「Insignificant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a small and insignificant thing 例文帳に追加

こまごまとした物 - EDR日英対訳辞書

He doesn't regret insignificant things.例文帳に追加

彼はつまらない事を後悔しない。 - Weblio Email例文集

His influence is insignificant. 例文帳に追加

彼の影響力は大したことない. - 研究社 新英和中辞典

an insignificant, worthless person 例文帳に追加

取るに足らないつまらない人 - EDR日英対訳辞書

an insignificant person of low standing 例文帳に追加

〜ごときの取るに足りぬ者 - EDR日英対訳辞書

an insignificant person of humble station例文帳に追加

身分の卑しい,とるに足りない人 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something is insignificant and not serious 例文帳に追加

物事が重要でない程度 - EDR日英対訳辞書

the condition of being insignificant 例文帳に追加

(物事が)取るに足りないこと - EDR日英対訳辞書

My proposal is probably insignificant to you. 例文帳に追加

私の提案はあなたにとって無意味かもしれない。 - Weblio Email例文集

I didn't concern myself with [had no time for] such trifles [insignificant matters]. 例文帳に追加

そんな区々たることは眼中になかった. - 研究社 新和英中辞典

of a matter, being insignificant 例文帳に追加

(物事が)取るに足りないくらい些細であるさま - EDR日英対訳辞書

of insignificant people, the act of making a great fuss over useless things 例文帳に追加

とるに足らぬ者どもが役に立たぬことを言い騒ぐこと - EDR日英対訳辞書

a person who is useless and insignificant 例文帳に追加

何の役にも立たず,とるに足らない人 - EDR日英対訳辞書

the state of being insignificant 例文帳に追加

検討するに値しないつまらないこと - EDR日英対訳辞書

the state of being insignificant in meaning 例文帳に追加

はっきりした意味や価値を持たないこと - EDR日英対訳辞書

something trivial and insignificant 例文帳に追加

物事が取るに足りない小さなことであるさま - EDR日英対訳辞書

I view his error as insignificant. 例文帳に追加

彼の過ちは大したことはないと見ている。 - Tanaka Corpus

Their animosity had risen from an insignificant incident.例文帳に追加

彼らの憎しみ合いは些細な出来事から始まった - Eゲイト英和辞典

I view his error as insignificant. 例文帳に追加

彼の過ちは大したことないと見ている。 - Tanaka Corpus

Relative to overall sales, that of software is insignificant. 例文帳に追加

売り上げ全体から見れば、ソフトウェアのは重要でない。 - Tanaka Corpus

I view his error as insignificant. 例文帳に追加

私は彼の過ちはたいしたことはないとみなしている。 - Tanaka Corpus

I'm so unimportant and insignificant. 例文帳に追加

俺にはなんの意味もない無価値な存在。 - Tanaka Corpus

But for you I'll always be insignificant. 例文帳に追加

だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。 - Tanaka Corpus

Japanese salaried workers get only a tiny [a paltry, an insignificant] share of the economic prosperity of their country. 例文帳に追加

日本のサラリーマンは国の経済繁栄のほんのおこぼれにあずかっているにすぎない. - 研究社 新和英中辞典

An independent claim of patent claims shall not contain insignificant features. 例文帳に追加

特許クレームの独立クレームには，無意味な特徴を含めてはならない。 - 特許庁

To detect from significant idling slip to insignificant idling slip surely.例文帳に追加

大空転滑走から微小空転滑走まで確実に検知することにある。 - 特許庁

To evaluate variation in watermark quality by removing influence of an insignificant image from a significant image and the insignificant image in consideration of the influence in which the insignificant image, such as marker tone and dirt, arises at random, on the watermarked paper, and by comparing the significant image with the significant image each other.例文帳に追加

すき入れが施された紙に地合、汚れ等の無意味画像がランダムに生じるという影響から、有意味画像と無意味画像から無意味画像の影響を除去することを実現し、有意味画像同士を比較することによって、すき入れ品質のばらつきを評価することである。 - 特許庁

At the request of the proprietor insignificant amendments may also be made of a trade mark applied for. 例文帳に追加

商標所有者の請求により，出願中の商標についても些細な補正をすることができる。 - 特許庁

To quickly form a polymer film having insignificant anisotropy of which the elongation in a Y-direction is suppressed.例文帳に追加

Ｙ方向の伸びを抑制し、異方性の少ないポリマーフィルムを迅速に製造する。 - 特許庁

But if the flow of capital among the countries is insignificant, then coefficient ? becomes close to 1.例文帳に追加

反対に、各国間の資本移動が小さければ、係数β は１ に近い値となる。 - 経済産業省

In terms of balance of payments statistics, Japan’s offshore outsourcing remains insignificant.例文帳に追加

国際収支統計上では、我が国のオフショア・アウトソーシングは進んでいない - 経済産業省

A insignificant word extraction processing part 11 extracts insignificant words from the simple keywords, etc., stored in the part 01 and registers them in the part 06.例文帳に追加

非有意単語抽出処理部11は、顧客基本情報蓄積部01に蓄積された単純キーワード等より、非有意単語を抽出し、非有意単語蓄積部06に登録する。 - 特許庁

Then, the stream processing part 103 deletes insignificant data in a second period until a first period by leaving the insignificant data in the first period that is a period to the time immediately before the significant data from the time before therefrom by the prescribed time.例文帳に追加

そして、ストリーム処理部１０３は、有意なデータの直前から所定時間前までの第１の期間の有意ではないデータを残して、第１の期間までの第２の期間の有意ではないデータを削除する。 - 特許庁

Any recognized weakness is minor and has an insignificant effect on the appropriateness and soundness of the financial institution's business operations. 例文帳に追加

認識される弱点は軽微であり、金融機関としての業務の適切性や健全性等に対する影響は小さい。 - 金融庁

Any recognized weakness is minor and has an insignificant effect on the appropriateness of the financial institution's business operations. 例文帳に追加

認識される弱点は軽微であり、金融機関としての業務の適切性等に対する影響は小さい。 - 金融庁

In this case, a simple speech recognition processing 5a is considerably independent of dialects and a speaker, and has only an insignificant vocabulary, and cannot recognize word sequences.例文帳に追加

この場合、単純な音声認識処理５ａは、方言及び話者からかなり独立であり、僅かな語彙のみを有し、語順の認識はできない。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which has high early modification effects of ozone resistance and insignificant density undermining.例文帳に追加

初期の対オゾン性改良効果が高く、かつ、濃度低下が少ないインクジェット記録媒体の提供。 - 特許庁

This reduces the interference caused by the signal directed to the center of the cell to an insignificant level for the terminal located around the edge of the cell.例文帳に追加

その結果セル中心に向けた信号による干渉は、セル境界の端末にとっては全く問題がないレベルにまで調整される。 - 特許庁

To provide a device for providing information, which provides users even with insignificant information according to the significance of information to the users.例文帳に追加

ユーザにとって重視度が高い情報は重要度が低い場合でもユーザに提示できる情報提供装置。 - 特許庁

To provide an e-mail printing device which can prevent a huge amount of printing of insignificant pages of a received e-mail.例文帳に追加

受信した電子メールの無意味なページを大量に印刷するのを防ぐことが可能な電子メール印刷装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing insignificant and meaningless pages of a received electronic mail from being printed in a large amount.例文帳に追加

受信した電子メールの無意味なページを大量に印刷するのを防ぐことが可能な画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

In this method, any invisible visual range is not included in the frequency calculation region so that the range can be prevented from being erroneously decided as an insignificant range.例文帳に追加

この手法では、見えなかった視野範囲は頻度算出領域には含まれないので、その範囲が重要でない範囲とは誤判断されない。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a fortune-telling control method in which performance of fortune-telling have an insignificant adverse effect on the performance of other functions.例文帳に追加

占いの実行が他の機能の実行に悪影響を与えることの少ない通信端末装置及び占い制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency device in which variation in oscillation frequency of an oscillator is insignificant even if a paper-based material is employed in the substrate.例文帳に追加

基板に紙系の基材を用いても発振器の発振周波数の変動が少ない高周波装置を提供する。 - 特許庁

In other words, blur correction processing is performed, by lowering the magnification of blur correction electronic zooming, by utilizing the fact that the effect of blur is insignificant on the wide angle side.例文帳に追加

つまり、広角側では手ぶれの影響が小さいことを利用して手ぶれ補正用の電子ズームの倍率を下げて手ぶれの処理を行なう。 - 特許庁