List Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1527件
LIST REGISTRATION OBJECT INFORMATION ACQUISITION SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND DEVICE例文帳に追加
リスト登録対象情報取得システム、方法、プログラム及び装置 - 特許庁
METHOD OF CREATING CELL NEIGHBOR LIST IN CELLULAR COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
セルラー通信システムにおいてセルの近隣リストを生成する方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING LINKED LIST SYSTEM BUFFER MEMORY例文帳に追加
リンクトリスト方式バッファメモリ制御装置およびその制御方法 - 特許庁
To provide a method of creating a play list in a digital cinema system.例文帳に追加
デジタルシネマシステムにおけるプレイリスト作成方法を提供する。 - 特許庁
CLASSIFICATION LIST CREATION SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
分類リスト作成支援システムおよび分類リスト作成支援プログラム - 特許庁
DIAGNOSIS CHECK LIST AND/OR DATA GENERATION MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
診断チェックリストおよび/または資料の作成管理支援システム - 特許庁
LIST MATCHING METHOD, NETWORK SYSTEM, AND SERVER AND INFORMATION TERMINAL OF THE SAME例文帳に追加
リストマッチング方法、ネットワークシステム、そのサーバ及び情報端末 - 特許庁
WEB APPLICATION SYSTEM HAVING LIST OF IMAGE WITH COMMENT AREA例文帳に追加
コメント記入領域付き画像一覧を持つウェブアプリケーションシステム - 特許庁
However, the configuration procedure for BFD on each system places the conventional format for that system first in the search-list, so ambiguities are resolved in favor of convention. 例文帳に追加
これは通常は成功するが、決定できない可能性もある。 - JM
This method returns a list of strings, one for each (non-system)method supported by the XML-RPC server. 例文帳に追加
XML-RPCサーバがサポートするメソッド名(system以外)を格納する文字列のリストを返します。 - Python
In this graphics processing system, a command list reader 3 first reads-in and identifies a portion of a command list.例文帳に追加
グラフィックス処理システムにおいて、コマンドリストリーダー3は、最初に、コマンドリストの一部を読み込み、識別する。 - 特許庁
The user search system 1A includes a matching unit 3a, a list update unit 3b and a list report unit 3c.例文帳に追加
ユーザ検索システム1Aは、マッチング部3a、リスト更新部3b及びリスト通知部3cを備える。 - 特許庁
In the kokuga military system, provincial governors registered certain individuals as 'samurai' on the name list (called the 'name list of approved samurais'). 例文帳に追加
国衙軍制において国司は、次に掲げる者を「武士」として名簿(「武士交名」という)に登録した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DOWNLOAD LIST PREPARATION METHOD AND DOWNLOAD LIST PREPARATION DEVICE BY OPTIMAL DIVISION DOWNLOAD SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加
最適分割ダウンロード方式によるダウンロードリスト作成方法およびリスト作成装置、ならびにそのプログラム - 特許庁
A Subunit Identifier descriptor F501 complying with IEEE1394 system includes a total Root List and a Root Contents list F502 which is a real play list, and the Root Contents list F502 includes the total of the real contents and the virtual contents (total of real + virtual contents), and a reproduction control information of the real contents 1, 2, 3 and the virtual contents 1, 2, 3, ....例文帳に追加
IEEE1394方式に準拠する Subunit Identifier descriptor F501は、Root List 総数と、リアルプレイリストである Root Contents list F502を含み、Root Contents list F502 は、リアルコンテンツとバーチャルコンテンツの総数(リアル+バーチャルコンテンツ総数)と、リアルコンテンツ1、2、3及びバーチャルコンテンツ1、2、3〜の再生制御情報を含む。 - 特許庁
A system configuration section 20 generates a system net list NL-SYS as a net list of a system level determined by the plurality of combined IPs 15.例文帳に追加
システム構築部20は、組み合わされた複数のIP15により決定されるシステムレベルのネットリストとしてのシステムネットリストNL−SYSを生成する。 - 特許庁
Thus, the transmission list of the stand-by system is automatically made to match with the transmission list on the side of the active system simply by performing editing on the side of the active system.例文帳に追加
これにより、現用系側で編集を行うだけで、予備系の送出リストを現用系側の送出リストに自動的に一致させておくことができる。 - 特許庁
Also, the system is provided with: a list DB part 104 for accumulating a list showing an order of photography of the subject; and a list management part 105 for performing update processing of the list and input/output management with respect to the list DB part 104.例文帳に追加
また、被写体の撮影順を示すリストを蓄積するリストDB部104と、リストDB部104に対してリストの更新処理と入出力管理を行うリスト管理部105とを備える。 - 特許庁
To provide a check list optimizing system and check list optimizing method, capable of optimizing a check list by removing hackneyed check items from the check list to keep only the necessary items in the check list.例文帳に追加
陳腐化したチェック項目をチェックリストから除き、必要な項目のみをチェックリストに残すことによりチェックリストを最適化することができるチェックリスト最適化システムおよびチェックリスト最適化方法を提供すること。 - 特許庁
REDUCED IMAGE LIST DISPLAYING SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM CONTROLLING THE SYSTEM例文帳に追加
縮小画像一覧表示システムおよび方法ならびにそのシステムを制御するプログラム - 特許庁
IMAGE LIST DISPLAY METHOD, IMAGE LIST DISPLAY SYSTEM, IMAGE LIST DISPLAY, DISPLAY INFORMATION GENERATING DEVICE, IMAGING APPARATUS, IMAGE LIST DISPLAY PROGRAM, DISPLAY INFORMATION GENERATION PROGRAM, AND IMAGING PROGRAM例文帳に追加
画像一覧表示方法、画像一覧表示システム、画像一覧表示装置、表示情報生成装置、撮像装置、画像一覧表示プログラム、表示情報生成プログラム、及び撮像プログラム - 特許庁
E-MAIL REFERENCE SYSTEM, SUMMARY LIST DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
メール参照システム及び概要一覧表示方法並びにプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING WORK LIST DATA FROM REMOTE DEVICE例文帳に追加
リモート装置からワークリスト・データを検索するための方法及びシステム - 特許庁
RETAIL MERCHANDISE INFORMATION LIST INTRODUCTION SYSTEM FOR PLURAL STORES OF THE SAME TRADE例文帳に追加
同業の複数店の小売り商品情報一覧紹介システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING MODALITY WORK LIST FOR HYBRID SCANNER例文帳に追加
ハイブリッド型スキャナのモダリティ・ワークリストを管理する方法及びシステム - 特許庁
ELECTRONIC MAIL SYSTEM, DISTRIBUTION LIST UPDATING METHOD, AND COMPUTER DEVICE例文帳に追加
電子メール・システム、配信先リストの更新方法およびコンピュータ装置 - 特許庁
NETWORK DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING LIST OF CONTROLLED DEVICES例文帳に追加
被制御デバイスのリストを提供するネットワーク装置、システム及び方法 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING REVOKED NODE LIST IN BROADCAST ENCRYPTION SYSTEM例文帳に追加
ブロードキャスト暗号化システムにおける除かれたノードリストの生成方法 - 特許庁
APPARATUS FOR MAKING MUSIC LIST AND METHOD, AND MUSIC REPRODUCING SYSTEM例文帳に追加
楽曲リスト生成装置および方法、ならびに楽曲再生システム - 特許庁
/proc/modules A text list of the modules that have been loaded by the system. 例文帳に追加
/proc/modules現在システムにロードされているモジュールのテキスト形式のリスト。 - JM
STREAMING INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND REPRODUCING LIST FILE PREPARING METHOD例文帳に追加
ストリーミング情報提供システム及び再生リストファイル作成方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CREATING AND REPRODUCING GLOBALLY RELEVANT PLAY LIST例文帳に追加
グローバル関連プレイリストを作成及び再生するシステム及び方法 - 特許庁
First Draft on the General Provisions to Enforce the Positive List System例文帳に追加
ポジティブリスト制導入に係る暫定基準(第一次案)の規則(案) - 厚生労働省
a personnel management system of a party, conducted through a name list called a {nomenclature}例文帳に追加
ノーメンクラトゥーラという名簿を通して行う党人事管理法 - EDR日英対訳辞書
To provide a system of supporting for survey list preparation capable of preparing a survey list conforming to a high quality age.例文帳に追加
質の高い時代に即した調査票を作成することができる調査票作成支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a program list display system for automatically adjusting the display contents of a program list in accordance with the size of an area where the program list is displayed.例文帳に追加
番組表を表示する領域のサイズに応じて、番組表の表示内容を自動的に調整する番組表表示システムを提供する。 - 特許庁
The computer system holds a prescribed menu list as a registered menu list, and sends to display a specified menu in the list to the user terminal.例文帳に追加
コンピュータシステムは、所定のメニューリストを登録メニューリストとして保持していて、登録メニューリストの指定されたメニューをユーザ端末に送信して表示する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS WHICH MANAGE SERVICE LIST IN CONTENT TRANSMITTING SYSTEM例文帳に追加
コンテント送信システムにおけるサービスリストを管理する方法および装置 - 特許庁
To accelerate registration to a body list system by introduction from other users by reducing the operation for the registration to the body list system.例文帳に追加
バディリストシステムへの登録作業を削減し、他の利用者からの紹介によりバディリストシステムへの登録を促進することを目的とする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR COMMUNICATION USING PARTIAL DESIGNATED TRANSIT LIST例文帳に追加
部分的に経路が指定されたリストを用いた通信の方法及びシステム - 特許庁
NETWORK SYSTEM, SERVER DEVICE, PROGRAM, AND PLAY LIST INFORMATION TRANSMISSION/RECEPTION METHOD例文帳に追加
ネットワークシステム、サーバ装置、プログラム、およびプレイリスト情報送受信方法 - 特許庁
METHOD FOR ESTABLISHING LIST OF ABUTTING CELLS IN MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動無線システムにおいて隣接するセルのリストを確立する方法 - 特許庁
PRODUCING SYSTEM FOR VEHICLE DAMAGE RECORD LIST, AND VEHICLE REPAIR SIMULATOR例文帳に追加
車両損傷記録表の作成システム及び車両修理シュミレーター - 特許庁
First, you will want to list available Java libraries installed on your system that might want to be put in your CLASSPATH.例文帳に追加
MozillaライクなブラウザでJavaアプレットを閲覧するにはこれが必要です。 - Gentoo Linux
/proc/mounts Before kernel 2.4.19, this file was a list of all the file systems currently mounted on the system. 例文帳に追加
/proc/mounts現在システムにマウントされている全てのファイルシステムのリスト。 - JM
Below is a list of those system calls that are common to most platforms. 例文帳に追加
以下は、ほとんどのプラットフォームに共通するシステムコールのリストである。 - JM
WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, CONTENT LIST UPDATE METHOD, SERVER APPARATUS AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加
無線通信システム、コンテンツリスト更新方法、サーバ機器、およびクライアント機器 - 特許庁
IMAGE PICKUP SYSTEM HAVING MEANS OF PREPARING/MANAGING/ SELECTING EXAMINATION DESCRIPTION LIST例文帳に追加
検査記述リストの作成/管理/選択手段を備える撮像システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MINIMIZING LENGTH OF DEFECT LIST OF STORAGE DEVICE例文帳に追加
記憶デバイスの欠陥リストの長さを最小にする方法およびシステム - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
