「MASCOT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Shit, that's a really outsideofthebox high school mascot.例文帳に追加

たわごと、それが本当に の外側に使えるとは 高校のマスコット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The association asked mascot fans to vote on the Internet.例文帳に追加

同協会はマスコットのファンにインターネットでの投票を呼びかけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a lovely and pleasant mascot shaped hand towel forming a mascot shape by folding up and rolling in.例文帳に追加

折り畳み、巻き込むことによってマスコットのような形になり、可愛らしく心を和ませるようなマスコット状ハンドタオルを提供する。 - 特許庁

A total of 865 mascot characters from Japan and abroad were enrolled in the contest. 例文帳に追加

国内外から計865のマスコットキャラクターがそのコンテストにエントリーした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The actress Yukie NAKAMA and a platypus mascot known as Ico the Platypus (Kamonohashi no Ico-chan） are employed as advertising characters. 例文帳に追加

イメージキャラクターは仲間由紀恵とカモノハシのイコちゃんである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Juju (a mascot character dedicated for use by City Bus, Kawaramachi Yoru Bus) 例文帳に追加

じゅうじゅう（市バスの内「かわらまち・よるバス」に特化したキャラクター） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Respondents were asked if they knew the names of 27 mascot characters and whether they had a positive image of these mascot characters in general.例文帳に追加

回答者は，27体のゆるキャラの名前を知っているか，そしてゆるキャラ全般に対して良い印象を持っているかと尋ねられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A display area 153 is displayed as a balloon from a mascot 152 and a mascot control part 144 displays choices for confirming and specifying operations regarding the mascot 152 or the like inside the display area 153.例文帳に追加

表示領域１５３は、マスコット１５２からの吹き出しとして表示され、マスコット制御部１４４は、表示領域１５３内に、マスコット１５２に関する操作の確認や指定などを行うための選択肢を表示する。 - 特許庁

She'll sing and dance and fly the skies an air selfdefence force original, new mascot character例文帳に追加

歌って踊って空を飛ぶ 航空自衛隊オリジナル 新マスコットキャラクター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a mascot used to promote something 例文帳に追加

商品や企業,スポーツチームなどの宣伝に用いられる特定の人形やひと - EDR日英対訳辞書

Funassyi, an unofficial mascot for the city of Funabashi in Chiba Prefecture, beat six other finalists to become Japan's most popular local mascot.例文帳に追加

千葉県船(ふな)橋(ばし)市(し)の非公認キャラクター｢ふなっしー｣が，決勝に残っていた他の６キャラを抑え，ご当地キャラ日本一になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mascot "Hanamaru-kun" will "retire", which means he will be discontinued from the next term. 例文帳に追加

マスコットキャラクターの「ハナマル君」は、「引退」と称して来期から廃止します。 - Weblio Email例文集

A product mascot is used for advertisement as a part of our image building strategy. 例文帳に追加

イメージ戦略の一環として商品キャラクターに広報をさせています。 - Weblio Email例文集

Tawawa-chan is the mascot of Kyoto Tower, which is located in Shimogyo Ward, Kyoto city. 例文帳に追加

たわわちゃんは京都市下京区にある京都タワーのマスコットキャラクター。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first mascot character is changed to a blank display mode (s407).例文帳に追加

そして、第１マスコットキャラクタをはずれ用の表示態様に変更させる（ｓ４０７）。 - 特許庁

The grand prix was given to Bary-san, the mascot character for Imabari in Ehime Prefecture. 例文帳に追加

グランプリは愛媛県今(いま)治(ばり)市(し)のマスコットキャラクター，バリィさんに贈られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Or, more specifically, your mascot here has smelled enough.例文帳に追加

つまり もっとはっきりと ここにいる君たちの マスコットが 十分匂いを覚えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a mascot character with built-in quick charger for a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話用急速充電器を内蔵した、マスコットキャラクターを提供する。 - 特許庁

Kumamon, the official mascot character for Kumamoto Prefecture, is becoming more and more popular. 例文帳に追加

熊本県の公式マスコットキャラクター｢くまモン｣の人気がますます高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The schoolchildren were told that Kumamon, the official mascot character for Kumamoto Prefecture, would visit.例文帳に追加

児童たちは，熊本県の公式マスコットキャラクター｢くまモン｣が来ると聞いていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Peko-chan was created in 1950 as a mascot for Fujiya, a chain of confectionery stores. 例文帳に追加

ペコちゃんは1950年に洋菓子店チェーンの不(ふ)二(じ)家(や)のマスコットとして作られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Gunma-chan, the pony mascot for Gunma Prefecture, was selected as this year's grand prix winner.例文帳に追加

群馬県のポニーのマスコット｢ぐんまちゃん｣が今年のグランプリ受賞者に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each mascot represents one of the five colors of the Olympic rings: blue, black, red, yellow, and green. 例文帳に追加

各マスコットは五輪の５色(青，黒，赤，黄，緑)のうちの１色を象徴している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fujiya Company has released a book featuring the history of Peko-chan, the company’s mascot. 例文帳に追加

不(ふ)二(じ)家(や)が同社のマスコットであるペコちゃんの歴史をまとめた本を発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The restaurant’s advertising mascot called Cui-daoré Taro is a famous tourist attraction in Osaka. 例文帳に追加

｢くいだおれ太郎｣と呼ばれる同店の看板人形は大阪の有名な観光名所だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

As its mascot is 'Mukorin Mucchi,' a race named after the character, called the 'Mukorin Mucchi Prize,' is also held. 例文帳に追加

イメージキャラクターは「ムコリンムッチー」であり、それにちなんで「ムコリンムッチー賞」が開催されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the new mascot, we have been considering developing it into a brand extension in the future.例文帳に追加

新しいキャラクターについては将来的にブランド拡張していくことも検討している。 - Weblio英語基本例文集

On May 5, Kumamoto Prefecture's mascot, Kumamon, made his first appearance since the first earthquake struck.例文帳に追加

５月５日，熊本県のマスコット｢くまモン｣が最初の地震発生後，初めて姿を現した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The action of the mascot is determined by allowing accumulated points such as an environment parameter and a recommendation parameter acquired through a living body environment sensor to collaborate with the state of the mascot.例文帳に追加

また、生体環境センサを介して取得した環境パラメータ、リコメンデーションパラメータ等、蓄積されたポイントと状態をコラボレーションすることによってマスコットの挙動を決定する。 - 特許庁

In the character engine 104, an internal processing part 126 determines a mascot image, and a display position of the mascot image based on the event classification, the superposed scene information and the mascot image position information output from the pop-up display system 103, and the pop-up display system 103 performs display processing.例文帳に追加

キャラクタエンジン１０４では、内部処理部１２６が、ポップアップ表示システム１０３から出力されたイベント種別、重畳シーン情報およびマスコット画像位置情報に基づいて、マスコット画像、当該マスコット画像の表示位置を決定し、ポップアップ表示システム１０３は、表示処理を行う。 - 特許庁

To provide a mail system loading a mascot such as a character with a mail function and a recording medium.例文帳に追加

キャラクタ等のマスコットにメール機能を搭載したメールシステムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In Nagahama City (former Asai-cho), Shiga Prefecture, Ichi has been designed into a city mascot which is quite popular. 例文帳に追加

滋賀県長浜市（旧浅井町）において、市が町のマスコットキャラクターとして親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the clocks on the platforms are decorated with 'Dokko-chan,' the mascot of Fukuchiyama City. 例文帳に追加

なお、ホームのすべての時計に描かれているのは、福知山市のイメージキャラクター「ドッコちゃん」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A holding ring G having a partially linear portion is fixed to the body of a mascot doll F by way of a pin (e).例文帳に追加

マスコット人形：Ｆへ一部を直線とした保持環：Ｇを、ピン：ｅで胴部へ固定する。 - 特許庁

When receiving the operation command, the mascot doll 12 uplifts the mood of audience by waving the flag.例文帳に追加

マスコット人形１２は動作指令を受けると、旗を振ったりして視聴者の気分を盛り上げる。 - 特許庁

Many people and mascot characters gathered from all over the country to say goodbye to Yanana.例文帳に追加

全国各地から大勢の人々とマスコットキャラクターがやななにさよならを言うために集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sanomaru, the mascot character for Sano in Tochigi Prefecture, won this year's Grand Prix with more than 1.2 million votes.例文帳に追加

栃木県佐(さ)野(の)市(し)のキャラクター｢さのまる｣が120万票超で今年のグランプリを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A total of 1,727 mascot characters, the most in the event's six-year history, participated in the contest.例文帳に追加

同イベントの６年の歴史の中で最多となる，計1727体のマスコットキャラクターがこのコンテストに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, the related information is applied to a program for displaying a desktop mascot on a screen of a personal computer.例文帳に追加

例えば、パーソナルコンピュータの画面上にデスクトップマスコットを表示させるプログラムに適用することができる。 - 特許庁

Advertisement information is offered via the network by utilizing a mascot character as the agent program by this method.例文帳に追加

エージェント・プログラムとしてのマスコット・キャラクタを利用して、ネットワークを介して、広告情報を提供する方法。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively using a mascot character displayed on a display device.例文帳に追加

表示装置に表示されるマスコットキャラクタを有効に利用することのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

This is why the BSD mascot has, for a long time, been the cheerful-looking daemon with sneakers and a pitchfork. 例文帳に追加

このため、長い間 BSDのマスコットはスニーカーをはいてフォークを携えた かわいらしい姿のデーモンなのです。 - FreeBSD

In the front car, the train displayed the signboards of "Through K-Limited Express Orihime" and 'Teppi' (a fictional mascot used to commemorate the Day of Railroads), but the rollsign indicated "Limited Express." 例文帳に追加

おりひめおよび鉄道の日マスコットキャラ「テッピー」看板が付くが、幕は特急であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MASCOT TYPE AGENT SYSTEM, AGENT CONTROL SERVER IN THE SYSTEM AND AGENT OPERATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

マスコット型エージェントシステム、および同システムにおけるエージェント制御サーバならびにエージェント動作端末装置 - 特許庁

2008: 'tame cafe,' using the mascot character Tame-chan, opened on Character Street at First Avenue near Tokyo Station. 例文帳に追加

平成20年東京駅一番街・キャラクターストリート内にマスコットキャラクターためちゃんを使った「tamecafe（ためカフェ）オープン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス