「Lots of places」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I want to see lots of places in Paris. 例文帳に追加

パリでたくさんの場所を見たいです。 - Weblio Email例文集

These plants grow in places with lots of sunlight. 例文帳に追加

この植物は日当たりの良い場所に生息している。 - Weblio Email例文集

Everyone took me to lots of different places. 例文帳に追加

皆さんが私をいろんな所へ連れていった。 - Weblio Email例文集

Everyone took me to lots of different places. 例文帳に追加

皆さんが私をいろんな所へ連れて行ってくださった。 - Weblio Email例文集

There are lots of places you should visit in London. 例文帳に追加

ロンドンには訪問すべき場所がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

We plan to go to lots of different places. 例文帳に追加

私たちはいろいろな場所に行ってみる予定です。 - Weblio Email例文集

There are lots of places I want to go to overseas too. 例文帳に追加

私も海外で行きたい場所がたくさんある。 - Weblio Email例文集

You are visiting lots of different places in Japan. 例文帳に追加

あなたは日本のいろいろな所に訪れているのですね。 - Weblio Email例文集

I went to lots of different places this year. 例文帳に追加

私は今年はいろいろな所に行きました。 - Weblio Email例文集

That bento is sold at lots of different places. 例文帳に追加

その弁当はいろんな所で売られている。 - Weblio Email例文集

There are lots of places I want to go to.例文帳に追加

私は行ってみたい場所が沢山ある。 - Weblio Email例文集

There are lots of sights to see [places worth seeing] in Kyoto. 例文帳に追加

京都は見物する所が多い. - 研究社 新和英中辞典

The pupils become smaller in places with lots of light.例文帳に追加

瞳孔は明るいところで小さくなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is always going out to lots of different places because of that. 例文帳に追加

そのため、彼女はいつもいろんなところに出かけています。 - Weblio Email例文集

Thank you for taking me to lots of places the other day. 例文帳に追加

この前は、私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.例文帳に追加

倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。 - Tatoeba例文

Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki. 例文帳に追加

倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。 - Tanaka Corpus

Sandstorms called Kara Bran near places where kosa is produced accompany lots of sand and strong wind. 例文帳に追加

黒風暴のような発生地付近での砂嵐の場合には、砂も多く強風を伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They use streets and empty lots, borrow a corner of parks as places for selling, or visit each house to sell their products. 例文帳に追加

販売の場所は路上や空き地、公園の一角を間借りするか、あるいは戸別訪問をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide aboveground and underground structures which are suitable for places where the removal of snow is always necessary such as parking lots, roads, or airstrips.例文帳に追加

駐車場、道路、航空滑走路などの常に雪の除去が必要である場所に適した地表面及び地下の構造物を提供する。 - 特許庁

The episode at Kakuju no yakata was an act that contained parting Kanshojo father and son, assassination, endangered Kanshojo, and considered to be the most complex act among Gidayu Kyogen with lots of places to take note of. 例文帳に追加

覚寿の館での挿話は、菅丞相親子の別れ、殺人事件、そして菅丞相の危機と、いくつもの物語が詰まった密度の濃い内容で、数ある義太夫狂言でももっとも複雑かつ、みどころの多い段となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these periods, small-scale wars frequently occurred in various places, and so, even if a samrai became 浪人, there were lots of opportunities to find a new master because daimyo (Japanese territorial lords) needed warriors. 例文帳に追加

この時代は浪人になっても各地で慢性的に小規模な戦乱が頻発し、大名は戦闘要員を必要としており、新たな主家を得る機会は少なくなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was about the year 2000 when I remember doing my first trip to Korea. Using my limited Korean, I had lots of trouble asking for basic things like where the train or bus were, and even what the way was to places. I remember lots of people responding to me in English, and while I was pretty relieved at that, I’ve gotta say: people in the country right next to us, speaking a language from peoples on the other side of the world! It’s only when you look at it in that objective state of mind that you realize how strange that is.例文帳に追加

２０００年頃はじめて韓国へ行った私は覚えたての韓国語で四苦八苦しながら道を尋ねたりバスや電車の行き先を聞いたりしていました。たまに英語で話してくれる人がいるとほっとするのですが、逆に、隣の国なのに地球の裏側の国の言葉で話している自分を、客観的に見て不思議に思ったものです。 - Tatoeba例文

To provide a plant cultivating substrate which is excellent in infiltration of water, has fertilizer holding ability, water holding ability, air permeability, and drainage performance appropriate for plants, and can be placed on plant cultivating places such as roofs, pavements, or sides of roads, concrete flowerbeds, parking surfaces of parking lots to be used instead of soil.例文帳に追加

水の浸潤に優れ、植物に適した保肥力、保水性、通気性、排水性を有し、屋上、歩道や道路脇等の植物栽培場所、コンクリート製花壇、駐車場の駐車面等に載置されて土の代わりに使用することができる植物栽培用基体の提供を目的とする。 - 特許庁

However, Shinkansen has the following superiority: changes to discount tickets are allowed, access to departure places is easier, a through fare is applied when a JR line is used consecutively, lots of trains are available and operated as scheduled, and no cumbersome procedure of baggage checks is necessary nor restriction on things to be brought on board is imposed. 例文帳に追加

しかし、新幹線には、割引料金に対する予約変更の優位性、発車場所へのアクセス性、前後のアクセスにJR線を利用する場合に運賃通算が可能、本数（輸送力）の多さと定時性、手荷物検査や持込品目の制限などの煩雑さがない優位性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gardens existing near homes, and if the gardens are narrow, minor weeds, rugged lands, etc. of unoccupied lots, corners of parks, etc. can be utilized even if forests are nor cut down or places having grass in vast lands are not utilized in order to enjoy the GOLGE ball game.例文帳に追加

ゴルゲボールを楽しむ為には、森林を材採し、拡大な土地に芝生の有る所を利用せずとも、家の身近にある庭、庭がせまければ、空地や公園の片隅等、多少雑草やデコボコな土地等を利用することもできるのである。 - 特許庁

To provide a method for drawing lots and paying prize lot money into a winner's account, reducing the labors required of lot purchasers and sellers, allowing winners to receive prize lot money without going to selling places or the like, and allowing prize lot money payers to pay prize lot money correctly without requiring complex processes.例文帳に追加

くじ購入者と販売員との手間を軽減し、当籤者が販売所等に出向くことなく当籤金を受け取ることができ、当籤金支払い者も煩雑な処理をすることなく間違いなく支払うことができるくじの投票・当籤金振り込み方法を提供する。 - 特許庁