Interactiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2879件
To provide a speech interactive system which performs complicated operation of an apparatus, which is mounted on a vehicle, in an interactive form based of free speaking.例文帳に追加
車両に搭載された機器の複雑な操作を自由発話による対話形式で遂行することを可能とする音声対話システムを提供する。 - 特許庁
INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM EQUIPPED WITH PAY PROGRAM PACKAGE PROMOTION例文帳に追加
有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁
The interactive television program guide provides users with an opportunity to define expressions processed by the program guide server.例文帳に追加
双方向テレビ番組ガイドクライアントがユーザテレビ機器にインプリメントされる。 - 特許庁
The interactive broadcast system has a central control system 2 that controls supply of an interactive application and a plurality of user interfaces 17-19.例文帳に追加
対話型放送システムは、対話型アプリケーションの供給を制御するセントラル制御システム2と、複数のユーザーインタフェース装置17〜19とを有する。 - 特許庁
INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM WITH PAY PROGRAM PACKAGE PROMOTION例文帳に追加
有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁
To provide a voice interactive device and method capable of responding at suitable timing.例文帳に追加
適切なタイミングで応答できる音声対話装置および方法を提供 - 特許庁
To provide interactive remote browsing of a compressed digital video signal.例文帳に追加
圧縮されたディジタルビデオ信号のインタラクティブな遠隔ブラウジングを提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ENHANCED AUDIO COMMUNICATION IN INTERACTIVE ENVIRONMENT例文帳に追加
対話式環境における強化型オーディオ通信のための方法およびシステム - 特許庁
This mechanism is suitable especially for a digital satellite broadcasting interactive system (100).例文帳に追加
この仕組みは、特にデジタル衛星放送対話システム(100)に適している。 - 特許庁
To provide the interactive remote browsing of a compressed digital video signal.例文帳に追加
圧縮されたディジタルビデオ信号のインタラクティブな遠隔ブラウジングを提供する。 - 特許庁
The source program conversion part 12 adds an interactive debug routine to the post-conversion source program 13.例文帳に追加
さらに、変換後ソースプログラム13に対話的デバッグルーチンを追加する。 - 特許庁
INERTIA DETECTION INPUT CONTROLLER, RECEIVER, AND INTERACTIVE SYSTEM THEREOF例文帳に追加
慣性検出入力制御装置と受信装置及びそのインタラクティブシステム - 特許庁
INTERACTIVE FRAMEWORK FOR COMPREHENDING RECOGNITION OF USER TO MULTIMEDIA DATA例文帳に追加
マルチメディア・データに対するユーザの認識を理解するための対話型フレームワーク - 特許庁
COMBINATION-TYPE INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM PRODUCTION METHOD, AND BROADCASTING, DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加
組み合わせ式双方向テレビ番組製作法並びに放送、配信方法。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD RELATED WITH GAME AND INTERACTIVE PROGRAM OF DIGITAL TELEVISION RECEIVER例文帳に追加
デジタルテレビ受信器のゲーム及び対話式プログラムに関する装置及び方法 - 特許庁
This invention further provides the interactive apparatus and its operation control method.例文帳に追加
本発明は対話装置とその運転制御方法をさらに提供する。 - 特許庁
To provide an interactive system capable of realizing an interactive conversation and performing an operation at a high speed substantially in real time.例文帳に追加
従来例に比較してよりインタラクティブな対話を実現することができ、しかも実質的にリアルタイムで高速に動作することができる対話システムを提供する。 - 特許庁
Then the interactive icon data are decoded nearly at the same time, when the program is compression-coded to insert the interactive icon data to the program in real time.例文帳に追加
次いでプログラムに対話式アイコン・データをリアルタイムに挿入するため、プログラムを圧縮符号化するのとほぼ同時に、対話式アイコン・データを復号化する。 - 特許庁
To provide a technique for stateless distributed parallel crawling of interactive client-server applications.例文帳に追加
対話的クライアント‐サーバー・アプリケーションのステートレスな分散式並列クロール技法。 - 特許庁
To provide a method and a device for providing an interactive service with plural interfaces.例文帳に追加
複数インタフェースとの対話型サービス提供方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interactive system evaluation method and system that can reduce a cost burden necessary for the evaluation of an interactive system.例文帳に追加
本発明は、対話システムの評価に要する費用負担を少なくすることができる対話システム評価方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁
To obtain an interactive system which carry out auction through an open communication network.例文帳に追加
オープン通信ネットワークを介して競売を遂行するための対話型システム。 - 特許庁
WINDOW DISPLAY METHOD, TERMINAL UNIT, AND INTERACTIVE SYSTEM INCLUDING THE SAME例文帳に追加
ウィンドウ表示方法、端末装置及びそれを含む双方向対話型システム - 特許庁
By operating buttons on a bidirectional remote control unit 100, a viewer makes an answer for the question in the interactive program concerned, and transmits the answer to the interactive program.例文帳に追加
視聴者は、双方向リモコン装置100をボタン操作することにより、該双方向番組の質問に対する回答を行い、双方向番組に送信する。 - 特許庁
To provide a system and method for interactive computer support education.例文帳に追加
対話式コンピュータ支援教育のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide an interactive program guide system and a related process thereto.例文帳に追加
インタラクティブ番組ガイドシステムおよびそれに関連する方法を提供する。 - 特許庁
REPRODUCING METHOD FOR INTERACTIVE GRAPHIC STREAM ACTIVATED BY USER REQUEST例文帳に追加
ユーザの要求により活性化されるインタラクティブ・グラフィック・ストリームの再生方法 - 特許庁
Since depression of other buttons by mistake is dealt invalid when operating to answer in the interactive mode, unintentional termination of the interactive program viewing can be avoided.例文帳に追加
双方向モードで回答の操作時に誤って他のボタンを押しても無効となるため、双方向番組の視聴が不意に終了することを防止できる。 - 特許庁
The view object and the interactive object are regulated an interaction object.例文帳に追加
ビュー・オブジェクトと対話可能オブジェクトとは、対話オブジェクトによって調整される。 - 特許庁
The dependency graph may be evaluated at an interactive rate during execution of a game.例文帳に追加
従属グラフはゲームの実行中にインタラクティブレートで評価されてよい。 - 特許庁
When the interactive game finished, the game machine provides the player with a result of the interactive game and gives the player an arbitrary prize based on a determined arbitrary betting result.例文帳に追加
対話型ゲームの完了時に、ゲーム機は、プレイヤに対話型ゲーム結果を与え、任意の決定された賭博結果に基づく任意の賞をプレイヤに与える。 - 特許庁
An interactive means definition information acquisition means 12 of a television broadcast reception system extracts the interactive means definition information from a received broadcast signal and transmits the information.例文帳に追加
テレビ放送受信システムの対話手段定義情報取得手段12は、受信した放送信号から対話手段定義情報を取り出して送信する。 - 特許庁
TECHNIQUE FOR STATELESS DISTRIBUTED PARALLEL CRAWLING OF INTERACTIVE CLIENT-SERVER APPLICATIONS例文帳に追加
対話的クライアント‐サーバー・アプリケーションのステートレスな分散式並列クロール技法 - 特許庁
To generate an interactive scenario which satisfies more a first speaker, in generation of the interactive scenario to present to a second speaker interacting with the first speaker.例文帳に追加
第1の話者と対話する第2の話者に提示する対話シナリオの生成において、第1の話者の満足度を向上させる対話シナリオを生成する。 - 特許庁
SYSTEM FOR EFFICIENT REMOTE PROJECTION OF RICH INTERACTIVE USER INTERFACE例文帳に追加
高品質なユーザーインターフェイスによる効率的な遠隔表示を行なうシステム - 特許庁
METHOD FOR OUTPUTTING PICTURE INFORMATION OF NEW SYSTEM USING INTERACTIVE EXISTING SYSTEM例文帳に追加
対話型既存システムを利用する新システムの画面情報出力方法 - 特許庁
To provide an audio interactive device which can easily be designed by a designer who has no specific knowledge relative to audio interactive, and can easily be used by a user.例文帳に追加
音声対話に関する特別な知識を持たない設計者でも容易に設計できる、ユーザが使いやすい音声対話装置を提供する。 - 特許庁
INTERACTIVE MEDIA SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTING PAUSE-TIME CONTENT例文帳に追加
一時停止時間のコンテンツを提示する双方向媒体システムおよび方法 - 特許庁
To provide an interactive service offering system in which a viewer can be easily participated and which can provide more interesting interactive contents to a mobile object.例文帳に追加
視聴者が容易に参加可能で、移動体に対してより興味深いインタラクティブコンテンツを提供できるインタラクティブサービス提供システムを提供する。 - 特許庁
In addition, the JRuby InteractiveRuby (IRB) Consoleprovides interoperability with Java platform applications. 例文帳に追加
また、JRuby Interactive Ruby (IRB) コンソールは、Java プラットフォームアプリケーションとの相互運用性も提供します。 - NetBeans
DIGITAL ALBUM DEVICE, RETRIEVAL METHOD OF PHOTOGRAPH, AND INTERACTIVE PHOTOGRAPH TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加
デジタルアルバム装置と写真の検索方法及び双方向写真取引システム - 特許庁
To realize interactive voice resonse(IVR) application through the Internet.例文帳に追加
インターネットを通じた対話型音声応答(IVR)アプリケーションを実現する。 - 特許庁
This invention can be applied to an interactive robot apparatus for instance.例文帳に追加
本発明は、例えば、対話を行うロボット装置に適用することができる。 - 特許庁
OBJECT DETECTION APPARATUS, INTERACTIVE SYSTEM USING THE APPARATUS, OBJECT DETECTION METHOD, INTERACTIVE SYSTEM ARCHITECTURE METHOD USING THE METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
物体検出装置、それを用いたインタラクティブシステム、物体検出方法、それを用いたインタラクティブシステム構築方法、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
An interactive graphics stream, which displays an interactive display including button member by being synthesized with a moving image, includes the sequence of three Button State groups.例文帳に追加
インタラクティブグラフィクスストリームは、ボタン部材を含む対話画面を、動画像に合成して表示させるものであり、3つのBotton Stateグループの配列を含んでいる。 - 特許庁
The user's apparatus switches the broadcast television program to the interactive streaming media version.例文帳に追加
ユーザ装置は放送テレビ番組を双方向ストリーミングメディア版に切り替える。 - 特許庁
To perform the simultaneous photographing of animation and digital video interactive by simple control and simple operation.例文帳に追加
動画静止画同時撮影を、簡易な制御、簡易な操作で実現する。 - 特許庁
Finally, the method comprises utilizing the interactive content to interact with the video.例文帳に追加
最後に、方法は、対話型コンテンツを利用してビデオと対話することを含む。 - 特許庁
INTERACTIVE SYSTEM FOR TELEPHONE AND VIDEO COMMUNICATIONS INCLUDING REMORT MONITORING CAPABILITY例文帳に追加
遠隔モニタリング能力を含む電話及びビデオ通信のための対話システム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|