「Liquidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) Identification of Factors that May Affect Liquidity Risks 例文帳に追加

①【流動性リスクに影響を与える要因の特定】 - 金融庁

-The policy on setting of liquidity risk limits 例文帳に追加

・流動性リスクの限度枠の設定に関する方針 - 金融庁

(i) Do the Managers of the Liquidity Risk Management Division, in accordance with the Liquidity Risk Management Policy and the Liquidity Risk Management Rules, provide for measures to have the Liquidity Risk Management Division exercise a check-and-balance system in order to conduct liquidity risk management appropriately? 例文帳に追加

（ⅰ）流動性リスク管理部門の管理者は、流動性リスク管理方針及び流動性リスク管理規程に基づき、適切な流動性リスク管理を行うため、流動性リスク管理部門の態勢を整備し、牽制機能を発揮させるための施策を実施しているか。 - 金融庁

- Validity of the method of liquidity risk measurement (technique, assumptions, etc.)( in the case where liquidity risk is measured) 例文帳に追加

・ 流動性リスク計量方法（手法、前提条件等）の妥当性（流動性リスクを計量している場合） - 金融庁

- Arrangements on the establishing of liquidity risk limits 例文帳に追加

・ 流動性リスクの限度枠の設定に関する取決め - 金融庁

(3) Development of Contingency Plan for Liquidity Crisis 例文帳に追加

③【流動性危機時の対応策（コンティンジェンシー・プラン）の策定】 - 金融庁

(5) Revision of Liquidity Risk Management Rules and Organizational Frameworks 例文帳に追加

⑤【流動性リスク管理規程及び組織体制の見直し】 - 金融庁

(5) Revision of Liquidity Crisis Contingency Plan 例文帳に追加

⑤【流動性危機時の対応策（コンティンジェンシー・プラン）の見直し】 - 金融庁

We look forward to similar progress being made on the design of a new liquidity instrument. 例文帳に追加

新融資制度について同様の進展を期待。 - 財務省

c. Concentrated management of short-term liquidity within conglomerates; 例文帳に追加

ハ．コングロマリット内の短期流動性の集約的管理 - 金融庁

In the case of curing the liquidity adhesive 26, an external stimulus (e.g. ultrasonic vibration) is given to the liquidity adhesive 26.例文帳に追加

そして、流動性接着剤２６を硬化させる際に、外的刺激（例えば超音波振動）を与える。 - 特許庁

It's about as mysterious as the liquidity of water.例文帳に追加

意識にまつわる謎は 水の流動性に似ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure 1-1-12 International Increase of Excessive Liquidity例文帳に追加

第1-1-12図　日米欧の過剰流動性資金の増加 - 経済産業省

- Arrangements on the methods of liquidity risk analysis and assessment 例文帳に追加

・ 流動性リスクの分析・評価方法に関する取決め - 金融庁

(2) Reporting of Factors Affecting Liquidity Risks 例文帳に追加

②【流動性リスクに影響を与える要因発生時の報告】 - 金融庁

CREDIT MAINTENANCE METHOD AND METHOD AND SYSTEM FOR LIQUIDITY OF CREDIT例文帳に追加

債権保全方法、債権流動化方法およびシステム - 特許庁

It's reduced volatility. it's increased liquidity.例文帳に追加

不安定性が抑えられ 資金の流動性が高まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a 20 % liquidity discount through the evaluation of unlisted stock例文帳に追加

非上場株式の評価における20%の流動性ディスカウント - Weblio英語基本例文集

- Validity of the methods of liquidity risk analysis and assessment and the underlying assumptions, etc. 例文帳に追加

・ 流動性リスク分析・評価方法、仮定等の妥当性 - 金融庁

(i) Does the Liquidity Risk Management Division identify endogenous and exogenous factors that may affect liquidity risks? 例文帳に追加

（ⅰ）流動性リスク管理部門は、流動性リスクに影響を与える内生的要因及び外生的要因を特定しているか。 - 金融庁

- Product-by-product liquidity status (market size, depth, etc) 例文帳に追加

・ 商品毎の市場流動性の状況（市場規模・厚み等） - 金融庁

To that end, we expect that the Emergency Liquidity Facility (ELF) approved by the Executive Board in March this year will be fully utilized. 例文帳に追加

我が国は、先般、理事会承認された流動性供給ファシリティ（Emergency Liquidity Facility: ELF）が有効活用されることを希望いたします。 - 財務省

This resulted in market liquidity declining considerably in the repo market. 例文帳に追加

このため、レポ市場では市場流動性が大きく低下した。 - 金融庁

I. Development and Establishment of Liquidity Risk Management System 例文帳に追加

Ⅰ．経営陣による流動性リスク管理態勢の整備・確立状況 - 金融庁

(3) Establishment of Liquidity Risk Management and Funds Management Divisions 例文帳に追加

③【流動性リスク管理部門及び資金繰り管理部門の態勢整備】 - 金融庁

Development and Establishment of Liquidity Risk Management System 例文帳に追加

経営陣による流動性リスク管理態勢の整備・確立状況 - 金融庁

This resulted in a decline in the liquidity of the securitization market. 例文帳に追加

その結果、証券化市場の流動性が低下することとなった。 - 金融庁

Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors have the Manager of the Liquidity Risk Management Division develop internal rules that clearly specify the arrangements concerning liquidity risk management (hereinafter referred to as the “Liquidity Risk Management Rules”) and disseminate them throughout the institution in accordance with the Liquidity Risk Management Policy? 例文帳に追加

取締役会等は、流動性リスク管理方針に則り、流動性リスク管理に関する取決めを明確に定めた内部規程（以下「流動性リスク管理規程」という。）を流動性リスク管理部門の管理者に策定させ、組織内に周知させているか。 - 金融庁

(ii) Does the ALM Committee, etc., in accordance with the liquidity strategy, the Liquidity Risk Management Policy and the Liquidity Risk Management Rules, discuss the management of assets and liabilities, including long term investment for business relationships and off-balance sheet assets and liabilities, from the viewpoint of liquidity by making effective use of the findings of the analysis and examination conducted by the relevant divisions? 例文帳に追加

（ⅱ）ＡＬＭ委員会等は、流動性戦略、流動性リスク管理方針及び流動性リスク管理規程に基づき、政策投資やオフ・バランスも含めて、資産・負債の運営管理について、関連部門の分析・検討データを有効に利用し、流動性の観点から議論しているか。 - 金融庁

Has the Board of Directors established a policy regarding liquidity risk management (hereinafter referred to as the “Liquidity Risk Management Policy”) and disseminated it throughout the institution? 例文帳に追加

取締役会は、流動性リスク管理に関する方針（以下「流動性リスク管理方針」という。）を定め、組織全体に周知させているか。 - 金融庁

II. Development and Establishment of Liquidity Risk Management System by Managers 例文帳に追加

Ⅱ．各管理者による流動性リスク管理態勢の整備・確立状況 - 金融庁

Has the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors approved the Liquidity Risk Management Rules after determining if they comply with the Liquidity Risk Management Policy after legal checks, etc.? 例文帳に追加

リスク管理規程についてリーガル・チェック等を経て、流動性リスク管理方針に合致することを確認した上で承認しているか。 - 金融庁

Also, the analysis of international liquidity has just begun. 例文帳に追加

また、国際的な流動性に関する分析も緒に就いたばかりです。 - 財務省

There was excessive liquidity in the background of such overheating of the economy.例文帳に追加

こうした景気過熱の背景には、過剰流動性の存在がある。 - 経済産業省

We need to make an accurate evaluation of short-term liquidity of the company.例文帳に追加

その会社の正確な手元流動性を計算する必要がある。 - Weblio英語基本例文集

The proposal is made up of both total equity controls and liquidity controls.例文帳に追加

本案は自己資本規制と流動性規制の2本立てとなっている。 - 経済産業省

(i) Does the Liquidity Risk Management Division conduct analysis and assessment of liquidity risks in a manner befitting the scales and natures of the institution’s business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅰ）流動性リスク管理部門は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切な流動性リスクの分析・評価を行っているか。 - 金融庁

To provide a new spot trading system whose risk is low, and whose liquidity is high.例文帳に追加

低リスクで流動性の高い新たな現物取引システムを提供する。 - 特許庁

What makes excess liquidity start to shrink? 例文帳に追加

現在のような過剰な流動性がどのようなきっかけで縮減していくか。 - 財務省

③ Whether the divisions responsible for managing the liquidity risk of the group receive reports at reasonable intervals about information concerning the liquidity risk management of group companies. 例文帳に追加

③グループの流動性リスクを管理する部門は、適切な頻度で、グループ内会社の流動性リスク管理等に係る情報について報告を受けているか。 - 金融庁

Inflow of international excessive liquidity into the oil market (Inflow of international excessive liquidity in to the oil market raising crude oil prices)例文帳に追加

国際的な過剰流動性の原油市場への流入（国際的な過剰流動性の原油市場への流入による原油価格の底上げ） - 経済産業省

For household finances, this has the effect of reducing liquidity constraints44.例文帳に追加

このことは、家計にとっては流動性制約を低下させる効果を持つ44。 - 経済産業省

(i) Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors have a Liquidity Risk Management Division and a Funds Management Division established and have the divisions prepared to undertake appropriate roles in accordance with the Liquidity Risk Management Policy and the Liquidity Risk Management Rules? 例文帳に追加

（ⅰ）取締役会等は、流動性リスク管理方針及び流動性リスク管理規程に則り、流動性リスク管理部門及び資金繰り管理部門を設置し、適切な役割を担わせる態勢を整備しているか。 - 金融庁

In this regard, there are some items on which common perception among financial institution was missing, including the materialization of liquidity risk, transformation of liquidity risk to credit risk, and the recognition of risks that could arise when the liquidity of securitized products have declined. 例文帳に追加

これに関しては、流動性リスクの顕現、流動性リスクの信用リスクへの転嫁、証券化商品の流動性低下時のリスク認識など、これまで必ずしも金融機関間で共通認識がなかった事項もある。 - 金融庁

In the case where the Liquidity Risk Management Division measures liquidity risks as such and measures liquidity risks within the operational risk category, does it ensure the consistency of the measurement method (technique, assumptions, etc.) with the methods of monitoring various liquidity risks and evaluating capital buildup? 例文帳に追加

流動性リスク管理部門は、流動性リスクを計量している場合や流動性リスクをオペレーショナル・リスクのカテゴリーにおいて計量している場合については、計量方法（手法、前提条件等）と各種流動性リスクに関するモニタリング方法及び自己資本充実度の評価方法との整合性を確保しているか。 - 金融庁