Issuedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10930件
Hogo-ken Notes; It was issued in American Phillipines. 例文帳に追加
ほ号券 米領フィリピンで発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1868 - Edict on the Separation of Shinto and Buddhism issued. 例文帳に追加
慶応4年(1868年)、神仏分離令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Courage to reach for the first time issued例文帳に追加
《手を伸ばす勇気を 初めて出した》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mikotonori: an Imperial edict which is officially issued. 例文帳に追加
詔:公式な天子の命令文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Government issued the following statement. 例文帳に追加
政府は次のような声明を出した。 - Tanaka Corpus
The government issued the following statement.例文帳に追加
政府は次のような声明を出した。 - Tatoeba例文
a bond issued by a corporation 例文帳に追加
会社によって発行された債券 - 日本語WordNet
Consequently, the Imperial Court issued a Daijokanpu (official documents issued by Daijokan, Grand Council of State) on December 15 of the same year. 例文帳に追加
そこで朝廷は同年11月5日に1つの太政官符を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 11, Senge was issued appointing him as Fujiwarashi (Toshi) choja. 例文帳に追加
3月11日、藤原氏長者宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Number of Issued Shares with Restricted Voting Right 例文帳に追加
議決権制限株式の発行数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1967: Current 100-yen cupronickel coin was issued. 例文帳に追加
1967年:現行百円白銅貨発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1633, the Bakufu issued the first National Isolation Edict. 例文帳に追加
寛永10年(1633年)第1次鎖国令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1634, the Bakufu issued the second National Isolation Edict. 例文帳に追加
寛永11年(1634年)第2次鎖国令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1635, the Bakufu issued the third National Isolation Edict. 例文帳に追加
寛永12年(1635年)第3次鎖国令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1636, the Bakufu issued the fourth National Isolation Edict. 例文帳に追加
寛永13年(1636年)第4次鎖国令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1639, the Bakufu issued the fifth National Isolation Edict. 例文帳に追加
寛永16年(1639年)第5次鎖国令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1890 - Imperial Rescript on Education issued. 例文帳に追加
明治23年(1890年)、教育勅語を発布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
have a credit card issued 例文帳に追加
《by…》 クレジットカードをつくる[発行してもらう] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
On June 15, 1447, Senge was issued to appoint him as Kanpaku. 例文帳に追加
1447年(文安4)、6月15日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prohibition Order or Order for Suspension Issued by Court 例文帳に追加
裁判所の禁止又は停止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In 1900, he issued a new magazine "Kabuki" with Takeji MIKI. 例文帳に追加
1900年三木竹二と『歌舞伎』を創刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Allocation of Shares Issued on Entity Conversion 例文帳に追加
組織変更時発行株式の割当て - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subscription for Shares Issued on Entity Conversion 例文帳に追加
組織変更時発行株式の引受け - 日本法令外国語訳データベースシステム
Yes. is it true that issued the marriage registration?例文帳に追加
うん。 ホントなの? 婚姻届 出したって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are the orders issued by captain pike when he left the ship.例文帳に追加
パイク船長の残した命令だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a watch band issued to delta force commandos.例文帳に追加
デルタフォース部隊の 時計バンドですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
N have your birth registration been issued?例文帳に追加
n出生届は出されたんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were issued at times of extraordinary grave concern. 例文帳に追加
臨時の大事に際して発せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were issued on less serious occasions than the shosho. 例文帳に追加
詔書より小時に発せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A book is issued in a series―issued in numbers. 例文帳に追加
本を(分冊にして)逐次出版する - 斎藤和英大辞典
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


