「Japanese person」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person of the Japanese status called 'In' 例文帳に追加

院という身分の人 - EDR日英対訳辞書

a person who plays Japanese court music 例文帳に追加

雅楽の演奏者 - EDR日英対訳辞書

a person who practices Japanese tea ceremony 例文帳に追加

茶の湯をこのむ人 - EDR日英対訳辞書

a person who takes the cards in a Japanese 'karuta' card game 例文帳に追加

かるたの取り手 - EDR日英対訳辞書

a person who works for a Japanese poetry house 例文帳に追加

和歌所の寄人 - EDR日英対訳辞書

a person who plays the Japanese game known as {'sugoroku'} 例文帳に追加

双六を打つ人 - EDR日英対訳辞書

a person who plays the Japanese board game called go 例文帳に追加

囲碁などを打つ人 - EDR日英対訳辞書

a Japanese person 例文帳に追加

日本国籍を有する人 - EDR日英対訳辞書

It is also called the Japanese race or Wajin (a Japanese: a person whose origin is the Japanese mainland). 例文帳に追加

日本民族や和人とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am a dangerous Japanese person. 例文帳に追加

私はデンジャラスな日本人です。 - Weblio Email例文集

I am a Japanese person who is bad at English. 例文帳に追加

英語が苦手な日本人です。 - Weblio Email例文集

I'm a Japanese person with poor English.例文帳に追加

英語が苦手な日本人です。 - Weblio Email例文集

I am, just in case, a Japanese person.例文帳に追加

私は一応、日本人です。 - Weblio Email例文集

a person who wears the Japanese mens' short hairstyle called 'igakuribozu' 例文帳に追加

毬栗坊主という髪形の人 - EDR日英対訳辞書

a person who often plays the Japanese board game shogi 例文帳に追加

将棋をよくする人 - EDR日英対訳辞書

a person who is Minister of the Japanese Imperial Household 例文帳に追加

宮内大臣という役職の人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese, of retainers or vassals, the personal pronoun used to refer to oneself in the first person, called 'gushin' 例文帳に追加

臣下が用いるわたし - EDR日英対訳辞書

a Japanese haiku poem made by a person long ago 例文帳に追加

昔の人のつくった俳句 - EDR日英対訳辞書

a person who is a player of the Japanese game go 例文帳に追加

碁打ちという職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person who is a professional Japanese "go" player 例文帳に追加

碁師という職業の人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of go, a person who is a master 例文帳に追加

(囲碁で)攻めの勢い - EDR日英対訳辞書

in Japanese culture, a dead person's hatred which haunts someone 例文帳に追加

人にたたりをする死者の恨み - EDR日英対訳辞書

a person in a Japanese governmental post, called 'daifu' 例文帳に追加

大夫という官職にある人 - EDR日英対訳辞書

a person whose profession is to mend Japanese clogs 例文帳に追加

下駄の歯入れを職業とする人 - EDR日英対訳辞書

a person who earns a living by crafting objects from Japanese cypress 例文帳に追加

桧物師という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person who dresses the hair of a member of the Japanese nobility 例文帳に追加

貴人の髪を結う人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese dramas, a headband used as the symbol for the sick person 例文帳に追加

病気の時にする鉢巻 - EDR日英対訳辞書

a person who works for the Japanese poetry office in the Court Palace 例文帳に追加

宮中の御歌所の寄人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese literature, a person whose occupation is compoing 'renga' poetry, called 'rengashi' 例文帳に追加

連歌師という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person who is dedicated to the Japanese tea ceremony 例文帳に追加

茶道に専心する人 - EDR日英対訳辞書

an ancient Japanese form of torture, in which heavy stones are piled on the lap of a kneeling person 例文帳に追加

積み石という拷問 - EDR日英対訳辞書

a person who is a scholar of Japanese classics 例文帳に追加

和学者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

composed by a Japanese person, a poem in the Chinese language 例文帳に追加

日本人の詠んだ漢詩 - EDR日英対訳辞書

the head of a person wearing a Japanese 'eboshi' 例文帳に追加

烏帽子を被った人の頭部 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is selling Japanese cloven-toed socks called 'tabi' 例文帳に追加

足袋屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese culture, the status of person who names a baby, called 'nazukeoya' 例文帳に追加

名付け親という立場 - EDR日英対訳辞書

a person who recites a Japanese ballad drama 例文帳に追加

浄瑠璃語りという職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person called 'kyunin' in the Japanese Warring States Period 例文帳に追加

給人という,戦国時代の武士 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese company system, a person who is a junior employee 例文帳に追加

準社員という待遇の人 - EDR日英対訳辞書

a person whose role is an 'oni' devil in a Japanese children's play 例文帳に追加

子供の遊びで鬼の役の人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese go game, the person who moves second 例文帳に追加

(碁で)あとから打つ人 - EDR日英対訳辞書

a person who is not a soldier in former Japanese armed forces 例文帳に追加

旧軍隊で,軍人以外の人 - EDR日英対訳辞書

a person with the job of taking care of a Japanese temple 例文帳に追加

寺で雑務をする男 - EDR日英対訳辞書

(i) Any person who does not have Japanese nationality 例文帳に追加

一　日本の国籍を有しない人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Any person who does not have Japanese nationality 例文帳に追加

一　日本の国籍を有しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム