「Issued」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

You are issued a new passport.例文帳に追加

あなたは新しいパスポートを発給される。 - Weblio Email例文集

That's the day the bills were issued.例文帳に追加

それは請求書が発行された日です。 - Weblio Email例文集

Eight hundred of the tickets will be issued. 例文帳に追加

その切符は800枚発行される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

On May 10, 1468, Senge was issued to appoint him as Kanpaku. 例文帳に追加

1468年（応仁元）、5月10日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(g) the date the certificate of grant of the patent is issued.例文帳に追加

(g) 特許付与証明書の発行日 - 特許庁

(c) Final decisions issued by the Committee.例文帳に追加

(c) 委員会が発出した最終決定 - 特許庁

Transfer of Share Options with Issued Certificate 例文帳に追加

証券発行新株予約権の譲渡 - 日本法令外国語訳データベースシステム

injunction issued on completion of a trial 例文帳に追加

裁判終了後出される禁止命令 - 日本語WordNet

the authorities have issued a curfew 例文帳に追加

当局は夜間外出禁止令を出した - 日本語WordNet

In 803, when the decree of pardon was issued, he returned to Kyoto. 例文帳に追加

803年、恩赦令が出て京に帰る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 18, the imperial decree to hunt down and kill Yoritomo was issued. 例文帳に追加

18日、頼朝追討の宣旨が下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) List of trainees issued by the organization. 例文帳に追加

二　当該機関からの研修生名簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chokusho (official document issued by Emperor) of giving a name of Priest Togan 例文帳に追加

東巌和尚賜号勅書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

683: The Emperor Tenmu issued Fuhonsen coin. 例文帳に追加

天武天皇12年（683年）富本銭の発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That was called Shoin (a formality to seal documents issued by the government). 例文帳に追加

これを請印（しょういん）と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 28, Haitorei was finally issued. 例文帳に追加

そして、3月28日、廃刀令の発布をみた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amount issued totalled 980 kanme (unit of weight). 例文帳に追加

発行高はあわせて980貫目であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1870 - Imperial Edict on the Establishment of Shinto issued. 例文帳に追加

明治3年(1870年)、大教宣布の詔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is equivalent to an imperial decree issued by the Emperor. 例文帳に追加

天皇の発する宣旨に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The men who issued those instructions are not on this plane.例文帳に追加

指示を出した奴は この機にいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That proclamation issued by princess lemrina例文帳に追加

レムリナ姫によって発せられたあの宣言... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The magazine is issued twice a month. 例文帳に追加

その雑誌は月に二度発行されている。 - Tanaka Corpus

Bonds were issued to finance a war.例文帳に追加

戦費の捻出に国債が発行された。 - Tatoeba例文

The magazine is issued twice a month.例文帳に追加

その雑誌は月に二度発行されている。 - Tatoeba例文

a bond issued by a state or local government 例文帳に追加

州や地方政府が発行する債券 - 日本語WordNet

a credit card issued by a bank 例文帳に追加

銀行によって発行されたクレジットカード - 日本語WordNet

an official certificate issued by a government 例文帳に追加

官府から与えられた公式証明書 - EDR日英対訳辞書

the commands issued to an army by an emperor 例文帳に追加

天皇が軍隊に下した勅諭 - EDR日英対訳辞書

an announcement of company profitability issued periodically by a company to the public 例文帳に追加

会社が世間の人に出す知らせ - EDR日英対訳辞書

a newspaper that is issued by a different newspaper company例文帳に追加

他の新聞社から出している新聞 - EDR日英対訳辞書

Those documents still haven't been issued. 例文帳に追加

その書類はまだ発行されていません。 - Weblio Email例文集

It seems that still hasn't been issued. 例文帳に追加

それはまだ発行されていないようです。 - Weblio Email例文集

A national power-saving edict has been issued.例文帳に追加

電力使用制限令が出されました。 - 時事英語例文集

a seasonal magazine issued four times a year 例文帳に追加

季節ごとに年4回発行される雑誌 - EDR日英対訳辞書

stock that is issued by a company that has good results 例文帳に追加

業績が優良な会社の株式 - EDR日英対訳辞書

the statement issued by the chief of police例文帳に追加

警視庁長官から出された声明 - Eゲイト英和辞典

(ix) the total number of the Issued Shares and the class(es) and the number of each class of the Issued Shares; 例文帳に追加

九　発行済株式の総数並びにその種類及び種類ごとの数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The name of Korokan is also found in the Daijokanpu (official documents issued by Daijokan, Grand Council of State) issued in 842. 例文帳に追加

承和9年（842年）の太政官符にも鴻臚館の名が記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rinji, which was issued through more simplified procedures than Senji came to be issued. 例文帳に追加

また、宣旨をさらに手続きのうえで簡略化した綸旨も出されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, various bills issued by the Mori clan still exist because they were issued for a longer time. 例文帳に追加

森氏の札は長期にわたって発行されたため、多様な札が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same month, Prince Morinaga also raised an army in Yoshino and issued ryoji (order issued by a prince, etc.) to overthrow the bakufu. 例文帳に追加

同月、護良親王も吉野で挙兵して倒幕の令旨を発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

was a citation document issued? 例文帳に追加

参考文献の書類は発行されましたか？ - Weblio Email例文集

That document will probably be issued tomorrow. 例文帳に追加

その書類は明日発行されるでしょう。 - Weblio Email例文集

That map will be issued next week. 例文帳に追加

その図面は来週出図される予定です。 - Weblio Email例文集

This is the date the bill was issued.例文帳に追加

これは請求書が発行された日です。 - Weblio Email例文集