「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

With the maximum multiple-address transmission number of the common mail setting part, the maximum number of transmission destination address settings for multiple-address transmission is set.例文帳に追加

共通メール設定部の最大同報送信件数は、同報送信する際の最大送信先アドレス設定件数を設定する。 - 特許庁

A management server 18 receives the mail, identifies the format (an application format, a prize application format, or the like) of the mail, prepares a mail including a message corresponding to the format, and returns the mail to the mail address of the purchaser.例文帳に追加

管理サーバ１８はそのメールを受け取り、メールの様式（応募様式、景品申込様式等）を識別し、それに応じたメッセージを含むメールを作成し、購入者のメールアドレス宛に返信する。 - 特許庁

An e-mail processing unit 3 operatively connected with a main device 1 has a shared e-mail address by which the unit itself becomes a transmission source or reception source of e-mail, and terminates e-mail communication via an e-mail server 4.例文帳に追加

主装置１と連動するメール処理ユニット３は自身が電子メールの送信元または受信元となる共有のメールアドレスを有し、メールサーバ４を介したメール通信を終端する。 - 特許庁

When transmitting a mail by starting a mailer from the home page, a mail transmission part 13 writes a lottery number and the address of the home page at the end of the mail and transmits the mail to a mail receiver.例文帳に追加

そして、ホームページ上からメーラーを起動してメールを送信すると、メール送信部１３は、メールの文未に、抽選番号と該ホームページのアドレスの書き込みをしてメール受信者にメールを送信する。 - 特許庁

When a mail to an address B @ doamin2 which does not exist at present is transmitted from the mailer software of a person A (1), an error mail indicating that the mail cannot be delivered is returned from a mail server 13 which tries to transmit the mail (4).例文帳に追加

Ａ君のメーラソフトから、現在存在しないアドレスＢ＠domain２宛のメールが送信されると（１）、メール送信を試みたメールサーバ１３から、メール配信ができない旨のエラーメールが返信される（４）。 - 特許庁

Also, the portable terminal transmits an electronic mail to the mail server, and the mail server extracts the information data corresponding to the mail address from the information data base, and transmits the information data as an electronic mail to the portable terminal.例文帳に追加

また、携帯端末では、メールサーバに電子メールを送信し、メールサーバでは、メールアドレスに対応する情報データを前記情報データベースより取り出して電子メールとして携帯端末に送信する。 - 特許庁

A signal bearing medium tangibly embodies a program of machine-readable instructions executable by a digital processing apparatus to perform operations comprising receiving an e-mail message having an extended e-mail address encoded virtual address, resolving the address to an actual e-mail address, replacing the virtual address with the actual e-mail address, and transmitting the e-mail message.例文帳に追加

信号保持媒体は、拡張電子メール・アドレスを符号化した仮想アドレスを有する電子メール・メッセージを受信するステップと、前記アドレスを実電子メール・アドレスに変形させるステップと、前記仮想アドレスを前記実電子メール・アドレスに置換するステップと、前記電子メール・メッセージを送信するステップとから構成される諸動作を実施する、デジタル処理装置が実行できる機械読み取り可能な命令のプログラムを、明白に具体化する。 - 特許庁

This information distribution device is provided with: a mail receiving means for receiving mail transmitted to a mail address for push and having no function for storing all received pieces of mail; and a message transmitting means for, when the mail is received by the mail receiving means, transmitting a message to identify the received mail to a terminal preliminarily associated with the mail address for push.例文帳に追加

プッシュ用のメールアドレスに対して送信されたメールを受信するとともに受信メール全体の蓄積機能を持たないメール受信手段と、上記メール受信手段がメールを受信した場合に上記プッシュ用のメールアドレスに予め関連付けられた端末に対して受信メールを識別するメッセージを送信するメッセージ送信手段とを備える。 - 特許庁

A mail address associated with the telephone number of the called cellular phone is acquired from an address book, and an incoming call notification mail created automatically is transmitted to the acquired address (step S209).例文帳に追加

発信先の電話番号に対応付けられたメールアドレスをアドレス帳から取得し、自動的に作成された着信通知メールを前記取得したアドレス宛に送信する（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

The mobile-phone stores a phone number and a mail address in an address book so that the phone number of the intended party can be obtained to retrieve the mail address corresponding to the phone number.例文帳に追加

携帯電話機は、電話番号とメールアドレスとを対応付けてアドレス帳に記憶しており、通話相手の電話番号を取得して、その電話番号に対応するメールアドレスを検索する。 - 特許庁

The network facsimile terminal 24 receives the destination address and facsimile data in compliance with the facsimile protocol and transmits received facsimile data to the mail address corresponding to the destination address in compliance with the mail protocol.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置２４は、宛先アドレスとファクシミリデータをファクシミリプロトコルで受信し、宛先アドレスに対応するメールアドレスへ、受信したファクシミリデータをメールプロトコルにより送信する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing efficient setting of a destination address of a return mail by selective use of a transmission source address, a destination address and a broadcast recipient address included in a received electronic mail.例文帳に追加

受信した電子メールに含まれる送信元アドレス、宛先アドレスおよび同報受信者アドレスを選択的に用いて返信メールの宛先アドレスを効率よく設定することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

In this contents protection system, contents data and a mail address are received via a network 30, the contents data are encrypted, and to the encrypted contents data, an URL address is allocated to be stored, while the URL address is informed to the mail address.例文帳に追加

ネットワーク３０を介して、コンテンツデータとメールアドレスを受信し、該コンテンツデータを暗号化し、該暗号化したコンテンツデータにＵＲＬアドレスを割り当て記憶すると共に、前記ＵＲＬアドレスを前記メールアドレス宛てに通知する。 - 特許庁

When producing a reception mail list Web page of a mail selective reception function, a mail server 30 collates a transmission source address of storage mail data with an address registered in a personal address book (already registered in the mail server) of a user, and preferentially outputs a name registered in the personal address book about the transmission source address having accordance data.例文帳に追加

メールサーバ３０は、メール選択受信機能の受信メール一覧Ｗｅｂページの作成の際に、発信者の表示部分について、蓄積メールデータの送信元アドレスと、当該ユーザの（メールサーバに登録済みの）個人アドレス帳に登録されているアドレスとの照合を行い、一致データがある送信元アドレスについては、個人アドレス帳に登録されている氏名を優先して出力する。 - 特許庁

The e-mail address input processing part 3 further transforms the reading into alphabets, displays a prototype of the e-mail address on the screen on the basis of the acquired alphabets and the kind of e-mail designated in advance, and receives the correction of the e-mail address of the prototype displayed on the screen.例文帳に追加

さらにメールアドレス入力処理部３は、読みをアルファベットに変換し、取得されたアルファベットと先に指定させたメールの種類に基づきメールアドレスのプロトタイプを画面上に表示し、画面上に表示された前記プロトタイプのメールアドレスの修正を受け付ける。 - 特許庁

When the address of the received mail is not registered in the address book, the address of the received mail is compared with the address of the user concerned registered in the address book to judge whether the domain names of the both are matched or not (step S7).例文帳に追加

受信したメールのアドレスがアドレス帳に登録されてない場合には、この受信したメールのアドレスとアドレス帳に登録されている当該ユーザのアドレスとを比較して、両者のドメイン名が一致するか否かを判断する（ステップＳ７）。 - 特許庁

Since the new address is publicly released, for instance, on the Internet in this way when the person who changes residence notifies the new address in person, mail can be sent without making the new address unknown even after a post office finishes a service that transfers mail that comes to an old address to a new address.例文帳に追加

このようにすれば、転居者の自己申告において転居先を例えばインターネット上に公開しているので、郵便局の転居転送サービスが終わった後も転居先不明とならずに郵便を送付することができる。 - 特許庁

When a transmitted e-mail is not delivered, an e-mail undelivery flag of the user in an e-mail address table TB1 is set to 1.例文帳に追加

送信した電子メールが不達になった場合には、電子メールアドレステーブルＴＢ１におけるそのユーザの電子メール不達フラグを１にしておく。 - 特許庁

To solve the following problem wherein a user is difficult to read an e-mail at a user's work place, when the mail is sent to a mail address of a PC in a home of the user.例文帳に追加

たとえばユーザの自宅のPCのメールアドレス宛へ送られた電子メールを、そのユーザが職場で読むことは通常は困難である。 - 特許庁

A mail transmitting portion 15 produces a return mail including a transmitting file which is read out, and transmits it to an address of a parson transmitted the acquisition request mail.例文帳に追加

メール送信部１５は、読み出された送信ファイルを含んだ返送メールを作成し、取得要求メールの送信元アドレスに送信する。 - 特許庁

Afterwards, the created shortcut identifier and a mail address being the destination of mail are set in shortcut, and mail to which the shortcut is attached is transmitted.例文帳に追加

その後、生成したショートカット識別子とメールの宛先となるメールアドレスとを、ショートカットに設定し、そのショートカットを添付したメールを送信する。 - 特許庁

When prescribed return operation is performed to the approval e-mail, the terminal device transmits the approval e-mail with an e-mail address of a transmission source as a destination.例文帳に追加

また、承認メールに対して所定の差し戻し操作がなされると、この承認メールを、送信元のメールアドレスを宛先として送信する。 - 特許庁

Thereafter, when the mail to the customer notification is sent from the advertiser terminal 10-1, transmission is performed to the mail address managing the advertiser mail.例文帳に追加

その後、広告主端末10-1から顧客通知に対するメールが送られてくると、この広告主メールを管理しているメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

An analyzing means of sender 105 detects an e-mail address of a sender from the e-mail received by an e-mail receiving means 104.例文帳に追加

発信者解析手段１０５で、電子メール受信手段１０４で受信された電子メールから発信者の電子メールアドレスを検出する。 - 特許庁

A mail reception data base storage program 6 receives the electronic mail describing electronic mail transmission scheduled date and time, a transmission destination electronic mail address and the electronic mail transmission contents transmitted from a mail transmission user 1 and stores it in the data base 9.例文帳に追加

メール送信ユーザ１から送信された電子メール送信予定日時、送信先電子メールアドレス、電子メール送信内容を記述した電子メールをメール受信データベース格納プログラム６が受信しデータベース９に格納する。 - 特許庁

The transmission and reception of the electronic mail utilizing the Internet 3 are performed by relaying an electronic mail server 1 where members are registered, and the electronic mail server 1 hides the electronic mail address of a mail transmitter and performs transfer to an electronic mail receiver.例文帳に追加

インターネット３を利用した電子メールの送受信を会員登録した電子メールサーバ１を中継して行い、電子メールサーバ１はメール送信者の電子メールアドレスを伏せて電子メール受信者へ転送することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent an electronic mail from being received from a third person even when an electronic mail address is known to the third person.例文帳に追加

第三者に電子メールアドレスが知られた場合でも、第三者から電子メールを受信しないようにする。 - 特許庁

To automatically prevent junk mail without having a user himself/herself register a transmission origin electronic mail address or the like.例文帳に追加

送信元電子メールアドレスをユーザ自身で登録等を行うことなく迷惑メールを自動的に防止する。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR PROTECTING PERSONAL INFORMATION BY CIPHERING ELECTRONIC MAIL ADDRESS WHEN SENDING AND RECEIVING ELECTRONIC MAIL TO AND FROM ARBITRARY PARTY例文帳に追加

任意の相手と電子メールを送受信する際、電子メールアドレスを暗号化し、個人情報を保護する技術 - 特許庁

A sales promotion mail of sales promotion message information is made to be transmitted with the electronic mail address as a transmission destination.例文帳に追加

その電子メールアドレスを送信先として販売促進メッセージ情報の販売促進メールを送信させる。 - 特許庁

A code stream is used for a mail address to be used for a user (A) 6 in the case of sending electronic mail to the user (B) 5.例文帳に追加

利用者（Ａ）６が利用者（Ｂ）５に電子メールを送る際に用いるメールアドレスは符号列が用いられる。 - 特許庁

An e-mail system can promote the registration of new e-mail address.例文帳に追加

これにより、電子メールアドレスの変更をしていたユーザに対して、新しい電子メールアドレスの登録を促すことができる。 - 特許庁

In the case of sending via the servers, a sending mail server 32 can be individually registered for each destination mail address.例文帳に追加

サーバ経由送信時において、送信先メールアドレスごとに送信用のメールサーバ３２を個別に登録できる。 - 特許庁

The transfer destination information storage means stores information of a mail address of a transfer destination to which a received mail should be transferred.例文帳に追加

転送先情報記憶手段は、受信したメールを転送する転送先のメールアドレスの情報を記憶する。 - 特許庁

An URL notifying means 25 notifies the URL to a mail address included in the confidential information by an electronic mail.例文帳に追加

ＵＲＬ通知手段２５は、このＵＲＬを親展情報に含まれるメールアドレスに電子メールで通知する。 - 特許庁

As an analysis log, a process applying a character string of a subject, or an address and mail size of another piece of mail is analyzed.例文帳に追加

分析ログとして、サブジェクトの文字列を適用した処理、あるいは他メールのアドレス、メールサイズなどを解析する。 - 特許庁

Then the electronic mail document with the attached image is transmitted to the mail address stored in the To filed.例文帳に追加

その後、Ｔｏフィールドに格納されたメールアドレス宛に、作成した添付画像付きの電子メール文書を送信する。 - 特許庁

Then, an electronic mail 110 indicating the address of the web page is returned to the transmitting and of the electronic mail 100.例文帳に追加

そして、そのウェブページのアドレスを報せる電子メール１１０を、電子メール１００の送信元に返信する。 - 特許庁

The e-mail includes terminal specific information (a telephone number or a mail address) of the provision source terminal.例文帳に追加

この電子メールには、提供元端末の端末特定情報（電話番号またはメールアドレス）が含まれている。 - 特許庁

To recieve our free e-mail magazine, simply enter your e-mail address below. 例文帳に追加

私どもの無料の電子メールマガジンを受け取るには、あなたの電子メールアドレスを下に記入するだけでいいのです。 - コンピューター用語辞典

To provide a small-sized portable mail terminal device having superior operability of easily specifying the address of mail, etc.例文帳に追加

メールの宛先を簡便に指定できるなど操作性に優れた小型携帯メール端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mail address transfer device, and the like, capable of transmitting correct electronic mail addresses to correct destinations.例文帳に追加

正しい電子メールアドレスを正しい宛先に送信することができるメールアドレス転送装置等を提供すること - 特許庁

A 'replay' field of the E-mail has an address of the document reading system specified thereon.例文帳に追加

Ｅメールの「返信」フィールドには文書読取システムのアドレスが指定される。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, ELECTRONIC MAIL SYSTEM, AND UPDATING METHOD FOR ADDRESS INFORMATION THEREOF例文帳に追加

情報処理装置、電子メールシステム及びそのアドレス情報の更新方法 - 特許庁

The image data of the received FAX message is transmitted to the obtained e-mail address.例文帳に追加

取得したメールアドレスの宛先に受信したＦＡＸ画像データを送る。 - 特許庁