接した支持体の間に、連続した空気通路を形成する。 - 特許庁

To provide an operation support method and a computing machine for supporting operations specialized for an individual user and executing versatile operation support.例文帳に追加

個々のユーザに特化した操作を支援し、且つ、汎用性を有する操作支援を実行する操作支援方法及び計算機を提供する。 - 特許庁

The support substrate 102, endowed with a function of supporting the individual masks 101, is structured of hard glass.例文帳に追加

支持基板１０２は、個別マスク１０１を支える機能を有しており、硬質ガラスにより構成されている。 - 特許庁

To support a plurality of languages for each of individual receipts which are printed and issued in accordance with Dutch account processing.例文帳に追加

割勘処理に伴い印字発行する個々のレシート毎に複数言語をサポートできるようにする。 - 特許庁

To provide a business support device capable of easily generating work procedures according to individual subjects.例文帳に追加

個々の課題に応じた作業手順を容易に生成できる業務支援装置を提供することにある。 - 特許庁

Individual rock units 10 are closely fixed to the detector support mechanism 6 and arranged in a matrix.例文帳に追加

個々のロックユニット１０が隣接して検出器支持機構６に固定されて、マトリックス状に配置される。 - 特許庁

As part of the measures to strengthen support for shopping districts, fine-grained support was provided by the Japan Shopping District Support Center to tackle individual issues, such as the development of human resources at shopping districts. 例文帳に追加

あわせて、商店街支援策強化の一環として、全国商店街支援センターにおいて商店街の人材育成等、個々の課題に対応するきめ細やかな支援を実施した。 - 経済産業省

After that, the whole backside of the support 7 is etched from the backside of the support 7 until the groove 11 appears on the surface, and each semiconductor device is cut in an individual piece collectively.例文帳に追加

次に、支持体７の裏面から溝１１が表出するまで支持体７の裏面全体をエッチングし、各半導体装置を一括して個片化させる。 - 特許庁

To provide a support device by which sufficient retaining force can be obtained in setting the support device in between facing two faces and not influenced by individual variation.例文帳に追加

対峙する２面間に支柱装置を設置する際に充分な保持力が得られると共に、保持力が作業者の個人差に影響されない様にする。 - 特許庁

The intermediate swing member 2 and the swing members 6, 8 and 10 are supported at individual support points and swing around each support points.例文帳に追加

中間揺動部材２と揺動部材６，８，１０は、それぞれ独立した支点位置にて軸支され、それぞれの支点位置を中心として揺動する。 - 特許庁

The variety of the business challenges faced by SMEs makes it difficult for sufficient support to be delivered solely through individual SME support providers’ regular consultation services. 例文帳に追加

中小企業が様々な経営課題を抱える中、個々の中小企業支援機関の日常的な相談のみでは十分な対応が困難である。 - 経済産業省

To provide a support system which enables the player of individual sports to objectively determine his/her own ability.例文帳に追加

個人競技の競技者が自己の実力を客観的に判断することのできる支援システムを提供する。 - 特許庁

Individual refrigerant channels 8a and 8b are disposed in the semiconductor chips 18a and 18b in the support stand 7.例文帳に追加

支持台７内には、半導体チップ１８ａ，１８ｂに対して個別の冷媒流路８ａ，８ｂが設けてある。 - 特許庁

Collation of consistency of the acquired individual information data and treatment support contents based on a diagnostic result is carried out.例文帳に追加

その取得した個人情報データと、診断結果に基づく処置支持内容との整合性の照合を行う。 - 特許庁

Kaishu KATSU, the Rikugun Sosai was cognizant of the spontaneous battles fought by the individually formed army units, and from this tacit understanding he came to support the battles of the individual units. 例文帳に追加

これらの暴発は、陸軍総裁勝海舟の暗黙の承認や支援を得て行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first and second locations are adapted to hold a plurality of semiconductors in individual support area.例文帳に追加

該第１及び第２位置は個別的な支持領域において複数の該半導体を保持するようになされている。 - 特許庁

This financing agreement support system 1 supports a financing agreement for the owner of individual assets by using an asset information database 11 storing asset information, including individual asset identification information for identifying the individual assets of the owner, and information related to the asset value of the individual assets.例文帳に追加

個人資産所有者の個人資産を識別する個人資産識別情報および当該個人資産の資産価値に関連する情報を含む資産情報を記憶する資産情報データベース１１を利用して、個人資産所有者に対する融資契約を支援する融資契約支援システム１。 - 特許庁

To provide a housing order receiving support system, a housing order receiving support device, and a housing order receiving support method for providing customers who are examining the placement of housing orders, with individual information different for every customer not through individual business persons in charge but through an information communication network.例文帳に追加

本発明の目的は、住宅発注の検討中の顧客に、個別の営業担当者を介さず、情報通信網で、顧客毎に異なる個別情報を提供する住宅受注支援システム，住宅受注支援装置及び住宅受注支援方法を提供することにある。 - 特許庁