「Internal Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The Internal Control Audit Report shall in principle be prepared in conjunction with the report of financial statements audit. 例文帳に追加

内部統制監査報告書については、財務諸表監査報告書と合わせて記載することを原則とした。 - 金融庁

The assessment of internal control over financial reporting effectiveness should be, in principle, performed on a consolidated basis. 例文帳に追加

なお、財務報告に係る内部統制の有効性の評価は、原則として連結ベースで行うものとする。 - 金融庁

If the external auditor disclaims its opinion, the statement must be included in the Internal Control Audit Report. 例文帳に追加

ただし、意見を表明しない場合には、その旨を内部統制監査報告書に記載しなければならない。 - 金融庁

Internal control is established in an organization to achieve the four objectives that support its operating activities. 例文帳に追加

内部統制は、組織の事業活動を支援する４つの目的を達成するために組織内に構築される。 - 金融庁

-Whether any measures are in place to address, on a timely basis, a fraud or error identified by internal control 例文帳に追加

. 内部統制によって発見された不正又は誤謬に適時に対処する手続が設定されているか。 - 金融庁

Supervisors shall also refer to the points of attention contained in III-2-5-1 Establishment of Internal Control Environment for Dealing with Complaints, etc. 例文帳に追加

なお、「Ⅲ－２－５－１ 苦情等対処に関する内部管理態勢の確立」における留意点も参照すること。 - 金融庁

D. Whether the foreign securities company has arrangements and procedures to ensure that checks by the internal control division on the sales and other divisions function properly. 例文帳に追加

ニ．内部管理部門から営業部門等に対し、適切に牽制が働く体制が整備されているか。 - 金融庁

The diffraction components due to the internal structure of the diffraction control element can thereby be reduced.例文帳に追加

このようにすることで、回折制御素子の内部構造に起因する回折成分の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide an operation control method for an internal combustion engine that ensures stabilized combustion during operations under light loads.例文帳に追加

低負荷時には安定した燃焼が得られる内燃機関の運転制御方法を提供することである。 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING VALVE FOR VARIABLE ACTUATION AND HYDRAULIC ACTUATING UNIT WHICH CONTROL THE VALVE USING ROCKER ARM例文帳に追加

可変動作を行うバルブ及びロッカーアームによってバルブを制御する油圧作動ユニットを有する内燃エンジン - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of appropriately shifting from a single turbo mode to a twin turbo mode.例文帳に追加

シングルターボモードからツインターボモードへ適切に移行することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine suppressing emission of carbon monoxide and unburnt hydrocarbon.例文帳に追加

一酸化炭素および未燃炭化水素の排出を抑制できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A control system 10 for an internal permanent-magnet motor 12 is provided with five regulators (38, 40, 42, 44, and 46).例文帳に追加

内部永久磁石モータ１２用の制御システム１０は、５つのレギュレータ（３８、４０、４２、４４、４６）を備える。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for internal combustion engine capable of changing a fine particle collection rate according to its surrounding environment.例文帳に追加

取り巻く環境に応じてその微粒子捕集率を変えることができる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

This control device for the internal combustion engine controls an opening of a throttle valve 112 based on an engine operating state.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、機関運転状態に基づいてスロットルバルブ１１２の開度を制御する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine with a supercharger, capable of providing the best exhaust emission characteristic.例文帳に追加

最良の排気エミッション特性を得ることが可能な過給機付き内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The control part (10) makes the nozzle hole cross section large in the low-load operating state of the internal combustion engine.例文帳に追加

制御部（１０）は、内燃機関が低負荷運転状態のときは噴孔断面積を大噴孔断面積とする。 - 特許庁

To provide a start control device for an internal combustion engine for an automobile capable of quickly achieving comfortable starting performance.例文帳に追加

素早く快適な始動性能を実現する自動車用内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To surely avoid surge of a turbocharger in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、ターボ過給機のサージを確実に回避することを目的とする。 - 特許庁

To positively prevent an unlocking failure of a valve timing control device for an internal combustion engine equipped with a locking mechanism.例文帳に追加

ロック機構を備える内燃機関のバルブタイミング制御装置にあって、ロックの解除不全を確実に防止する。 - 特許庁

To control the volume of fuel injection with high degree of accuracy even though an internal combustion engine is driven in any operating condition.例文帳に追加

内燃機関の如何なる運転状態にあっても高精度な燃料噴射量制御を実施する。 - 特許庁

To more simply raise intake air temperature in an intake air control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気制御装置において、吸気温度の上昇をより簡便に実現することを可能とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of suppressing poisoning of NOx retention material by CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_２によるＮＯｘ保持材の被毒を抑制可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for optimizing calibration maps for an algorithm of estimation of a control quantity of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御量を推定するアルゴリズムのための較正マップを最適化する方法を提供する。 - 特許庁

PROPERTY JUDGING METHOD AND DEVICE OF BLENDED FUEL AND OPERATION CONTROL METHOD AND DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

混合燃料の性状判定方法および装置ならびに内燃機関の運転制御方法および装置 - 特許庁

Furthermore, the main control device 505 is arranged between the reel device 503 and the internal face of the protection covert 612.例文帳に追加

また、主制御装置５０５は、リール装置５０３と保護カバー部６１２の内面との間に配置されている。 - 特許庁

To provide technology capable of preventing the clogging of pipes and holes used for the control of an internal pressure.例文帳に追加

内圧調整に用いるための配管や孔の詰りを防止することができる技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suppressing emission of nano particles to the atmosphere.例文帳に追加

ナノ粒子の大気中への排出を抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that improves fuel economy and air-oil ratio control accuracy.例文帳に追加

燃費の向上と空燃比制御における制御精度の向上を図ることができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a startup control device for an internal combustion engine suitable for suppression of pre-ignition while suppressing power consumption.例文帳に追加

電力消費を抑制しつつプレイグニッション抑制に好適な内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine, which is capable of reducing discharge of nanoparticles more quickly.例文帳に追加

ナノ粒子の排出をより速やかに低減することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor which can easily control an internal bus and also can reduce its scale and cost.例文帳に追加

内部バスの制御を簡単にでき、小規模化および低価格化を図れるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The intake air quantity control means 13a controls the quantity of bypass flow with synchronizing with rotation of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

吸気量制御手段１３ａは、内燃機関１の回転に同期してバイパス流量を制御する。 - 特許庁

LEARNING DEVICE FOR CONTROL SHAFT ROTATION ANGLE POSITION SENSOR OUTPUT REFERENCE POSITION IN VARIABLE VALVE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の可変動弁装置における制御軸回転角位置センサ出力基準位置学習装置 - 特許庁

To smoothly accelerate a vehicle without delaying the control of an internal combustion engine with respect to the operation of a lock-up clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチの作動に対して内燃機関の制御が遅れることなく、車両を円滑に加速させること。 - 特許庁

First and second internal circuits (a decoder 11, a control circuit 21, and the like) are identical, at least over design.例文帳に追加

第１及び第２の内部回路（デコーダ１１、制御回路２１等）は、少なくとも設計上同一である。 - 特許庁

To provide a technology to correct fuel injection timing at more suitable timing in a control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、燃料噴射時期をより好適な時期に補正する技術を提供する。 - 特許庁

To reduce in size and weight a motor-driven throttle valve control device for an internal combustion engine, to facilitate its assembling, and to improve its accuracy.例文帳に追加

内燃機関のモータ駆動式絞り弁制御装置の小型軽量化，組立簡素化、及び精度向上。 - 特許庁

An internal pressure control valve 32 is provided in a branched pipe 26 for communicating a fuel tank 14 with a canister 18.例文帳に追加

燃料タンク１４とキャニスタ１８とを連通する分岐配管２６に内圧制御バルブ３２が設けられる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine which can favorably maintain purification efficiency of exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスの浄化効率を良好に維持できる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a valve timing control device for an internal combustion engine capable of precisely determining malfunction of a VVT at any time.例文帳に追加

いかなる時にも正確にＶＶＴの異常を判断できる内燃機関のバルブタイミング制御装置を得る。 - 特許庁

To provide technology capable of carrying out NOx purification more favorably on an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、ＮＯx浄化をより好適に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of vibration in a vehicle when decelerating the vehicle during idle control of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のアイドル制御中の車両の減速時に、車両に振動が発生することを抑制する。 - 特許庁

To obtain a vehicle electronic control unit (ECU) for minimizing electric power consumption when the operation of an internal microcomputer is not required.例文帳に追加

内部のマイコンの動作不要時における消費電力を最小限に抑えた車載用ＥＣＵを得る。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a multi-cylinder internal combustion engine, capable of reducing the variation in torque between cylinders as well as the variation in air-fuel ratios between cylinders.例文帳に追加

気筒間の空燃比のばらつきを抑制すると共に気筒間のトルクのばらつきを抑制する。 - 特許庁