「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A corresponding relation between at least one destination address and at least one distribution address to which a received electronic mail whose destination address is designated should be distributed is stored in a mail relay DB 102.例文帳に追加

メール中継ＤＢ１０２には、１つ以上の宛先アドレスとそれが指定された電子メールを受信した場合にそれを配信すべき１つ以上の配信アドレスとの対応関係が記憶される。 - 特許庁

A control unit 12 of a multifunction machine 10 can send a certificate exchange request for requesting a device certificate to a new electronic mail address once the new electronic mail address is registered in an address table 28.例文帳に追加

多機能機１０の制御部１２は、アドレステーブル２８に新たな電子メールアドレスが登録されると、その電子メールアドレスにデバイス証明書を要求する証明書交換要求を送信することができる。 - 特許庁

The management server 400 reads an electronic mail address matching the tag number received from the information apparatus 300 from the database 450 and notifies the address of the storage place to the read electronic mail address.例文帳に追加

管理サーバ４００は、情報機器３００から受信したタグ番号と対応する電子メールアドレスをデータベース４５０から読み取り、読み取った電子メールアドレスに上記保管場所の住所を連絡する。 - 特許庁

In a large volume of mail delivery the mail distributing server measures the number of errors in mail transmission and the number of errors of transmitting error mail in connection of SMTP of each mail server name, and when a rate of error exceeds a predetermined regulation value (threshold), the server changes the IP address used for communication with a mail server exceeding the regulation value to other IP address to restart the mail transmission to its mail server.例文帳に追加

メール配信サーバは、大量のメール配信において、メールサーバ名毎のＳＭＴＰのコネクション時のメール送信エラー数やエラーメールを送ったエラー数を計測し、エラー率が予め決められた規定値（閾値）を超えると、規定値を超えたメールサーバとの通信に使用していたＩＰアドレスを他のＩＰアドレスに切り替え、そのメールサーバへのメール送信を再開する。 - 特許庁

One embodiment of the method includes the following steps: a step for creating the electronic mail addressed to the mail addresses of a certain group, which contains one mail address or a plurality of mail addresses of the group designated not to be sent, without knowing the addresses of all the members of the group, and a step for sending the electronic mail for delivery of the electronic mail to a mail host as the group address.例文帳に追加

ある実施形態では、その方法は、あるグループのメールアドレスに宛てられ、当該グループのうち電子メールを送りたくない一または複数のメールアドレスの指定を含む電子メールを、当該グループの全メンバーのアドレスを知ることなく作成し、前記電子メールを配送のために当該グループアドレスのためのメールホストに送ることを含む。 - 特許庁

When an abnormality has occurred, a control section 34 of a graphic operation panel 12 selects a mail address for initially sending an electric mail out of mail addresses stored in a memory section 33, and instructs a mail client 31 to transmit an electronic mail to the mail address for promoting an access to a WWW server 32.例文帳に追加

異常が発生すると、グラフィック操作パネル１２の制御部３４は、記憶部３３に格納されたメールアドレスから、電子メールを初回に送信すべきメールアドレスを選択すると共に、当該メールアドレス宛てで、ＷＷＷサーバ３２へのアクセスを促す電子メールを送信するよう、メールクライアント３１に指示する。 - 特許庁

At a vocal e-mail transmission request from a telephone network 1, a voice output device 6 guides a user to vocally input the corresponding mail address of an e-mail network and a mail body, a voice recognition device 5 performs character conversion, and a controller 4 edits and sends the mail address and body to the e-mail network.例文帳に追加

電話網１からの音声によるＥメール送信要求に対して該当するＥメール網のメールアドレスおよび本文を音声出力装置６によりガイダンスして利用者に口述させ、音声認識装置５により文字データ変換し、制御装置４により、メールアドレスと本文を編集して該当のＥメール網に送信する。 - 特許庁

In sending mail data 21 from a terminal device 11 to a terminal device 12, the sending-source terminal device 11 or receiving-side terminal device 12 is equipped with a function of converting mail body data of the mail data into different data according to a sending-destination mail address and a sending-source mail address included in the mail data.例文帳に追加

端末装置１１から端末装置１２に対してメールデータ２１を送信する場合において、発信元の端末装置１１あるいは受信側の端末装置１２にメールデータに含まれる送信先メールアドレスや発信元メールアドレスのドメイン名に応じてメールデータのメール本体データを別のデータに変換する機能を持たせる。 - 特許庁

A system includes the means: for acquiring a first designation character string showing the designation of the address of input electronic mail from the mail header of the electronic mail; for acquiring a second designation character string showing the designation of the address of the electronic mail from the mail text of the electronic mail; and for comparing the first designation character string with the second designation character string.例文帳に追加

入力された電子メールのメールヘッダから宛先の名称を示す第一の名称文字列を取得し、その電子メールのメール本文から宛先の名称を示す第二の名称文字列を取得し、第一の名称文字列と第二の名称文字列との比較である名称比較を行う。 - 特許庁

This is a facsimile equipment which has multiple mail addresses registered as the address of the local station and is equipped with a function of outputting electronic mail by the mail addresses and a CPU 10 when displaying a list of the mail addresses as choices preferentially displays information regarding a mail address including mail which is not outputted or unread.例文帳に追加

自局のアドレスとして複数のメールアドレスが登録され、各メールアドレスごとに電子メールを出力する機能を備えたファクシミリ装置であって、ＣＰＵ１０は、複数のメールアドレスを選択肢として一覧表示する際、未出力の未読メールを含むメールアドレスに関する情報を優先的に表示させる。 - 特許庁

Thus, mail data can be transmitted individually, to each of transmission destination mail addresses contained in the envelope information, and transmission destination mail addresses, other than the mail address of a delivery destination, can be deleted from the mail header of mail data to be transmitted, thereby transmitting a broadcast mail without leaking the mail addresses of other persons.例文帳に追加

これにより、エンベロープ情報に含まれている送信先メールアドレスの各々に個別にメールデータを送信することができるとともに、送信されるメールデータのメールヘッダーから配送先のメールアドレス以外の送信先メールアドレスを削除することができるので、他者のメールアドレスを漏洩せずに同報メールを送信することができる。 - 特許庁

Request mail requesting reference, registration or registration deletion of an E-mail address of its own terminal is generated in a request mail transmitting part 121 and transmitted to an electronic mail server device 40, and reply mail transmitted from the electronic mail server device 40 in response to the above request mail is received in a reply mail receiving part 122.例文帳に追加

自端末のＥメール・アドレスの参照、登録、登録削除等を要求する要求メールが要求メール送信部１２１において生成されて電子メール・サーバ装置４０に送信され、この要求メールに応じて電子メール・サーバ装置４０より送信される返答メールが返答メール受信部１２２において受信される。 - 特許庁

The news gathering application information receiving computer receives the news gathering application information and transmits, in the case where an electronic mail address of the coordinator is contained in the received news gathering application information, a confirmation mail to the electronic mail address of the coordinator as an address.例文帳に追加

取材申込情報受信用コンピュータは、取材申込情報を受信して、受信した取材申込情報にコーディネーターの電子メールアドレスが含まれている場合、コーディネーターの電子メールアドレスを宛先として確認メールを送信する。 - 特許庁

To reduce inconvenience that e-mail can not be distributed by frequently confirming a contact address, i.e., the e-mail address of the transmission target without any need of customer's involvement and securing its consistency with an e-mail address managed by the customer.例文帳に追加

顧客の関与を必要とせずに、連絡先、すなわち送信対象の電子メールアドレスを頻繁に確認し、顧客が管理する電子メールアドレスと整合性を確保することにより、電子メールが配信できない不都合を削減することを目的とする。 - 特許庁

Then the opposite party address (E mail address) of an incoming mail is clicked at the time of utilizing an electronic maxi on the user terminal 30, the database 31 is searched by using the E mail address as a key and hit business card data are displayed on the display device of the user terminal 30.例文帳に追加

ユーザ端末３０における電子メール利用時、着信メールの相手アドレス（Ｅメールアドレス）をクリックすると、そのＥメールアドレスをキーに個人名刺データベース３１が検索され、ヒットした名刺データがユーザ端末３０の表示装置に表示される。 - 特許庁

Data of an address book in the user's communication terminal registered for mail transmission/reception are stored in a storage means, and a safety confirmation mail is transmitted to at least one mail address of the address book stored in that storage means.例文帳に追加

利用者の通信端末におけるメール送受信用に登録されたアドレス帳のデータを記憶手段に記憶し、その記憶手段に記憶されているアドレス帳のメールアドレスの少なくとも一つに対して安否確認用メールを送信する。 - 特許庁

To provide portable information terminal equipment for preventing the reception of any junk mail, and for notifying change of the address to portable information terminal equipment where the denial of mail reception from a new address is set in a fixed period even after the change of a mail address.例文帳に追加

迷惑メールの受信防止と同時に、メールアドレス変更後も一定期間は新アドレスからのメール受信拒否設定している携帯情報端末装置に対し、アドレス変更の旨を通知可能な携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

A processor 102 picks up an e-mail address associated with the group information selected by the user from an address book record part 106 and extracts only received e-mails having the picked-up e-mail address from a received e-mail record part 107.例文帳に追加

プロセッサ１０２は、ユーザーにより選択されたグループ情報と関連付けられているＥメールアドレスをアドレス帳記録部１０６からピックアップし、ピックアップしたＥメールアドレスを持つ受信メールのみを受信メール記録部１０７から抽出する。 - 特許庁

Case 4 E-mail address information by which the specific individual can be identified (including a case of even only e-mail address information like keizai_ichiro@meti.go.jp that can be identified as the e-mail address of KEIZAI Ichiro who is belonging to the Ministry of Economy, Trade and Industry - a government organization in Japan) 例文帳に追加

事例４）特定の個人を識別できるメールアドレス情報(keizai_ichiro@meti.go.jp 等のようにメールアドレスだけの情報の場合であっても、日本の政府機関である経済産業省に所属するケイザイイチローのメールアドレスであることがわかるような場合等) - 経済産業省

To provide an electronic mail connection control method and device capable of preventing any SPAM mail accompanying the change of an electronic mail address, and solving the problem on the cancel of the electronic mail address, and a storage medium with an electronic mail connection control program stored therein.例文帳に追加

電子メールアドレスの移転に伴うＳＰＡＭメールを防止することを可能とすると共に、電子メールアドレスの取消しの問題を解決することが可能な電子メール接続制御方法及び装置及び電子メール接続制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The mail sending feature 26 receives a replay mail to the desire information of a particular customer A from the member terminals 41 and 42, it acquires an E-mail address of the customer A from the customer basic information database 21, and sends the reply mail to the E-mail address of the customer A.例文帳に追加

メール送信機構２６は、特定の顧客Ａの希望情報に対する回答メールを会員端末４１・４２から受け付けるとともに、顧客Ａの電子メールアドレスを顧客基本情報データベース２１から取得し、顧客Ａの電子メールアドレスへ回答メールを送信する。 - 特許庁

Facsimile equipment 105 when receiving an electronic mail of a facsimile image sent from a personal computer 103 through an F net recognizes the transmission source electronic mail address from the received electronic mail, and sends an electronic mail back to the transmission source through easy operation according to the recognized transmission source electronic mail address.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータ１０３からＦネットを介して送られてくるファクシミリイメージの電子メールをファクシミリ装置１０５が受信すると、受信した電子メールから送信元電子メールアドレスを認識し、認識した送信元電子メールアドレスに基づき簡単なオペレーションで送信元へ電子メールを返信する。 - 特許庁

A group information setting/presenting part 31 of a server 3 presents a mail address for enabling a user to transmit a mail for acquiring the URL of a Web page for performing user registration in a group to a group responsible person, and an electronic mail transmitting/receiving part 33 receives the mail with the mail address, and returns the URL.例文帳に追加

サーバ３のグループ情報設定／提示部３１は、グループ責任者に、グループに登録するためのウエブページのＵＲＬを取得するためにユーザがメールを送信するためのメールアドレスを提示し、電子メール送受信部３３は、該アドレスでメールを受け取ると、そのＵＲＬを返信する。 - 特許庁

A communication terminal 1, 6 connected to networks 2, 4, having a function transmitting mail has a function for inputting or registering the mail address and a use type of a mail terminal corresponding to each the mail address to use them, and changing the mail transmission time in each the use type.例文帳に追加

ネットワーク２、４に接続されメール送信する機能を有する通信端末１、６において、メールアドレスとメールアドレス毎に対応するメール端末の利用種別を入力あるいは登録して利用し、利用種別ごとにメール送信時間を変更する機能を有する。 - 特許庁

To obtain a transmission source address added to data as the user address of the transfer source even when data such as reply mail are sent from the user address of a transfer destination.例文帳に追加

転送先のユーザアドレスから返信メールなどのデータを送信したとしても、そのデータに付加される送信元アドレスが転送元のユーザアドレスとなること。 - 特許庁

To provide an address estimation device and an address estimation method preventing transmission of a mail to a wrong address during a transmission requesting step.例文帳に追加

送信要求を行う段階で、誤った宛先にメールを送信することを防止する宛先推定装置及び宛先推定方法を提供する。 - 特許庁

When a name selecting part 108a selects a name, an address acquiring part 102a acquires a corresponding mail address from a name address recording part 106a.例文帳に追加

氏名選択部１０８ａにより氏名を選択すると、それに対応するメールアドレスをアドレス取得部１０２ａが氏名アドレス記録部１０６ａから取得する。 - 特許庁

To easily confirm whether or not address information is correctly informed when the address information such as a mail address is informed during call by a mobile telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末で通話中にメールアドレス等のアドレス情報が伝えられた場合に、そのアドレス情報が正しく伝えられたか否かを簡易に確認する。 - 特許庁

The management server 20 stores a mail address management database 210 describing a new address and an old address of each of the plurality of clients 10 in association with each other.例文帳に追加

管理サーバ２０は、複数のクライアント１０ごとの新アドレスと旧アドレスとを関連づけて記載したメールアドレス管理データベース２１０を記憶している。 - 特許庁

To reduce troubles, when a long and complicated mail address or URL address, which has not been inputted in the past, is inputted.例文帳に追加

過去に入力したことのない長く複雑なメールアドレスやＵＲＬアドレスを入力する際の面倒を軽減する。 - 特許庁

The personal information such as the name, electronic mail address, telephone number and address of each user is registered in a managing server 6.例文帳に追加

管理サーバ６には、各ユーザの氏名や、電子メールアドレス、電話番号、住所等の個人情報が登録されている。 - 特許庁

To facilitate the input of a mail address or homepage address used in the Internet or the like by use of a mouse.例文帳に追加

インターネット等にて利用されるメールアドレスやホームページアドレスをマウスにて容易にコンピュータへ入力できるようにする。 - 特許庁

A control part 16 acquires the mail address of the transmission destination to perform transmission from the address book 12 corresponding to the recognized result.例文帳に追加

制御部１６は、上記認識結果に従って、アドレス帳１２から送信すべき送信先のメールアドレスを取得する。 - 特許庁

The non-arrival notification sent to the new address is received by the mail provider 5 and is forwarded to the registered address.例文帳に追加

新規アドレスに対して送信された不達通知は、メールプロバイダ５で受信され、さらに登録済アドレスに転送される。 - 特許庁

In this way, the mail address of the corresponding folder is extracted from the folder address storage part 210 to be displayed on the terminal.例文帳に追加

これにより、当該フォルダのメールアドレスがフォルダアドレス格納部２１０から抽出され、端末上に表示される。 - 特許庁

[New Head Office] Address:0-0-0 Eigo-cho Eigo-ku, Tokyo, Japan Phone: (03)000 0-0000 Fax: (03)-0000-0000 Our e-mail address remains unchanged.例文帳に追加

[新本社] 住所：日本　東京都　英語区　英語町000 電話：(03)000 0-0000 ファックス: (03)-0000-0000 メールアドレスに変更はございません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

A mail sending/receiving part determines whether an email address used in an email is an original email address or an extended address with an extension name added to the account name of the original email address.例文帳に追加

メール送受信部は、電子メールに使用されている電子メールアドレスが、オリジナル電子メールアドレスか、オリジナル電子メールアドレスのアカウント名に拡張名を追加したエクステンドアドレスかを判定する。 - 特許庁

The sender adds the mail address of the storage device 6 which corresponds to a desired notifying method as a multi-address destination address in addition to the direct destination address of the receiver and performs transmission.例文帳に追加

差出人は受信者の直接宛先アドレスの他に希望する通知方法に対応した音声蓄積装置６のメールアドレスを同報宛先アドレスとして付加し送信する。 - 特許庁

To automatically find mail addressed to new address, to automatically take out address information of the new address from an address control DB, to attain the speeding-up and making low cost of forwarding treatment.例文帳に追加

転居者宛て郵便物を自動的に見つけ出し、転居先の住所情報を自動的に住所管理ＤＢより取り出して、転送処理の高速化と低コスト化を図る。 - 特許庁

When many bids are addressed to the first mail address 65 more than those addressed to the second mail address 66, the area of the video image 61 of the first program is increased and the area of the video image 62 of the second program is decreased.例文帳に追加

第１メールアドレス６５へ投票が多いと第１の番組の映像６１面積が大きくなり、第２の番組の映像６２面積が小さくなる。 - 特許庁

When neither the telephone number nor the mail address is stored, a 'telephone number/mail address/name non-registration report' is outputted (step 3) and then a received image is outputted (step 4).例文帳に追加

電話番号・メールアドレスが記憶されていない場合、“電話番号・メールアドレス・名称未登録レポート”を出力し（ステップ３）、その後受信画像を出力する（ステップ４）。 - 特許庁

Each management device 35 determines whether or not a change exists in the user of the mail address included in a received e-mail on the basis of the association with the address change history.例文帳に追加

管理装置３５は、そのアドレス変更履歴の対応付けに基づいて、受信した電子メールに含まれるメールアドレスの利用者に変更があるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a mobile communications terminal device and its address input method capable of allowing a user to easily and quickly input a mail address in transmitting a mail.例文帳に追加

メール送信の際のユーザーによるメールの宛先入力が簡単及び迅速に行えるようにした移動通信端末装置及びその宛先入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can change the appearance sequence of characters or the like on entry of a URL and a mail address into a sequence suitable for the URL and the mail address.例文帳に追加

ＵＲＬやメールアドレスの入力時に、文字等の出現順序をＵＲＬやメールアドレスに好適な順序に変更可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Input of a transmission destination mail address of a photographed image is received in the waiting booth.例文帳に追加

待機ブースにおいて、撮影画像の送信先のメールアドレスの入力を受付ける。 - 特許庁