「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In this communication terminal, when a phone number or an e-mail address of telephone directory data is updated, the phone number and the e-mail address before the update which are stored in a history storage section are rewritten to the phone number and the e-mail address after the update.例文帳に追加

電話帳データの電話番号や電子メールアドレスが更新された場合に、履歴記憶部に記憶されている更新前の電話番号及び電子メールアドレスを、更新後の電話番号及び電子メールアドレスに書き換えることを特徴とする通信端末装置である。 - 特許庁

The transaction contents is also automatically transmittable to the registered mail address destination.例文帳に追加

更に、取引内容を自動的に登録されたメールアドレス先に送信することも可能である。 - 特許庁

A Web server function 61 transmits information including the converted e-mail address to the store.例文帳に追加

Webサーバ機能６１は、変換された電子メールアドレスを含む情報を店舗に送信する。 - 特許庁

The last entry allows relaying of electronic mail from hosts with an IP address that begins with 128.32. 例文帳に追加

最後のエントリは 128.32 から始まる IPアドレスのホストからの電子メールのリレーを認めます。 - FreeBSD

The driver performs access from the Web page address of the received electronic mail to confirm pickup information.例文帳に追加

ドライバーは、受取った電子メールのWebページアドレスからアクセスし、送迎情報を確認する。 - 特許庁

The client confirms the agreement information by performing access to the address added to the mail.例文帳に追加

依頼者はメールに付加されたアドレスにアクセスする事で約定情報を確認する。 - 特許庁

To prevent the presence of a local address from being known to the outside in transmitting electronic mail to the outside.例文帳に追加

外部への電子メール送信時に、ローカルアドレスの存在を外部に知られないようにする。 - 特許庁

MECHANISM FOR AUTOMATIC DISTRIBUTION BY E-MAIL OF HOMEPAGE ADDRESS ON (BUSINESS MODEL PATENT) REGISTRATION SYSTEM例文帳に追加

（ビジネスモデル特許）登録制によるホームページアドレスのＥメールによる自動配信の仕組み。 - 特許庁

To securely accept individual information comprising an electronic mail address of an access user.例文帳に追加

アクセス利用者の電子メールアドレスを含む個人情報を、より確実に受け付けること。 - 特許庁

A computer 200 has electronic mail software 10 and an address book management application 20.例文帳に追加

コンピューター２００は、電子メールソフトウェア１０と宛先帳管理アプリケーション２０を有する。 - 特許庁

MAIL SERVER, PROXY SERVER, SERVER SYSTEM, GUIDE ADDRESS DETERMINATION METHOD, ACCESS DESTINATION CONFIRMATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

メールサーバ、プロキシサーバ、サーバシステム、誘導アドレス判定方法、アクセス先確認方法及びプログラム - 特許庁

The server specifies the portable terminal transmitting the printing data on the basis of the exclusive mail address.例文帳に追加

サーバは専用メールアドレスに基づいて印刷データを送信する携帯端末を特定する。 - 特許庁

A reservation execution result is transferred to the preset mail address.例文帳に追加

また、予約実行結果がメールが予め設定しておいたメールアドレスの宛先に転送される。 - 特許庁

The retrieved e-mail address is inputted to a designation column and a text column.例文帳に追加

検索された電子メールアドレスは，電子メールの宛先欄と本文欄に入力される。 - 特許庁

In this electronic mail server device, a notification part 35 notifies an SMS transmission part 42 of the electronic mail address of electronic mail information received by a transmission/reception part 32, and recorded by a DB management part 33.例文帳に追加

通知部３５は、送受信部３２が受信してＤＢ管理部３３により記録された電子メール情報の電子メールアドレスをＳＭＳ送信部４２に通知する。 - 特許庁

The outgoing mail generating part 105 generates outgoing mail, by inserting the management number into a subject, a transmission part 107 transmits this to a mail address designated in advance.例文帳に追加

送信メール作成部１０５は管理番号をサブジェクト中に挿入して送信メールを作成し、送信部１０７は、これを予め指定されたメールアドレス宛てに送信する。 - 特許庁

Then, an e-mail transmission processing section 14 transmits the e-mail to a predetermined e-mail address of the user via a digital line connection interface 1, etc.例文帳に追加

そして、電子メール送信処理部１４によりディジタル回線接続インタフェース１等を介してこの電子メールを予め定められたユーザのメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail system that allows each user to transmit/receive an electronic mail in an organization of the mail system having only one representative address.例文帳に追加

この発明は、電子メールシステムに関し、１つの代表アドレスしか持たないメールシステムの組織内の各利用者が各自ごとに電子メールを送受信できるようにする。 - 特許庁

To collect information user mail addresses by responses by return mails by writing a mail address for collection of a plurality of responses in regard to the response of a broadcast electronic mail.例文帳に追加

同報配信電子メールのレスポンスについて、複数のレスポンス収集用メールアドレスを記載し、その返信メールでレスポンス別の情報利用者メールアドレスを収集する。 - 特許庁

Electronic mail with an attached file obtained by converting facsimile data is prepared and transmitted to the mail address of the subscriber which is preliminarily made to correspond to the mail service number and stored.例文帳に追加

ファクシミリデータを変換して添付ファイルとした電子メールを作成し、予めメールサービス番号と関連づけて記憶されていた加入者のメールアドレスにこれを送信する。 - 特許庁

If an address different from the facsimile concerned is described in the 'TO' field as shown in electronic mails 32, 33, the mail contents are not printed even the electronic mail has been received, instead, the mail contents are stored in a memory.例文帳に追加

電子メール３２や３３のように、「ＴＯ」フィールドには他の装置のアドレスが記述されている場合には、受信しても印刷せず、その内容をメモリに記憶しておく。 - 特許庁

A mail box control mechanism 21 refers to a storage part 24 and transfers the received operation request e-mail to default delivery as an e-mail address, for example, of a responding personnel (a).例文帳に追加

メールボックス管理機構２１は、記憶部２４を参照し、デフォルトの配送先、例えば対応要員ａのメールアドレスに、受信した作業依頼メールの転送を行う。 - 特許庁

To efficiently transmit an e-mail by sorting mail address groups registered in a mailing list, then dividing the mailing list into N pieces, and performing the parallel transmission of the e-mail every divided mailing list.例文帳に追加

メーリングリストに登録されたメールアドレス群をソートした後にＮ個に分割し、分割メーリングリスト毎に並列送信することで効率良く電子メールを送信する。 - 特許庁

Based upon the detected mail contents information, converted electronic mail address data on the transmission destination, and obtained transmission source specification information, an electronic mail message is composed (S207).例文帳に追加

検出されたメール内容情報と、変換された送信先の電子メールアドレスデータと、取得された送信元特定情報とに基づいて、電子メールメッセージを合成する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

The electronic mail transmission means 5b operates so as to transmit the electronic mail sent from the electronic mail forming means 5a to a transmission address memorized in a memory means 5c.例文帳に追加

電子メール送信手段５ｂは、電子メール作成手段５ａから送られてきた電子メールを、記憶手段５ｃに記憶された送信先アドレスに送信するように動作する。 - 特許庁

Subsequently, an e-mail including the prepared attachment file is transmitted to the mail address of the opposite party preset in the memory box 18a through a mail server.例文帳に追加

その後、その作成された添付ファイルを含む電子メールがメールサーバを介して、メモリボックス１８ａに予め設定された相手先のメールアドレスに送信されている。 - 特許庁

The control means controls the communication means so as to automatically transfer the received mail to the mail address of the transfer destination, in response to reception of the mail by the communication means.例文帳に追加

制御手段は、通信手段でメールを受信したとき、その受信したメールを転送先のメールアドレスに自動転送するように通信手段を制御する。 - 特許庁

Now to complete the test, run fetchmail again to get all your mail and verify you have received the message you sent to your e-mail address.例文帳に追加

ようやくテストが完了したので、再びfetchmailコマンドを実行してすべてのメールを受信し、あなたが自分のe-mailアドレスに送ったメールが届いていることを確認しましょう。 - Gentoo Linux

A mail server 12 retrieves a group name corresponding to the designated keyword from the database and impart the mail address of members related to the retrieved group name to the mail M.例文帳に追加

メールサーバ１２は、このデータベースから、指定されたキーワードに対応するグループ名を検索し、検索されたグループ名に係るメンバのメールアドレスをメールＭに付与する。 - 特許庁

To provide an e-mail distributing system which transmits mail contents to numerous mail address destinations exceeding the function of a mobile telephone from the mobile telephone at the same time.例文帳に追加

携帯電話機からでも、その携帯電話の機能以上の多数のメールアドレス先に、メール内容を同時に送信するメール配信システムを提供するものである。 - 特許庁

A transmission/reception section 6a receives electronic mail whose transmission destination is a mail address of the mobile phone 3 and a telephone number transmitted from a sender of the electronic mail.例文帳に追加

送受信部６ａは、携帯電話機３のメールアドレスを送信先とする電子メールと、この電子メールの送信元から送信される電話番号とを受信する。 - 特許庁

The management server 60 receiving the theft detection mail transmits an alarm mail including the theft signal to a mail address of a mobile terminal 22 corresponding to the identification number.例文帳に追加

盗難検出メールを受信した管理サーバ６０は、識別番号に対応する移動体端末２２のメールアドレスへ盗難信号を含む警報メールを送信する。 - 特許庁

In the case of NO, the mail forwarding server judges whether this mail satisfies a condition for permitting the transmission of a mail for confirming the permission of the forwarding of the received mail or not, and in the case of YES, the mail forwarding server transmits a mail for informing the confirmation of the permission to forward the mail to the forwarding address to the sender address through the mail receiving server for sender.例文帳に追加

受信したメールが転送を許可する条件を満たさない場合は、受信したメールの転送を許可するか否かを確認するメールの送信を許可する条件を満たすか否かを判断し、確認メールの送信を許可する条件を満たす場合は、転送先にメールの転送を許可するか否かを確認しているという旨のメールを、送信元用メール受信サーバを経由して送信元アドレスに送信する。 - 特許庁

To provide a slow and secure message exchange between individuals even when the address of a direct message such as a mail address is not known.例文帳に追加

メールアドレス等の直接的なメッセージの宛先を知らなくても、個人間のゆるやかで安全なメッセージ交換を実現する。 - 特許庁

An entry part 5 for the contact address of the consignor in which an electronic mail address set in a network, is entered, is provided in the delivery slip 1.例文帳に追加

ネットワーク上に設定された電子メールアドレスを記載する荷主連絡先記載部５を配送伝票１に設けた。 - 特許庁

The processor stores confirmation location information representing a confirmation position in association with a plurality of pieces of address information representing a mail address.例文帳に追加

装置は、確認用位置を表す確認用位置情報にメールアドレスを表すアドレス情報を複数対応づけて記憶する。 - 特許庁

When the updating to the address is present, an updating notice is transferred to a mail address stored in the contents collecting table.例文帳に追加

このアドレスに対する更新があった際に、コンテンツ収集テーブルに格納されているメールアドレスに更新通知を転送する。 - 特許庁

The transmission destination address 23 is read from the publication 21 by the cellphone 3, and a blank mail is transmitted to the transmission destination address 23.例文帳に追加

携帯電話３で出版物２１から送信先アドレス２３を読み込み、当該送信先アドレス２３に空メールを送信する。 - 特許庁

The user selects the desired address from the candidates so that the mail address of the target is selected and called.例文帳に追加

ユーザがそれら候補の中から希望する宛先を選択することにより、送信先のメールアドレスが選定されて呼び出される。 - 特許庁

The plurality of destination mail addresses of multi-address communication inputted from a panel control part 18 are temporarily stored in an address data buffer 403.例文帳に追加

パネル操作部１８から入力された同報通信の複数の宛先メールアドレスをアドレスデータバッファ４０３に一旦格納する。 - 特許庁

A data operation part 46 receives the temporary address, and overwrites it on the transmitting origin address of the E-mail from the first user.例文帳に追加

データ操作部４６はその一時的なアドレスを受けとり、これを第１のユーザからの電子メールの送信元アドレスに上書きする。 - 特許庁

It outputs an instruction to mail necessary documents to a house address of the customer and a confirmation to an office address.例文帳に追加

そして、必要書類を顧客の自宅住所に、申込確認書を勤務先住所に対して郵送する指示を出力する。 - 特許庁

A multiple-address transmission adapting function of the common mail setting part sets on or off as to whether a multiple-address transmitting function is adapted.例文帳に追加

共通メール設定部の同報送信対応機能は、同報送信機能に対応するか否かをＯＮ／ＯＦＦで設定する。 - 特許庁

It starts sendmail in address test mode ; simply enter 3,0, followed by the address you wish to test for the mail routing. 例文帳に追加

これは sendmailを アドレステストモードで起動します。 あなたがテストしたいメールルーティングのアドレスを後につけて、 単純に 3,0 と入力してください。 - FreeBSD

The processing of transmission/reception of electronic mail is executed by the mailer 361, and the management of the address book is exercised by the address book 362.例文帳に追加

電子メールの送受信の処理はメーラー３６１で実行され、アドレス帳の管理はアドレス帳３６２で実行される。 - 特許庁