「Line 12」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Only 12 cars out of 22 crossed the finishing line. 例文帳に追加

22台のうち12台の車しかゴールできなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A Chorus Line: December 21 to February 5, 2006 例文帳に追加

コーラスライン　（12月21日-2006年2月5日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1909: The line names were given and the line between Kizu Station and Kyoto Station was called the Nara Line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月12日-線路名称制定、木津～京都間を奈良線とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1909: The line names were given and the line between Tsuge Station and Kusatsu Station was called the Kusatsu Line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月12日-線路名称制定、柘植～草津間を草津線とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fishing line guide (10) has a guidance part (12) for guiding a fishing line (7) and a leg part (13) for supporting the guidance part (12).例文帳に追加

釣糸ガイド(10)は、釣糸(7)を案内する案内部(12)と、案内部(12)を支える脚部(13)とを有している。 - 特許庁

It is a 12-minute walk from Ama-ga-tsuji Station on the Kintetsu Kashihara Line. 例文帳に追加

近鉄橿原線尼ヶ辻駅下車、徒歩12分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese National Railways Rolling Stock 12: Tokaido Line III (Hoikusha, 1984) ISBN 458653012X 例文帳に追加

『国鉄の車両12東海道線III』（保育社、1984年）ISBN458653012X - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Favored by Seisai, the 12th generation of the Omotesenke family line. 例文帳に追加

表千家第12代惺斎の好み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 12, 1995: The Kobe Line was restored in the entire section. 例文帳に追加

1995年（平成7年）6月12日神戸本線が全線復旧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The twelfth head of the Hisamatsu-Matsudaira family of the Sadatsuna family line. 例文帳に追加

定綱系久松松平家12代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1909: The name of the rail track was established as the 'Kyoto Line.' 例文帳に追加

1909年（明治43年）10月12日　線路名称制定「京都線」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 11, 1944: The flat line is closed. 例文帳に追加

1944年（昭和19年）12月11日平坦線廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12: The name of the line was established, and the Tottori - Yonago - Matsue section was named the Sanin Main Line. 例文帳に追加

10月12日-線路名称制定、鳥取～米子～松江間を山陰本線とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1909: Line name changed to Kansai Main Line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月12日-鉄道路線の名称制定により、関西本線所属となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1909: Name of line changed to Kansai Main Line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月12日-鉄道路線の名称制定により、関西本線所属となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in the 12th century, a line was drawn, like a musical horizon line例文帳に追加

12世紀になると譜線のような 水平な線が現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plurality of OLTs (Optical Line Terminals) (12-1 to 12-n) can be equipped in a center station (10).例文帳に追加

センター局（１０）には複数のＯＬＴ（Optical Line Terminal）（１２−１〜１２−ｎ）を配備可能である。 - 特許庁

October 12, 1909: The name of the line was established and the Kyoto - Sonobe section was named the Kyoto Line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月12日-線路名称設定、京都～園部間が京都線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the second communication system, a second PLC MODEM 12 is provided in the distribution line 10.例文帳に追加

第二通信システムは、配電線10に第二PLCモデム12を具える。 - 特許庁

October 12, 1997: The Tozai Line started operating between Daigo Station and Nijo Station. 例文帳に追加

1997年（平成9年）10月12日東西線醍醐～二条間が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 12, 1968: All trains of the whole Keihan Main Line were fully equipped with ATS. 例文帳に追加

1968年（昭和43年）9月12日京阪本線全列車にATS完備。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1997: This station was established when the Tozai Line started operating between Daigo and Nijo. 例文帳に追加

1997年10月12日東西線醍醐～二条間開業時に設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 12, 1929: The flat line between Arashiyama and Kiyotaki is brought into service. 例文帳に追加

1929年（昭和4年）4月12日平坦線、嵐山-清滝間開業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transmission line 12 is formed on a substrate 10 and makes electromagnetic waves propagate.例文帳に追加

伝送路12は、基板10に形成されて電磁波を伝播させる。 - 特許庁

The automatic printing system has a printing line 11, a bookbinding line 12 and a packing line 13.例文帳に追加

自動印刷システムは印刷ライン１１、製本ライン１２、荷づくりライン１３を有する。 - 特許庁

December 7: The Nagato-Furuichi - Agawa section (18.4 km) came into operation as an extension of the line, and the line was connected with the Kogushi Line. 例文帳に追加

12月7日-長門古市～阿川間(18.4km)が延伸開業し小串線に接続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The radio communication line 12 is switched to the main transmission line 13 when the main transmission line 13 becomes normal.例文帳に追加

主伝送路１３が正常になったところで、主伝送路１３に切り替える。 - 特許庁

Bronze plate line-engraved image of 400 deities systematically arranged in 12 sections 例文帳に追加

銅板線刻中台八葉院図1面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 1928: The entire rail line became double-tracked. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）12月-全線複線化完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shuttle feeder 12 for carrying-in the blank is arranged on a press line.例文帳に追加

プレスライン上にブランク搬入用シャトルフィーダ12が配置されている。 - 特許庁

of Tokyo, vehicles running on the No. 12 line of the metropolitan subway system 例文帳に追加

都営地下鉄12号線という地下鉄路線で運行する車両 - EDR日英対訳辞書

The connection line 10 comprises an image signal line 11, a power supply line 12 and a control signal line 13.例文帳に追加

接続線１０は画像信号線１１、電力供給線１２及び制御信号線１３で構成される。 - 特許庁

The pressurization line 12 includes a pressurization line by argon gas, a pressurization line by oxygen gas and a pressurization line by nitrogen gas.例文帳に追加

加圧ライン１２は、アルゴンガスによる加圧ライン、酸素ガスによる加圧ライン及び窒素ガスによる加圧ラインを有している。 - 特許庁

April 12, 1981: Hamaotsu Station of the Keishin Line was integrated with the station of the Ishiyama-Sakamoto Line that had the same name. 例文帳に追加

1981年（昭和56年）4月12日-京津線の浜大津駅が石山坂本線の同駅に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1909: In the wake of the establishment of the line name, this station became a facility of the Kansai Main Line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月12日-鉄道路線の名称設定により、関西本線所属となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1909: In the wake of the establishment of the line name, this became a station of the Kansai Main Line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月12日-鉄道路線の名称制定により、関西本線所属となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October, 2000: Construction of the New Keihanna Line started. 例文帳に追加

2000年（平成12年）10月-京阪奈新線着工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the upstream side of the feed water line 12, the feed water line 12 on the downstream side from a low-pressure feed water heater 9 is connected to the downcast pipe 15 by a cold water injection line 22.例文帳に追加

給水ライン12の上流側で低圧給水加熱器９の下流側の給水ライン12と降水管15とを冷水注入ライン22により接続する。 - 特許庁

December 18, 1926: The entire section of the Saiho Line was opened. 例文帳に追加

1926年（大正15年）12月18日西宝線が全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sorting device 11 is provided with a carrying line 12 to carry articles W, and a sorting means 13 to sort the articles W from the carrying line 12.例文帳に追加

仕分け装置11は、物品Ｗを搬送する搬送ライン12と、搬送ライン12からの物品Ｗを仕分ける仕分け手段13とを備える。 - 特許庁

The station opened on October 12, 1997, when the Tozai Line began operating between Daigo Station and Nijyo Station. 例文帳に追加

1997年10月12日-東西線醍醐～二条間開業に伴い設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Hankyu Railway Hankyu Kyoto Main Line to Oyamazaki Station and walk for 12 minutes. 例文帳に追加

阪急電鉄阪急京都本線大山崎駅から徒歩12分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1997: Establishment of Keage Station and Daigo Station to Nijo Station section of Tozai Line. 例文帳に追加

1997年10月12日　東西線醍醐ー二条間開業に伴い設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1997: The Tozai Line of Kyoto Municipal Subway went into operation. 例文帳に追加

1997年（平成9年）10月12日-京都市営地下鉄東西線の駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ground line protector 10 has a ground line protection part 12, and a lid part 14.例文帳に追加

接地線保護具１０は、接地線保護部１２と蓋部１４とを備える。 - 特許庁