「LIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The sealing mechanism includes a first ring-shaped seal lip 42, and a second ring-shaped seal lip 44 which has an inner diameter larger than an inner diameter of the first seal lip and is concentric with the first seal lip.例文帳に追加

前記シール機構は、リング状の第１のシールリップ４２と、該第１のシールリップと同心でその内径より大きな内径を持つリング状の第２のシールリップ４４とを含む。 - 特許庁

This little fish with a lip is a minnow.例文帳に追加

このリップのついた 小魚みたいのが ミノー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After I heard that, I always wear lip rouge.例文帳に追加

ウチも それ聞いて 紅だけは いつも つけとる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm sorry my lip quivered. no, it's...例文帳に追加

私の唇が震えてるって わかってたの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One's hopes are apt to be disappointed―（に相当する格言は）―“There is many a slip betwixt the cup and the lip.” 例文帳に追加

当て事はばずれやすい - 斎藤和英大辞典

You only have to apply lipstick to your bottom lip.例文帳に追加

下唇だけに口紅をつけてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I had my lower lip cut when I slipped on the staircase.例文帳に追加

階段でこけて、下唇を切りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be injecting a pain killer into your daughter's lip.例文帳に追加

娘さんの唇に鎮痛剤を打ちます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

REGULATION OF RATIO OF LAP TO LIP例文帳に追加

ＬＩＰに対するＬＡＰの比率の調節 - 特許庁

He moistened his upper lip by running his tongue along it. 例文帳に追加

彼は上唇を舌でなめて湿らせた。 - James Joyce『二人の色男』

The vehicular window molding 10 has a double lip structure consisting of an upper lip 4 and a lower lip 5 on a vehicle body panel P side of a molding body 1, and has a glass side upper lip 2 and a glass side lower lip 3 on a window glass G side.例文帳に追加

車両のウインドモール１０は、モール本体１の車体パネルＰ側に、上側リップ４と下側リップ５からなる二重リップ構造を備え、ウインドガラスＧ側に、ガラス側上リップ２とガラス側下リップ３とを備えている。 - 特許庁

For torque reduction, a thickness t_2 of a radially inner side lip 8 is made larger than a thickness t_1 of a radially outer side lip 7, or in lip thickness, the radially outer side lip 7 is thinner than the radially inner side lip 8.例文帳に追加

トルク低減のため、外径側サイドリップ７の厚さｔ_１よりも内径側サイドリップ８の厚さｔ_２の方を大きく形成し、リップの厚さについて、外径側サイドリップ７が内径側サイドリップ８よりも薄い形状とされている。 - 特許庁

A second rotating shaft 2 is provided on a rear end side connecting part between the upper lip part 3 and the lower lip part 4, and the lower lip part 4 is rotated relative to the upper lip part 3 around the rotating shaft 2 as its center by a lower lip driving motor 7.例文帳に追加

第２の回転軸２を，上唇部３と下唇部４との後端側結合部分に設け，下唇駆動モータ７により回転軸２を中心として上唇部３に対して下唇部４を回転させる。 - 特許庁

There are comprised of a first seal substance A_1 having a main lip 2 and sub lip 3, a second seal substance A_2 having a second main lip 5, a shaft B contacted with the main lip 2, the sub lip 3 and the second main lip 5, and an outer ring 12 surrounding the shaft B via revolving bodies 13, 13,....例文帳に追加

主リップ２，副リップ３を有する第１シール材Ａ_1 と、第２主リップ５を有する第２シール材Ａ_2 と、前記主リップ２，副リップ３及び第２主リップ５が接触する軸Ｂと、該軸Ｂを転動体１３，１３，…を介して包囲する外輪１２とからなること。 - 特許庁

LIP GAP SETTER OF THERMALLY DISPLACING TYPE T-DIE例文帳に追加

熱変位式Ｔダイのリップ隙間設定装置 - 特許庁

Split molds for the upper lip and the lower lip are made of an elastic resin or a rubber.例文帳に追加

また、上口唇および下口唇の各分割型は弾性樹脂またはゴムにより作製する。 - 特許庁

A coating liquid reservoir is provided at least in either side of the front lip face or rear lip face of a coating head.例文帳に追加

塗布ヘッドのフロントリップ面およびリアリップ面の少なくとも一方に液だまり部を設ける。 - 特許庁

To provide a lip opening implement for easily opening a lip and allowing excellent oral care to be performed.例文帳に追加

簡便に開口でき、良好な口腔ケアができる口唇開口器具を提供すること。 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF FEELING OF USE OF LIP COSMETIC例文帳に追加

口唇化粧料の使用感の評価方法 - 特許庁

METAL LIP SEAL AND MACHINE ATTACHED WITH THE SAME例文帳に追加

金属リップシールおよびそれを取付けた機械 - 特許庁

An inner lip 20 and an outer lip 22 are provided on a hollow seal part 14 of a weather strip 10.例文帳に追加

ウエザーストリップ１０の中空シール部１４に内側リップ２０と外側リップ２２を設ける。 - 特許庁

To inhibit abrasion of a lip by properly lubricating a slide-contact portion between a rotary body and the lip.例文帳に追加

回転体とリップとの摺接部を適正に潤滑することにより、リップの摩耗を抑える。 - 特許庁

The shape of the lip 30 is laterally asymmetrical.例文帳に追加

リップ３０の形状は、左右非対称である。 - 特許庁

An opening groove part 3 in the radial direction is formed by an inner lip part 1 and an outer lip part 2.例文帳に追加

内リップ部１と外リップ部２によって、軸心方向に開口溝部３を形成する。 - 特許庁

A lip 32 is formed at the edge 34a.例文帳に追加

縁３４ａにはリップ３２が設けられている。 - 特許庁

Thus, the outward seal lip 34 becomes less affected by deformation due to bending of the front edge seal lip 35, when the door is closed.例文帳に追加

ドア閉時の外向きシールリップ３４の撓み変形は前縁シールリップ３５に及びにくくなる。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of reducing rotary torque with a main lip, an auxiliary lip and a side lip brought into contact with a side plate.例文帳に追加

主リップ、副リップ及びサイドリップを側板に接触させた状態で回転トルクを低減することができる密封装置を提供する。 - 特許庁

A fluororesin lip ring 463 of the lip seals 46, 46A is mounted on the pump room 43 side.例文帳に追加

リップシール４６，４６Ａのフッ素樹脂製のリップリング４６３は、ポンプ室４３側に配置されている。 - 特許庁

A rubber lip ring 452 of the lip seals 45, 45A is mounted on a gear accommodating chamber 331 side.例文帳に追加

リップシール４５，４５Ａのゴム製のリップリング４５２は、ギヤ収容室３３１側に配置されている。 - 特許庁

The main seal lip 2 is fitted to the inner peripheral side of the auxiliary seal lip 4 fitted to a housing.例文帳に追加

ハウジングに嵌合している補助シールリップ４の内周側に主シールリップ２を嵌合させた。 - 特許庁

ANIMATION METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING LIP SINCHRONIZATION例文帳に追加

リップシンクを行うアニメーション方法および装置 - 特許庁

(3) The lip packing 13 has a metal ring 32.例文帳に追加

（３） リップパッキン１３が、金属環３２を有する。 - 特許庁

LIP COMPOSITION CONTAINING COENZYME Q10例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有する口唇用組成物 - 特許庁

The nacelle assembly 26 includes an inlet lip section 38 and a cowl section 50 downstream of the inlet lip section.例文帳に追加

ナセルアッセンブリ２６は、入口縁部３８と、入口縁部の下流にあるカウル部５０を有する。 - 特許庁

AUTOMATED LIP SYNC ERROR CORRECTOR AND CORRECTION METHOD例文帳に追加

自動リップ・シンク・エラー補正器及び補正方法 - 特許庁

A resin lip receiving member 8 for receiving the lip part 7 of the seal 6 is mounted on the inner ring 2.例文帳に追加

内輪2には、シール6のリップ部7を受ける樹脂製のリップ受け部材8が設けられている。 - 特許庁

In this sealing device 1 having the side lip 8 slidably in close contact with the mating member 4, the side lip 8 is formed in a multiple stage lip shape.例文帳に追加

相手部材４に摺動自在に密接するサイドリップ８を有する密封装置１において、サイドリップ８を複数段リップ形状とした。 - 特許庁

The lip tip 4b of the lip 4 is positioned near the surface 2b of the garnish main body 2.例文帳に追加

また、リップ４のリップ先端４ｂは、ガーニッシュ本体２の表面２ｂ付近に位置している。 - 特許庁

A lip ring 25 is formed into a bottomed ring shape composed of an annular mounting part 25A and a lip 25B.例文帳に追加

リップリング２５を環状取付部２５Ａとリップ部２５Ｂからなる有底のリング状に形成する。 - 特許庁

This cup seal 21 has an intermediate lip portion 21d provided in a base portion 21a, positioning between an inner lip portion 21b and an outer lip portion 21c.例文帳に追加

カップシール２１は、インナーリップ部２１ｂとアウターリップ部２１ｃの間に位置してベース部２１ａに設けられた中間リップ部２１ｄを有する。 - 特許庁

Here since the sub-lip 36 is extended from a side wall 32, the sub-lip 36 is elongated.例文帳に追加

ここで、サブリップ３６が側壁３２から延伸されているため、サブリップ３６が長くされている。 - 特許庁

The lip receiving member 8 has a flange part 15 forming a labyrinth seal by covering between the lip receiving member 8 and the lip part 7 from an axial outer part.例文帳に追加

リップ受け部材8は、同部材8とリップ部7との間を軸方向外方からカバーしてラビリンスシールを形成するフランジ部15を有している - 特許庁

“There is many a slip betwixt the cup and the lip.” 例文帳に追加

当てにするとはずれがち【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

make a sad face and thrust out one's lower lip 例文帳に追加

悲しげな顔を作って、下唇を突き出す - 日本語WordNet

curled his lip in a supercilious smile 例文帳に追加

人を見下したような笑みで彼の口を曲げた - 日本語WordNet