「MASTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Master, you look pretty darn happy.例文帳に追加

師匠 ずいぶんと うれしそうじゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're still ten years too early to beat the master.例文帳に追加

師匠に勝とうなんて10年早いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said I had a master that was greater than myself.例文帳に追加

僕より優れた主が いると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Master, dinner is ready. oh, dear.例文帳に追加

ご主人様、夕食の用意ができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Master, why do you know that?例文帳に追加

マスター どうして そんなことまで知ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I have to fight as a master.例文帳に追加

だからオレはマスターとして戦うだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Muslims regard jesus as the master of sufism例文帳に追加

ムスリムはキリストをスーフィの達人、すなわち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Master ani! I knew you would return.例文帳に追加

アニー様 お帰りになると思ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way the tsukiji master does it is different, isn't it..例文帳に追加

築地の匠は やることが違うねぇ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We only heard about master rhino a few days ago例文帳に追加

3日前にマスター・ライノの話を聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. boellard here is a master carpenter. mr. meijer has a...例文帳に追加

ブラードさんは熟練の大工 マイヤーは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakyo no Daibu (Master of the Eastern Capital Offices) Nobuzane (FUJIWARA no Nobuzane) 例文帳に追加

左京大夫信実（藤原信実） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, Toshinaga HONDA is the fourth soke (grand master). 例文帳に追加

現在本多利永氏が四世宗家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their relationship is that [one] of teacher and student [master and disciple]. 例文帳に追加

あの人たちは師弟の間柄です. - 研究社 新和英中辞典

It is not an easy task to master English. 例文帳に追加

英語をものにするのは容易ではない. - 研究社 新和英中辞典

master the premastered data 例文帳に追加

プレマスタリングの済んだデータからマスターをつくる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to keep in favour with one's master―keep in one's good graces 例文帳に追加

寵を失わぬ（ご機嫌をとり続ける） - 斎藤和英大辞典

The victor makes himself master of the realm as a natural consequence―as a matter of course. 例文帳に追加

勝った者が勢い天下を取る - 斎藤和英大辞典

I took ten years to master English 例文帳に追加

僕は英語を修めるに十年かかった - 斎藤和英大辞典

He gravely expostulated with his master on his mistake. 例文帳に追加

彼は色を正して主人に諫言した - 斎藤和英大辞典

English is easy to learn, but hard to master. 例文帳に追加

英語は入りやすくして極め難し - 斎藤和英大辞典

Thus he became a favourite with his master. 例文帳に追加

かようにして彼は主人の気に入った - 斎藤和英大辞典

He is in disgrace with his master―in his master's black books. 例文帳に追加

彼は主人のご機嫌を損じている - 斎藤和英大辞典

His master is hard to please 例文帳に追加

彼は気むずかしい主人に仕えている - 斎藤和英大辞典

His honesty made him a favourite with his master 例文帳に追加

正直なために主人の気に入った - 斎藤和英大辞典

You should not talk back to your master. 例文帳に追加

主人にくちごたえするものじゃない - 斎藤和英大辞典

We will see which is the better man―see which of us is master. 例文帳に追加

どちらが強いか勝負してみよう - 斎藤和英大辞典

A dog attaches himself to his master; a cat attaches herself to the house. 例文帳に追加

犬は人に付き猫は家に付く - 斎藤和英大辞典

Money is a good servant, but a bad master. 例文帳に追加

金は善い召使だが悪い主人だ。 - Tanaka Corpus

It is not easy to master English. 例文帳に追加

英語を習得するのは容易ではない。 - Tanaka Corpus

Sakanaya no Ossan no uta (the song of a master of a fish shop) (by Anonenone) 例文帳に追加

魚屋のオッサンの唄（あのねのね） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is Yohei's father-in-law, and the current master of Kawachiya. 例文帳に追加

与兵衛の義父で河内屋現店主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is hard to master it in a year or two.例文帳に追加

１、２年でマスターするのは難しい。 - Tatoeba例文

French isn't easy to master.例文帳に追加

フランス語を習得するのは簡単ではない。 - Tatoeba例文

Money is a good servant, but a bad master.例文帳に追加

金は善い召使だが悪い主人だ。 - Tatoeba例文

It is not easy to master English.例文帳に追加

英語を習得するのは容易ではない。 - Tatoeba例文

the records will be added to the new master file 例文帳に追加

レコードは新マスターファイルへ追加される - コンピューター用語辞典

master and slave stations 例文帳に追加

制御局(発信局)と従局(着信局) - コンピューター用語辞典

a person who walks along in front of his/her master 例文帳に追加

主人の前に立って供をする者 - EDR日英対訳辞書

in feudal Japan, land directly controlled by its master 例文帳に追加

主君に直接に支配される領地 - EDR日英対訳辞書

a person who clears the way for his/her master 例文帳に追加

貴人の先導をして道を開く人 - EDR日英対訳辞書

a room where a follower waits for his or her master 例文帳に追加

供の人が主人を待つための部屋 - EDR日英対訳辞書

of a follower to wait for his or her master at a destination 例文帳に追加

供の人が行先で主人を待つ - EDR日英対訳辞書

a person with the rank of master in the Japanese board game of 'shogi' or 'go' 例文帳に追加

囲碁や将棋の名人位の人 - EDR日英対訳辞書

He follows the master anywhere. 例文帳に追加

彼は主人に何処までもついていきます。 - Weblio Email例文集