MASTERを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21933件
Master, make me something good please.例文帳に追加
マスター 何か おいしいもの お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that case, what will happen to the master and us?例文帳に追加
ならば 殿や私たちは どうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The relationship between a master and student...例文帳に追加
それに 師匠と弟子の関係なんて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shi, ki no kana wa nu wo shiri. (The master felt that he was useless here.) 例文帳に追加
師、機の契（かな）はぬを知り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her husband is Suri no kami (Master of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加
夫は修理大夫（すりのかみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The relationship between them is that of master and pupil. 例文帳に追加
2 人の間は師弟の関係である. - 研究社 新和英中辞典
merge new [additional] data in [with] the master file 例文帳に追加
新規データをマスターファイルに[と]マージする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
She is in favour with her master―in high favour with her master―a favourite with her master―in her master's good graces. 例文帳に追加
主人の寵愛を受けている - 斎藤和英大辞典
He is in disgrace with his master. 例文帳に追加
彼は主人のご機嫌を損じている - 斎藤和英大辞典
You must get the run of business―master the business routine. 例文帳に追加
事務の勝手を呑込まなければならぬ - 斎藤和英大辞典
Practice is the only way to master a language. 例文帳に追加
語学を修めるのは熟練一つだ - 斎藤和英大辞典
Their connection was suspected by their master. 例文帳に追加
二人の仲を主人にかぎつけられた - 斎藤和英大辞典
He is in high favour with his master―a great favourite with his master. 例文帳に追加
たいそう主人に気に入っている - 斎藤和英大辞典
The family are in mourning for their master. 例文帳に追加
あの家では主人が死んで忌中だ - 斎藤和英大辞典
He serves a fastidious master. 例文帳に追加
彼は気むずかしい主人に仕えている - 斎藤和英大辞典
His honesty recommended him to his master. 例文帳に追加
正直なために主人の気に入った - 斎藤和英大辞典
He is in high favour with his master―in his master's good graces―in his master's good books―in good odour with his master. 例文帳に追加
たいそう主人の気受けが好い - 斎藤和英大辞典
He is Jack of all trades and master of none. 例文帳に追加
万芸に通じて一芸を極めず - 斎藤和英大辞典
He supported his master in the day of trouble. 例文帳に追加
彼は事有る時に主人を助けた - 斎藤和英大辞典
He became a Christian out of respect for his master. 例文帳に追加
主人の手前キリスト教を信じた - 斎藤和英大辞典
Joeki V was given the tea ceremony master name 'Sosei' as he was the most accomplished master of tea ceremony among the successive Joeki. 例文帳に追加
歴代中随一の茶人であり、「宗清」の茶名を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ninth master, Myogen-an, was an invalid, so his family and friends provided support to the master. 例文帳に追加
9代名元庵は病身で、家族や社中も家元を補佐して支えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The item appeared in "Kinkin sensei eigano yume" (Master Flashgold's Splendiferous Dream). 例文帳に追加
『金々先生栄花夢』に見える - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ashiyadoman Ouchikagami (Kuzunoha [birth of ABE no Seimei, Master of Yin yang]) 例文帳に追加
芦屋道満大内鑑（葛の葉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the husband of Okichi and is the master of TESHIMAYA. 例文帳に追加
お吉の夫で豊島屋の店主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
