| 意味 | 例文 |
Involved withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1240件
Don't get involved any further with me.例文帳に追加
もう私に関わらないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to be involved with you anymore.例文帳に追加
もうあなたと関わりたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But she's clearly romantically involved with carter, as well.例文帳に追加
だが彼女はカーターとも親密だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to be involved with you anymore. 例文帳に追加
これ以上君に関わりたくない。 - Weblio Email例文集
I am hardly ever involved with him at work. 例文帳に追加
彼と滅多に仕事で関わらない。 - Weblio Email例文集
the action of {being involved} with places and/or things which are foreign 例文帳に追加
外部や外国に対すること - EDR日英対訳辞書
The list of persons involved with Kyoto Prefectural University 例文帳に追加
京都府立大学の人物一覧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I don't want to be involved with you anymore. 例文帳に追加
あなたとはもう関わりたくもない。 - Weblio Email例文集
I don't want to be involved with you anymore than this. 例文帳に追加
これ以上君に関わりたくない。 - Weblio Email例文集
I'm in no way involved with this matter.例文帳に追加
《私は関与していない ということで》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the television and the press involved例文帳に追加
テレビや マスコミに 取り上げられることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterwards, she came to be emotionally involved with Ichitaro OGAWA. 例文帳に追加
その後小川市太郎と恋仲になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I didn't really want to get involved with that. but then ...例文帳に追加
私は関わりたくなかった。 だけど...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it makes me really proud to be involved with google.例文帳に追加
Google にいることを誇りに思うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it makes me really proud to be involved with google.例文帳に追加
google にいることを誇りに思うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
for Hands had got involved with the dead body. 例文帳に追加
ハンズは死体ともつれあっていたのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
There are additional costs involved with that. 例文帳に追加
そちらは別途料金が発生いたします。 - Weblio Email例文集
But you were romantically involved with tanya barrett.例文帳に追加
君は ターニャ・バレットと 恋愛関係だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's better not to get involved with him.例文帳に追加
だから あいつとは かかわらない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who was that makabe manami involved with?例文帳に追加
その 真壁真奈美は 誰と関係があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have nothing to do [am not involved] with him. 例文帳に追加
僕はあの男とは一切関係がない. - 研究社 新和英中辞典
one of two female students who are involved in a lesbian relationship with each other 例文帳に追加
女学生間の同性愛の相手 - EDR日英対訳辞書
I do not want to be involved with you. 例文帳に追加
私はあなたと関わりたくありません。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
