| 意味 | 例文 |
Lower Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37900件
The transmission part 3 also comprises an upper holding grip 32a, a lower holding grip 32b, an upper pressing part 33a, and a lower pressing part 33b for holding the tool.例文帳に追加
また工具保持用の保持グリップ上32a、保持グリップ下32b、押さえ部上33a、押さえ部下33bを備える。 - 特許庁
An outer diameter of the lower part of an outer edge part in a radial direction of the radiating fin 23 is to be formed larger than an outer diameter of a lower part of the casing 20.例文帳に追加
放熱フィン23の径方向における外縁部の下部の外径は、ケーシング20の下部の外径より大きく形成する。 - 特許庁
The piston ring 21 is formed by superposing an upper part ring part 23 and a lower part ring part 24 having the same diameter as the upper part ring part 23.例文帳に追加
ピストンリング21は、上部リング部23と、この上部リング部23と同一径を有する下部リング部24とが重合して形成される。 - 特許庁
A support base 10 is provided in the lower part of the floor frame 5.例文帳に追加
フロアフレーム5の下方に支持台10を設ける。 - 特許庁
The lower part of the copper plate contains a long inscription. 例文帳に追加
銅板の下部には長文の銘が刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamaguchi-jinja Shrine is located in the lower part of the area in the vicinity of the mountaintop. 例文帳に追加
山頂付近下部に山口神社が在る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LOWER PART SUPPORT STRUCTURE OF MOVABLE TOOTH PLATE IN JAW CRUSHER例文帳に追加
ジョークラッシャにおける可動歯板の下部支持構造 - 特許庁
METHOD OF FORMING EARTH RETAINING WALL TO EXISTING BUILDING LOWER PART例文帳に追加
既設建築物下部への山留め壁形成方法 - 特許庁
the part of the upper or lower jawbones in which the teeth are set 例文帳に追加
上顎と下顎の骨の歯が生えている部分 - 日本語WordNet
The Usages window opens in the lower part of the IDE. 例文帳に追加
IDE の下部に「 使用状況」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans
A water receiving box 3 is provided in the lower part of a frame 2.例文帳に追加
フレーム2の下部には、水受け箱3を設ける。 - 特許庁
The upper surface of the lower flange part (14) is contacted with the lower surface of the upper flange part (7) by fitting and joining the attachment part (13a) at the upper tube wall (13) of the lower member (12) to the attachment part (3a) at the lower tube wall (3) of the upper member (2).例文帳に追加
上部材(2)の筒壁(3)下部の装着部(3a)に下部材(12)の筒壁(13)上部の装着部(13a)を嵌合して一体化し、上フランジ部(7)の下面と下フランジ部(14)の上面とを接合する。 - 特許庁
A mercury lamp is installed at the lower part of each column.例文帳に追加
各支柱の下部に水銀灯が設置されている。 - 特許庁
A lower holder 121 for retaining the magazine 32 at a tip end of the midway conveying part 111 is provided on the lower elevation 122 and a lower conveying part 151 for stocking the magazine 32 conveyed by the lower elevation 22 is provided on a lower part of the midway conveying part 111.例文帳に追加
中間搬送部111先端のマガジン32を保持する下部ホルダ121を下部エレベーション122に設け、中間搬送部111下部に、下部エレベーション22で搬送されたマガジン32をストックする下部搬送部151を設ける。 - 特許庁
The pressing plate can be attached and detached to/from the lower face side of the front case without removing the lower case 9 matched coveringly to the lower face part of the opening from the lower face part of the opening.例文帳に追加
そして、この押え板8は開口下面部に覆合された下ケース9を開口下面部から取り外すことなしにフロントケース下側面部に着脱可能である。 - 特許庁
And the evaporation temperature of the upper story 10 evaporator 12 is set lower than the evaporation temperature of the lower story 11 evaporator 13 and the upper part of the flower tub 3 is made lower temperature than the lower part.例文帳に追加
そして、上層10の蒸発器12の方が下層11の蒸発器13より蒸発温度を低く設定し、花桶3の上部を下部より低温にする。 - 特許庁
A lower surface support body 13 advancing to the lower part of the object body A1 and supporting the lower surface of the object body A1 when advancing is provided at the lower part of each of the holding bodies 12.例文帳に追加
各挟持体12の下部には、物品本体A1の下方に対して進退可能であり、進出時に物品本体A1の下面を支持する下面支持体13を設ける。 - 特許庁
A lower insulating film consisting of an insulating material is filled into the lower part of the trench.例文帳に追加
トレンチ内の下部に、絶縁材料からなる下部絶縁膜が充填されている。 - 特許庁
The lower part of the window panel 13 is superimposed on the upper end edge 25a of the lower panel member 25.例文帳に追加
ウィンドパネル13の下部を下パネル部材25の上端縁部25aに重ねる。 - 特許庁
LOWER BRACKET FOR PARTITION PANEL AND LOWER PART INSTALLING FIXING METHOD OF PARTITION PANEL例文帳に追加
間仕切りパネル用の下部取付金具および間仕切りパネルの下部取付固定方法 - 特許庁
The rear lower link 5 has an expansion part 7 expanding toward the front lower link 4.例文帳に追加
後側ロアリンク5は、前側ロアリンク4に向けて張り出す張出部7を備える。 - 特許庁
The rear end part of the lower holding lever is formed tiltable relative to the lower rail.例文帳に追加
上記下側挟み杆の後端部を上記下側レールに対し傾動自在とする。 - 特許庁
A tunnel lower frame 22 is so arranged as to cover a lower opening portion of the tunnel part 2.例文帳に追加
トンネル部2の下方開口部を施蓋するように、トンネルロアフレーム22が配設される。 - 特許庁
Thus, the lower surface part 34 is formed in a substantially I shape when viewing from the lower side.例文帳に追加
したがって、下面部34を下側からみると、略I形状となっている。 - 特許庁
The lower end of the piston 5 is extended lower than an attachment part 24 to the axle side.例文帳に追加
ピストン5の下端部を車軸側への取付部24よりも下側に延設する。 - 特許庁
The lower part includes a lower surface for engaging the vertebrae and an upper surface having the convex portion.例文帳に追加
下部は、椎骨と係合する下面と、凸面部を有する上面とを含む。 - 特許庁
A lower end of a brace member 3 is positioned near a lower corner part of the panel outer peripheral frame 2.例文帳に追加
ブレース材3の下端はパネル外周フレーム2の下隅部付近に位置する。 - 特許庁
The net is constituted of an upper net part 2 fixed to panel points and a lower net part 3 rotating the panel, points and the lower net part 3 is installed on the lower side of the upper net part 2.例文帳に追加
この網体は、格点を固定した上側網部2と、格点を可動可能にした下側網部3とから構成され、上側網部2の下側に下側網部3が設けられている。 - 特許庁
An opening part 3 for fitting the head part of a pull-top is formed in the attachment and detachment part with the connection part 2 of the lid opening part 1, and an energizing part 3 is provided on the lower part thereof.例文帳に追加
開蓋部1における連結部2との着脱部に、プルトップの頭部が入る開口部3を形成し、その下部に付勢部3aを設ける。 - 特許庁
The column part 6 is connected to the upper lid part 7, provided in the central part of the cylinder part 2, and extends to the outside of the cylinder part 2 through the lower part opening of the cylinder part 2.例文帳に追加
柱部6は、上蓋部7に接続され、筒部2の中央部に設けられ、筒部2の下部開口部を通って筒部2の外へ延びる。 - 特許庁
A lamp part (3) is built into the tip part of a grip part (1) at an upper part of the body part (2) of the stick or a lower part of the body part (2) of the stick.例文帳に追加
杖の本体部(2)の上部にある握り手部(1)の先端部分や杖の本体部(2)の下部にライト部(3)を組み込んだことを特徴とする。 - 特許庁
The support member 7 is divided into an upper half part A including a main bearing part 13 and a lower half part B forming a projecting part 14, and the lower half part B is also divided into two parts of a left half part C and a right half part D.例文帳に追加
支持部材7は主軸受け部13を含む上半部Aと、突出部14となる下半部Bとを分割し、更に下半部Bは左半部Cと右半部Dとに二分割する。 - 特許庁
Upper side part of the background part 3 for chroma key is fixed to the upper end part of the back face supporting part 2 and held in place, and the lower side part of the background part 4 for chroma key is fixed to the lower end part of the back face supporting part 2 and held in place.例文帳に追加
クロマキー用背景部3の上側部は、背面支持部2の上端部に取り付けて保持され、クロマキー用背景部4の下側部は、背面支持部2の下端部に取り付けられて保持される。 - 特許庁
A vacuum chamber 10 includes a lower electrode 11 at the lower part thereof and an upper electrode 12 opposed to the lower electrode.例文帳に追加
真空チャンバー10は、内部に下部電極部11及びそれに対向する上部電極部12を含む。 - 特許庁
In this case, the horizontal part 33 and the lower perpendicular part 32 forms a kick-in part K and the horizontal part 33 is made of a double-wall structure having the wall face 33a at the upper part and the wall face 33b at the lower part.例文帳に追加
その場合、水平部33と下側垂直部32とで蹴込みKを形成し、そして、水平部33を上下に壁面33a,33bを有する二重壁構造とする。 - 特許庁
The lower cog part 4 and the upper cog part 8 are formed such that a deepest part of the cog trough portion 3 of the lower cog part 4 does not correspond with a deepest part of the cog trough portion 7 of the upper cog part 8 in the depth direction of the belt.例文帳に追加
下コグ部4のコグ谷3の最深部と上コグ部8のコグ谷7の最深部とがベルト厚み方向で一致しないように下コグ部4と上コグ部8を形成する。 - 特許庁
The fastening metal fitting 3 has a base board part 31, a support part 32, an upper plate locking part 33, a lower plate locking part 34, an upper leg part 35, a lower leg part 36, and an engaging groove 37.例文帳に追加
留め付け金具3は基板部31と支承部32と上板係止部33と下板係止部34と上方脚部35と下方脚部36と係合溝37とを有する。 - 特許庁
A lower part of the door frame 2 is fitted in the groove part 5 of one edge part adjacent at a right angle to the waterproof floor pan 1, and the lower part of the baseboard 4 is fitted in the groove part 5 of the other edge part.例文帳に追加
防水床パン1の直角に隣接する一端縁部の溝部5にドア枠2の下部を嵌め込むとともに他端縁部の溝部5に幅木4の下部を嵌め込む。 - 特許庁
The door weather strip 10 has an upper edge part 13, a longitudinal side upper part 14 and a longitudinal side lower part 16, and has a longitudinal side connection part 15 for connecting the longitudinal side upper part 14 and the longitudinal side lower part 16.例文帳に追加
ドアウエザストリップ10は、上辺部13と、縦辺上部14と縦辺下部16を有し、縦辺上部14と縦辺下部16を接続する縦辺接続部15を有する。 - 特許庁
To provide a closure mechanism of a beverage preparation machine (201) having a fixed lower part (255), an upper part (256) rotatable against the lower part, and a cartridge holder (257) set between the lower part and the upper part and rotatable against the lower part and the upper part.例文帳に追加
固定された下方部分(255)と、該下方部分に対し回転可能な上方部分(256)と、前記下方部分および上方部分との間に設置されて前記下方部分および前記上方部分に対して回転可能なカートリッジホルダ(257)、を具備する飲料調整機(201)の封鎖機構を提供する。 - 特許庁
A front part 9 of the eaves gutter joint 2 is composed of an upper front part 9a covering the upper front wall part 4a, and a lower front part 9b covering the lower front wall part 4b.例文帳に追加
軒樋継手2の前面部9を上前壁部4aを被覆する上前面部9aと下前壁部4bを被覆する下前面部9bとで構成する。 - 特許庁
A recessed part 21 which houses the lower part of the keytop 30 including the brim part 31 is provided at the part where the lower face of the keytop 30 of the film plate 20 including the brim part 31 contacts.例文帳に追加
フイルム板20のキートップ30のつば部31を含む下面が当接する部分につば部31を含むキートップ30の下部を収納する凹部21を設ける。 - 特許庁
A needle piercing part 3 at the center of the lid part 1 is recessed so as to position the lower surface 12 of the lid part 1 at a part between the upper and lower surfaces 31, 32 of the needle piercing part 3.例文帳に追加
蓋部1中央の針刺し部分3は、この針刺し部分3の上面31と下面32の間に蓋部1の下面12が位置するように陥没されている。 - 特許庁
The operation body 36 for unlocking comprises, at its upper part, a hand operation part to which a hand is applied from the underside and, at its lower part, a projected part for crime prevention positioned on the lower side of the hand operation part.例文帳に追加
解錠用操作体36は、下方から手を掛ける手掛操作部を上部に有し、手掛操作部の下方に位置する防犯用凸状部を下部に有する。 - 特許庁
To provide a tine for coring avoiding trouble so as to discard the whole inserting cylindrical part with wearing out such as abrasion or breakage caused merely in a part of the lower part by using the lower part of the inserting cylindrical part.例文帳に追加
差込筒部の下部の使用による摩耗や破損等、下部の一部に生じたに過ぎない損耗によってその全体を廃棄するような不都合を回避する。 - 特許庁
The input device 3 has a spherical outline divided at the center part into an upper part and a lower part, and is formed with the plurality of input keys 18 respectively at the upper part and the lower part.例文帳に追加
また、入力装置3の外形は球形であり、中央部で上部と下部に分割され、上部、及び下部それぞれに入力キー18が複数形成される。 - 特許庁
The positioning tool 1 has an upper plate-shaped attachment part 2 and a lower plate-shaped attachment part 3, and the upper attachment part 2 is connected to the lower attachment part 3 with a joint part 4.例文帳に追加
位置決め治具1は、平板状の上取付部2と下取付部3とを有し、これら上取付部2と下取付部3とがジョイント部4で連結されている。 - 特許庁
A lower reflection plate 64 is arranged in the lower part of the housing 11, irradiating light emitted from a lower stroboscope 65 is reflected by the lower reflection plate 64, then, the lower part of the photographing space 3 is irradiated with the light.例文帳に追加
筐体11の下部には、下側反射板64が設けられて、下側ストロボ65で発光された照射光が、下側反射板64で反射されて、撮影空間3の下部を照射する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

