LinKを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19950件
LINK-TYPE ISOLATION SYSTEM AND DAMPING SYSTEM例文帳に追加
リンク式免震装置及びリンク式制振装置 - 特許庁
LINK ESTABLISHMENT METHOD, MOBILE STATION AND ON-VEHICLE APPARATUS例文帳に追加
リンク確立方法、移動局及び車載機 - 特許庁
When one link is extracted for first moving body position coordinates, a running link determining part 33 extracts the extracted link as a determined link of the first moving body position coordinates.例文帳に追加
走行リンク確定部33は、第1の移動体位置座標に対して一のリンクが抽出されたとき、抽出されたリンクを第1の移動体位置座標の確定リンクとして抽出する。 - 特許庁
TELEVISION PROGRAM LINK URL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
テレビ番組リンクURL情報配信システム - 特許庁
Preferably, the wire diameter on the lower side of the link chain 4 is made larger than that on the upper side, and the weight of one link at a link chain lower part 8 is made heavier than that of a link chain upper part 8.例文帳に追加
リンクチェーン4の下側の線径を上側より大きくして、リンクチェーン下部8のリンク1個あたりの重量を、リンクチェーン上部8より重くしたことが好ましい。 - 特許庁
A parallel link 117 is provided with a link return lever 124 following operations of an arm 118 and the parallel link 117 and a pressurizing state of a pressurizing lever 115 is released by the link return lever 124.例文帳に追加
平行リンク117にアーム118と平行リンク117の動作に追従するリンク戻しレバー124を設け、加圧レバー115の加圧状態をリンク戻しレバー124によって解除する。 - 特許庁
On the outside of a core circuit (DMR), a link circuit (1) is centralizedly arranged inside an LT link part (7), and LT link information from the LT link part (7) is transferred to a transfer control circuit (10).例文帳に追加
コア回路(DMR)外部に、リンク回路(1)を集中的にLTリンク部(7)内に配置し、このLTリンク部(7)からのLTリンク情報を、転送制御回路(10)に転送する。 - 特許庁
Upon receiving the link number and a link departing time, a predicting part 14 predicts the traveling time of a link, and transmits the link number and the predicted traveling time to the processing part 13.例文帳に追加
予測部14はリンク番号とリンク出発時刻を受け取ると、これから当該リンクの旅行時間を予測し、リンク番号と、予測した旅行時間を処理部13に送出する。 - 特許庁
To provide a graphic information generation device which changes link parts to be quoted while being linked, increases the particle size of the link parts by integrating similar link parts and customizes the link parts.例文帳に追加
リンクを継続した状態で引用先の変更を許し、似たようなリンクパーツを1つに纏めてパーツの粒度を大きくするカスタマイズができる、グラフィック情報生成装置を実現する。 - 特許庁
A link structure moving the whole body of a friction piece to the radial outside is constituted of a moving metal 29, a slant lever 27, a link pin 28, a coned disc spring 36, a link 26, and a friction piece guide, and a link pin.例文帳に追加
移動金29、傾動レバー27、リンクピン28、さらばね36、リンク26、摩擦片案内及びリンクピンは、摩擦片全体を径方向外側に移動させるリンク機構を構成している。 - 特許庁
GENERATION DEVICE FOR INFORMATION LINK AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報リンク生成装置及び記録媒体 - 特許庁
CALIBRATING COMMUNICATION LINK USING FREQUENCY RAMP例文帳に追加
周波数ランプを用いた通信リンクの較正 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE FOR LINK AGGREGATION, AND PROGRAM例文帳に追加
リンクアグリゲーション用の通信装置及びプログラム - 特許庁
Those link rods, connected with link operating rods 19/20 protruded from a link rod support shaft 18 in the upper radiation direction, use a gearshift lever 23 to rotate the link rod support shaft for allowing its symmetrically-vertical movement.例文帳に追加
リンク杆はリンク杆支持軸18から上放射方向に突出させたリンク作動杆19、20に連結し、変速レバー23でリンク杆支持軸を回動させることによって対称的に上下動させる。 - 特許庁
Further, the video processing device is equipped with a link information storage means (step S205) which stores the link information when determined that the link information storage is instructed by the link information storage instruction determination means.例文帳に追加
また、リンク情報保存指示判断手段によりリンク情報の保存が指示されたと判断された場合、リンク情報を保存するリンク情報保存手段(ステップS205)を備える。 - 特許庁
CONNECTION STATE DETECTION METHOD FOR DATA LINK CABLE例文帳に追加
データリンクケーブルの接続状態検出方法 - 特許庁
A summarized link management part 22 summarizes individual links provided with the same adjacent router identifier, prepares a virtual link as a summarized link, and then reports it to the link state routing processing part 26.例文帳に追加
集約リンク管理部22は同一隣接ルータ識別子を有する個別リンクを集約して集約リンクとして仮想リンクを作成した後、リンクステートルーティング処理部26に通知する。 - 特許庁
MULTI-LINK TYPE REAR WHEEL SUSPENSION DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車のマルチリンク式後輪サスペンション装置 - 特許庁
(If you need proxy support with links:)# links -http-proxy proxy.server.com:8080 http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml 例文帳に追加
(linkでproxyが必要な場合) # links -http-proxy proxy.server.com:8080 http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml - Gentoo Linux
Bothmailneysx/mail and mail link="neysx"/would appear as Xavier Neys. 例文帳に追加
mailneysx/mailとmaillink="neysx"/のどちらでもXavierNeysと表示されます。 - Gentoo Linux
Issue #77083: Absolute path link for icons in bundle.jnlp file 例文帳に追加
問題 #77083: bundle.jnlp ファイルのアイコン用の絶対パスリンク - NetBeans
Link the classes together with UML associations 例文帳に追加
UML の関連を使用してクラス同士をリンクする - NetBeans
The route searching step sets a cost of the link belonging to the toll road higher than that of other link, when the link is the next link of a change point in the classifications or names of the roads.例文帳に追加
経路探索ステップは、有料道路に属すリンクのコストについては、そのリンクが道路種別又は名称の変化点の次のリンクである場合、他のリンクより高めに設定する。 - 特許庁
DOUBLE LINK TYPE PISTON CRANK MECHANISM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の複リンク式ピストンクランク機構 - 特許庁
SCREEN-COUPLED PROGRAM LINK TEST SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
画面結合型プログラム連動テスト支援装置 - 特許庁
ENGINE WITH DOUBLE-LINK TYPE PISTON CRANK MECHANISM例文帳に追加
複リンク式ピストンクランク機構を備えたエンジン - 特許庁
LINK OPERATION METHOD FOR SHOWCASE AND SHOWCASE例文帳に追加
ショーケースの連結運転方法及びショーケース - 特許庁
Is it a link to oncogenesis? I don't know.例文帳に追加
発がんと関連があるかはわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So where's the link between these two things?例文帳に追加
ではこの二つはどう繋がるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or if you go to councilofdads.com, you can click on a link.例文帳に追加
councilofdads.com に行ったら リンクをクリックしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Create now is the text that will be displayed as a link. 例文帳に追加
Create now は、リンクとして表示されるテキストです。 - NetBeans
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)