Interactiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2879件
MULTICAST DATA SERVICE AND INTERACTIVE BROADCAST SYSTEM USING BROADCAST SIGNAL MARK-UP STREAM例文帳に追加
マルチキャストデータサービスおよび放送信号マークアップ流を使用する対話式放送システム - 特許庁
I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr. Harrison of PC Interactive Co. Ltd.例文帳に追加
PCインタラクティブ社のハリソン氏をご紹介していただけませんでしょうか。 - Tatoeba例文
Online processing devices create a direct interactive relationship between people and computers 例文帳に追加
オンライン処理機器によって,人とコンピュータとの直接の対話関係が創り出される - コンピューター用語辞典
The work station utility simplifies interactive data entry and processing 例文帳に追加
このワークステーションユーティリティによって対話型のデータ入力と処理が単純化される - コンピューター用語辞典
We describe a system for interactive, real time, multi-camera video capture and display. 例文帳に追加
対話型, リアルタイム, マルチカメラのビデオキャプチャおよび表示のためのシステムについて述べる. - コンピューター用語辞典
Invoke the built-in help system. (This function is intended for interactive use.)例文帳に追加
組み込みヘルプシステムを起動します (この関数は対話的な使用のためのものです)。 - Python
sys.displayhook is called on the result of evaluating an expression entered in an interactive Python session.例文帳に追加
sys.displayhookは、Pythonの対話セッションで入力された式が評価されたときに呼び出されます。 - Python
PROVING DEVICE AND VERIFYING DEVICE APPLIED TO DENIABLE ZERO KNOWLEDGE INTERACTIVE PROOF例文帳に追加
否認可能零知識対話証明に適用される証明装置及び検証装置 - 特許庁
INTELLECTUAL INTERACTIVE DEVICE BASED ON VOICE RECOGNITION USING EXPERT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
専門家システムを用いた音声認識基盤の知能型対話装置及びその方法 - 特許庁
The system may be based on an interactive television program guide or a set-top box application.例文帳に追加
システムは、双方向テレビ番組ガイドまたはセットトップボックスアプリケーションに基づき得る。 - 特許庁
USER INTERACTIVE METHOD AND USER INTERFACE FOR DETECTING CONTOUR OF OBJECT例文帳に追加
対象物の輪郭を検出するためのユーザ対話式方法およびユーザ・インターフェース - 特許庁
In this case, the controller 10 changes the reaction behavior of the interactive toy 1 corresponding to the cumulative value of action points generated by the reaction behavior of the interactive toy 1.例文帳に追加
ここで、制御装置10は、対話型玩具1の反応行動に起因して発生するアクションポイントの累計値に応じて、対話型玩具1の反応行動を変える。 - 特許庁
An on-screen display signal generating section 5 generates an interactive part of a program by an interactive broadcast and an on-screen display signal to be displayed in response to the operation of a user.例文帳に追加
オンスクリーン表示信号生成部5は、インタラクティブ放送による番組との対話部分であり、ユーザの操作に応じて表示するオンスクリーン表示信号を生成する。 - 特許庁
To provide an information processor, an interactive message output control program and an interactive message output method for relaxing a user by easing monotony.例文帳に追加
無機質さを緩和してユーザを和ませることができるようにした情報処理装置、対話型メッセージ出力制御プログラムおよび対話型メッセージ出力方法を提供する。 - 特許庁
The interactive management section 3 analyzes an interactive state of a topic of each user and a sigh line of the user or the like based on the analysis result from each of the communication terminals 1-1 to 1-n.例文帳に追加
対話管理部3は、各通信端末1-1〜1-nからの解析結果から、各ユーザの話題、ユーザの視線等の対話状態を解析し各通信端末1-1〜1-nへ入力する。 - 特許庁
To provide a TV receiver which can simultaneously realize interactive real-time communication using an interactive real-time communication application and reproduction of a stream content using a streaming application.例文帳に追加
対話型リアルタイム通信アプリケーションを用いた対話型リアルタイム通信とストリーミングアプリケーションを用いたストリームコンテンツの再生を同時に実現可能なTV受信機を提供する。 - 特許庁
An image reduction section 12 reduces the interactive ROI regions and the non-interactive ROI regions to respectively convert them into low resolution images and gives the result to a basic layer processing block 120.例文帳に追加
画像縮小部12は、インタラクティブROI領域および非ROI領域を縮小して低解像度画像に変換し、基本レイヤ処理ブロック120に与える。 - 特許庁
To provide an operator terminal and an interactive automated contract system that can synchronize data shared with an interactive terminal and a host device and can insure the consistency of the data.例文帳に追加
対話型端末とホスト装置とで共有するデータの同期をとり、データの整合性を保証することが可能なオペレータ端末及び対話型自動契約システムを提供する。 - 特許庁
A robot interactive device 13 having the interactive function with the driver 15 and communicates with a pet type robot 17 is installed near the driver 15.例文帳に追加
運転者15との対話機能を有すると共に、ペット型ロボット17と通信を行うことが可能なロボット対話装置13を運転者15の近傍に設置する。 - 特許庁
An interactive content based remote communication unit simplifies and reduces the number of steps and buttons required for receiving interactive services by the use of MPEG-4 encoded data.例文帳に追加
対話式コンテンツに基づく遠隔通信装置は、符号化されたMPEG‐4データを使用して、対話式サービスの受信に必要なステップとボタンの数を減らして簡略化する。 - 特許庁
To provide an apparatus of interactive information exchange, capable of instructing a predetermined position of an image, sharing the image among apparatuses of interactive information exchange.例文帳に追加
双方向情報交換を行う装置の間で画像を共有し、当該画像の所定位置を指示することができる双方向情報交換装置を提供する。 - 特許庁
As a result, a 3D model of the subject consumer goods product brings about an interactive display on web pages and in other user-interactive environments and is configured for the display.例文帳に追加
その結果、対象消費財製品の3Dモデルは、ウェブページ上に、および他のユーザ対話環境において対話型表示を生じ、この表示用に構成される。 - 特許庁
To provide a system and method for synchronizing on-air commercial programming with interactive applications to provide interactive content synchronized with on-air television programming.例文帳に追加
放送中のコマーシャル番組を対話的アプリケーションと同期させて、放送中のテレビジョン番組と同期した対話的コンテンツを提供するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver by which even a display signal of an interactive part generated in response to the operation of a user can be video recorded in the case of receiving an interactive broadcast.例文帳に追加
インタラクティブ放送を受信した際、ユーザの操作に応じて生成された対話部分の表示信号も録画することができる放送受信機を提供する。 - 特許庁
To provide a "mobile digital broadcast receiver" capable of effectively utilizing an interactive program even in the case that the receiver cannot display the interactive program.例文帳に追加
双方向通信を行うことができない場合が生じたとしても、双方向番組を有効に利用することができる「移動体デジタル放送受信装置」を提供すること。 - 特許庁
A requested interactive service is transmitted from a service provider (20) over a portion of the bandwidth of a broadband transmission network (128) which is dedicated to interactive digital services.例文帳に追加
要求された対話型サービスが、対話型デジタルサービスに専用の広帯域伝送網(128)の帯域幅の部分により、サービス提供者(20)から伝送される。 - 特許庁
Then, the learning device has an interactive function and a memorizing function by a natural language processing and can memorize knowledge by an interactive form with the learner.例文帳に追加
本発明による学習装置は、自然言語処理による対話機能と記憶機能とを持ち、学習者との対話形式によって知識を記憶することができる。 - 特許庁
This constitution can reproduce the contents in the interactive mode, even if information necessary for reproducing them in the interactive mode is not recorded in the information storage medium.例文帳に追加
これにより、インタラクティブモードにて再生するのに必要な情報が情報貯蔵媒体に記録されていない場合にも、該当コンテンツをインタラクティブモードにて再生できる。 - 特許庁
When a first period that a conversation has been made by a first interactive communication means is overlapped with a second period that use data are used, it is determined that the use data are relevant to interactive communication content data as the content of the interactive communication performed in the first period, and its relevance is applied to the interactive communication content data by a relevance applying means.例文帳に追加
第1対話通信手段により通話した期間である第1期間と、利用データが利用対象とされた期間である第2期間に重複する期間が存在するとき、該利用データを、前記第1期間に対話通信した内容である対話通信内容データに関連するものとして、関連付与手段により関連を付与する。 - 特許庁
Also, in the case of the device capable of translation corresponding to an interactive scene or the like, by displaying information indicating the interactive scene corresponding to the example, by the specification of what kind of the interactive scene the example can be retrieved is also easily learned inversely.例文帳に追加
また、対話場面などに応じた翻訳を行わせ得る装置の場合には、用例に対応する対話場面を示す情報を表示させることによって、逆にどのような対話場面の指定によって用例を検索できるかを習得することも容易にできる。 - 特許庁
METHOD FOR EXECUTING SERVICE FOR EXPLAINING REASON BY USING INTERACTIVE ROBOT, DEVICE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
対話ロボットを用いた理由説明サービス処理方法およびその装置,およびそのプログラム - 特許庁
INTERACTIVE TOY, REACTION BEHAVIOR GENERATOR AND REACTION BEHAVIOR PATTERN GENERATION METHOD例文帳に追加
対話型玩具、反応行動パターン生成装置および反応行動パターン生成方法 - 特許庁
This present invention can be applied to an interactive system that performs conversation based on voice recognition processing.例文帳に追加
本発明は、音声認識処理に基づいて対話を行う対話システムに適用できる。 - 特許庁
To provide an interactive educational system for teaching patient care to a user.例文帳に追加
対話型教育システムに関し、患者の看護をユーザに教授するためのシステムである。 - 特許庁
INTERACTIVE COMMUNICATION TERMINAL WITH INTEGRATIVE INTERFACE, AND COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
統合的インタフェースを有する対話型コミュニケーション端末及びそれを用いたコミュニケーションシステム - 特許庁
The synthesis instruction data are inputted through interactive operation, and a default is used when there are no inputs.例文帳に追加
合成指示データは、対話操作により入力し、入力が無ければ既定値を使う。 - 特許庁
To provide a system and method for managing an interaction between a user and an interactive embodied agent.例文帳に追加
システムおよび方法は、ユーザと対話型実体エージェントとの間の対話を管理する。 - 特許庁
To retrieve the contents of an ambiguous impression by an interactive format.例文帳に追加
漠然とした印象でのコンテンツを対話形式で検索することができるようにする。 - 特許庁
To provide techniques for enabling interactive whiteboard functionality using a disappearing writing medium.例文帳に追加
消える筆記媒体を用いてインターラクティブホワイトボード機能を可能にするテクニックを提供する。 - 特許庁
METHOD OF GENERATING EFFECTIVE SOUND IN PEN INPUT OPERATION, TERMINAL UNIT AND TWO-WAY INTERACTIVE SYSTEM例文帳に追加
ペン入力操作の効果音発生方法、端末装置及び双方向対話型システム - 特許庁
To provide a portable coin-operated interactive entertainment system and/or method.例文帳に追加
携帯型のコイン投入式双方向娯楽ゲームシステム及び/又は方法を提供する。 - 特許庁
Efficient on-the-fly decompression may be utilized in interactive ray tracing.例文帳に追加
インタラクティブなレイトレーシングにおいて、高効率かつ容易な復元が実行され利用されてよい。 - 特許庁
To provide an interactive element over all a program at a time that a subscriber does not know.例文帳に追加
加入者からは判らない時間にプログラム全体にわたり対話式要素を提供する。 - 特許庁
X-RAY CT DEVICE ENABLING INTERACTIVE IMAGE PROCESSING AND NETWORK DELIVERY例文帳に追加
画像処理とネットワーク配信を対話的に行うことを可能にしたX線CT装置 - 特許庁
To provide information which is desired by a user with high probability in a voice interactive system.例文帳に追加
音声対話システムにおいて、ユーザ所望の情報を高い確率で提供すること。 - 特許庁
To provide an interactive multi-view video which presents a new type of video capture system.例文帳に追加
新しいタイプのビデオキャプチャシステムを提示するインタラクティブマルチビュービデオを提供すること。 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR ENHANCED VISUAL PRESENTATION USING INTERACTIVE VIDEO STREAMS例文帳に追加
インタラクティブ・ビデオ・ストリームを使用した拡張ビジュアル・プレゼンテーションのためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide an interactive education system for teaching patient care to a user.例文帳に追加
対話型教育システムに関し、患者の看護をユーザに教授するためのシステムである。 - 特許庁
To provide an interactive program capable of always displaying a dialog box that is easily operated by a user.例文帳に追加
ユーザが操作しやすいダイアログボックスを常に表示できる対話型プログラムを、提供する。 - 特許庁
REMINDER SYSTEM FOR BROADCAST EVENT AND NON-BROADCAST EVENT BASED ON BROADCAST INTERACTIVE APPLICATION例文帳に追加
放送対話型アプリケ—ションに基づく放送イベントおよび非放送イベントのためのリマインダ—・システム - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France