Machineを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide a beverage machine, in particular a fully automatic coffee machine, comprising an adjusting device for height-adjusting a cup platform.例文帳に追加
飲料装置、特に全自動コーヒーメーカーに関するものであって、カップ台の高さを調節する調節装置を備えている。 - 特許庁
To obtain a rotary type powder compression molding machine (a tabletting machine) which can stabilize thickness and hardness of a molding product to be manufactured.例文帳に追加
製造される成形品の厚みや硬度を安定化できる回転式粉末圧縮成形機(打錠機)を得ることにある。 - 特許庁
FILM CONTAINER, FILM, CAMERA, AUTOMATIC DEVELOPING MACHINE AND PRINT FORMING SYSTEM例文帳に追加
フィルム容器、フィルム、カメラ、自動現像機、及びプリント作成システム - 特許庁
SCROLL FLUID MACHINE, ITS PIN CRANK MECHANISM, AND ASSEMBLY METHOD THEREOF例文帳に追加
スクロール流体機械、そのピンクランク機構、及びその組立方法 - 特許庁
BOLT UNTIGHTENING MACHINE FOR RAIL TIGHTENING BOLT AND IMPACT WRENCH USING THE SAME例文帳に追加
レール締結ボルトのボルト緊解機及びこれに用いるインパクトレンチ - 特許庁
CLEANING DETERGENT AND WASHING MACHINE USING THE CLEANING DETERGENT例文帳に追加
クリーニング用洗剤とそのクリーニング用洗剤を使用する洗濯機 - 特許庁
To provide an improved damper seal assembly 50 for a turbo machine.例文帳に追加
ターボ機械の改善されたダンパシールアセンブリ(50)を提供する。 - 特許庁
FASTENING STRUCTURE OF NOSE FLANGE FIXING BOLT IN AIR NAILING MACHINE例文帳に追加
エア釘打ち機におけるノーズフランジ固定ボルトの締め付け構造 - 特許庁
AUTOMATIC VENDING MACHINE AND SALES INFORMATION PROCESSOR AND SALES INFORMATION PROCESSING METHOD USED FOR SETTLEMENT PROCESSING SYSTEM OF AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加
自動販売機、並びに自動販売機の決済処理システムに用いる売上情報処理装置及び売上情報処理方法 - 特許庁
AUTOMATIC VENDING MACHINE SYSTEM REUSING CONTAINER AND ITS CONTAINER例文帳に追加
容器を再利用する自動販売機システムおよびそのための容器 - 特許庁
FUTURE INFORMATION PAST TRANSMISSION/RECEPTION DOCUMENTING MACHINE UTILIZING LASER PULSE例文帳に追加
レーザーパルスを利用した未来情報過去送受信文書化機 - 特許庁
TURBO REFRIGERATING MACHINE, HEAT SOURCE SYSTEM AND THEIR CONTROL METHOD例文帳に追加
ターボ冷凍機および熱源システムならびにこれらの制御方法 - 特許庁
COMPRESSOR, VACUUM PUMP, COMPRESSION/VACUUM COMPLEX MACHINE, AND OXYGEN CONCENTRATOR例文帳に追加
コンプレッサ、真空ポンプ、圧縮・真空複合機、及び酸素濃縮器 - 特許庁
Don't think you can best the machine we spent the last year building!例文帳に追加
この1年で俺たちが 作りあげたマシンに勝てると思うな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Machine ... if you have this, you can buy cake even if there is no sarcasm例文帳に追加
機械でして... これがあれば 義骸がなくても ケーキが買える➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second reason that the new machine age例文帳に追加
新しい機械の時代が素晴らしいニュースという 2つ目の理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes for the extreme simple reason that the machine is not human?例文帳に追加
マシンは人間じゃないという 極限の単純な理由で はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I thought, oh, I can make a little machine that will do that.例文帳に追加
思ったのです 「これを歩かせる機械が出来るじゃないか」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not in a position, so far, to build a conscious machine.例文帳に追加
今のところ そんな機械を 作れる状況ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There goes that guy that made that killer robot, that machine that murdered all those people.例文帳に追加
殺人ロボットを作った男だ 彼らを殺した機械だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And whatever is in those blueprints is my connection to that machine.例文帳に追加
あの青写真が 何であれ あの機械と俺には 関連がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyone connected to the machine will be burying evidence 6 feet down.例文帳に追加
マシンに関係してる 誰でも物証を隠すだろう 6フィート下に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you seriously think you can win against my machine emperor?例文帳に追加
フンッ 俺の機皇帝相手に 本気で勝てると思っているのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, but I think the machine wants you to handle this one personally.例文帳に追加
ああ だがマシンだと思う 個人的に 君に対処して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been told that one of them killed another man by crushing his head with an atm machine.例文帳に追加
こんな話もある ある男はATM機で 頭をつぶされたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This synchronistic relationship that you've developed with the machine, it can't be例文帳に追加
この同時発生の関係 マシンと生じたこと それはできない -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This temporal machine god cannot be destroyed in battle, or by magic, trap or monster effects.例文帳に追加
時械神は バトル マジック トラップ モンスター効果では破壊されない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A machine that can lift a body up with the power of air and I turned it into shoes!例文帳に追加
空気の力でボディを 浮かせることができる装置を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crimes that unfold too quickly for the machine to detect.例文帳に追加
あまりにも速く展開する犯罪を マシンが検出する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You only built one time machine in the future.例文帳に追加
いえ。 あなたは未来でタイムマシンを たった1基しか造らなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What could possibly go wrong in this new machine age?例文帳に追加
新しい機械の時代に 悪いことなんて起きっこ無いですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ronnie, I love you, but this is a time machine, not a bookcase from ikea.例文帳に追加
ロニー いいけど これはタイムマシンだー イケアの本棚じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He knew i'd chase after her, there by leaving the machine accessible.例文帳に追加
僕が装置を残して 彼女の後を追う ことを知っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the 10th of september last year we turned the machine on for the first time.例文帳に追加
昨年の9月10日、装置のスイッチが初めて入れられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe they created the virus to infect a single target the machine.例文帳に追加
彼らがウイルスを作った 1つの標的に感染する- マシンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will destroy the machine emperor's body wisel infinity and that set card!例文帳に追加
俺は 機皇帝のボディ ワイゼルインフィニティと その伏せカードを破壊! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe those are idiosyncrasies referring .to machine calibers and their pilots.例文帳に追加
マシンキャリバー及びパイロットを指す慣用表現と考えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now let me show you a little bit about how this machine works.例文帳に追加
さぁどんな風にしてこの機械が動くのかご紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And yet, looking at them, you would see a machine and a molecule.例文帳に追加
しかしこれらを見て、機械と分子だと言うかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government has a secret system, a machine that spies on you ever hour of every day.例文帳に追加
政府は秘密のマシンで -- あなたを常に 見張っているのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use machine learning to suggest products that you might like to buy例文帳に追加
機械学習を使って ユーザーが買いたいであろう商品や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maniac regained its memory, when the power went off. machine or human?例文帳に追加
「maniacは電源を落とすとメモリー内容が回復する」「マシンか人か?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one nation can afford to build a machine this large例文帳に追加
これほど大きな機械を 一国で作ることはできませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanna tell you, at least two of these gents have machine guns.例文帳に追加
「気をつけて、この中の少なくとも 2人がマシンガンを持ってます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're giving you supplies, helping you build a time machine.例文帳に追加
彼らはお前にタイムマシンを 作るための資材を供給している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your multifaceted machine sure does work in mysterious ways, doesn't she?例文帳に追加
あなたの多面的なマシン 不可解な方法で機能するわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)