MATsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 658件
It has four and a half mats. 例文帳に追加
四畳半です - 斎藤和英大辞典
Floors (wood floors, Mushiro (straw) mats, Tatami mats, dirt floors, or flooring) 例文帳に追加
床(板の間、むしろ、畳、土間、フローリング) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NONWOVEN FABRIC FOR FLOOR MATS例文帳に追加
フロアマット用不織布 - 特許庁
to renew the mats―reface the mats―replace old matting by new 例文帳に追加
畳を替える - 斎藤和英大辞典
the number of Japanese tatami mats that a room has 例文帳に追加
畳の枚数 - EDR日英対訳辞書
It is hirasanjodaime (6.19 square meters (3 tatami mats and one daimedatami (three-quarters tatami mats)) with tatami mats laying in wide plan) and gezadoko-no-seki (name of layout of chashitsu when tokonoma is behind the position of the host). 例文帳に追加
平三畳台目、下座床の席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the occupation of making tatami mats 例文帳に追加
畳屋という職業 - EDR日英対訳辞書
a veranda covered with straw mats 例文帳に追加
日本家屋の縁座敷 - EDR日英対訳辞書
She spread eight Sugadatami (sedge mats), eight Kawadatami (skin mats), and eight Kinudatami (silk mats) on the waves and sat on them to drown herself in the sea. 例文帳に追加
浪の上に管畳八枚、皮畳八枚、絹畳八枚を敷いて、その上に座って入水した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Features a Nijo-Daime (two and 3/4 tatami mats) lower seat alcove. 例文帳に追加
二畳台目下座床の席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were muddy foot-marks on the mats. 例文帳に追加
畳に泥の足跡がついていた - 斎藤和英大辞典
APPARATUS FOR LAYING MATS FOR ARTIFICIAL SEA WEEDS例文帳に追加
人工海草用マットの布設装置 - 特許庁
Four borders of these mats, between unit mats R1 and R2, unit mats R2 and R3, unit mats R3 and R4, and unit mats R4 and R1 are coupled together respectively with connecting fittings, becoming one united floor mat C1.例文帳に追加
単位マットR1とR2、単位マットR2とR3、単位マットR3とR4、単位マットR4とR1とは、裏面において連結具で連結され、一体となって敷物C1となっている。 - 特許庁
Its main Japanese-style room is tatami-floored with 47 mats. 例文帳に追加
主和室は、47畳の畳敷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the area of a room, measured by the number of tatami mats it takes to cover the floor 例文帳に追加
畳の枚数による広さ - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
